【環球網報道 實習記者 馬麗】3月21日,環球網大編譯平臺迎來項目正式啟動兩週年紀念日。當天,平臺在移動和PC端同時推出週年慶典活動,受到平臺參與學員及大量高校學生的廣泛關注和參與。平臺微信公眾號參與互動人數超出預期,數百學員留言為平臺送生日祝福,更有大批新人成為平臺“粉絲”。微信互動將持續至3月底結束。
與以往不同的是,此次平臺兩週年慶祝活動充分考慮了學生群體的上網習慣,採取以微信線上互動為主,PC端專題為輔的形式,使得學生能更快更便捷參與。此外,平臺介紹以及相關互動環節也嘗試H5頁面編輯工具,力求展現形式生動活潑。活動預告與活動上線當天,“環球網大編譯平臺”微信公眾號的粉絲凈增值分別達到900%與400%。
整個微信活動頁面共分為“環球網大編譯平臺兩年榮耀史”、“在大編譯平臺播撒辛勤收穫喜悅”、“五千才子的江湖環球網獨家呈現”和“小夥伴們約起來繽紛禮物等你搶”4個版塊。前三個版塊以動靜結合的頁面形式與廣大平臺學員和“粉絲”一同回顧了平臺的發展歷史、突出成績,以及與各合作院校譯員之間深厚情誼。第四個版塊則設置了有獎競答的互動環節,旨在通過趣味問答增加學生對平臺的認知,同時回饋“鐵桿環球粉”。
活動期間,平臺上的現役及退役學員與環球導師微信互動積極踴躍,紛紛通過線上留言,或表達祝福,或提出寶貴意見。有學生留言説:“各位編審老師~加入平臺快半年啦~這半年來,我真的學到了很多東西~而且雖説是叫你們老師,但是真心就像朋友一樣啊”。 還有同學説,“希望平臺可以走進更多高校,給喜歡新聞,喜歡交流,喜歡編譯的小夥伴們提供一個新的平臺和鍛鍊機會”,“很喜歡這個平臺,多組織一些線下活動”。類似的留言多達數百條。不少譯員還通過微信朋友圈分享平臺活動資訊,致使詢問平臺加入途徑的新人也出現小高潮。
環球網大編譯平臺自2013年3月21日大規模擴張以來,通過大膽探索與不斷創新,以其專業、便捷、穩定的實習模式贏得業界與學生的廣泛好評。截至2014年底,平臺合作院係已覆蓋21座城市、51所高校、78個院係,累計吸納學生5000余人,實習語種涵蓋英、日、韓、俄、法5大類,實習種類不斷豐富延伸。伴隨北京和西安兩個線下基地的投入運營,平臺邁入穩定發展期,並先後被授予“北京市文化創意産業人才培養基地”及中國譯協“翻譯實習單位”。