江澤民在美國發表演講談臺灣問題

　　10月30日，江澤民主席在華盛頓美中協會等六團體舉行的午餐會上發表講演。當談到中美關係時，江澤民説，近半個世紀以來，中美關係走過的道路並不平坦。兩國有過隔絕，也有過交往；有過對抗，也有過合作；有過摩擦，也有過協調。反觀歷史，要推進中美關係進一步發展，關鍵是要正確認識兩國的共同利益，妥善處理兩國間存在的分歧。我們兩國都希望維護亞太地區與世界的和平、穩定與繁榮，防止大規模殺傷性武器擴散，推動建立開放、健康的國際貿易體系，對付共同關心的各種跨國問題，加強雙方在眾多領域的交流與合作。中美兩國作為聯合國安理會常任理事國，對世界的和平與安全負有重要的責任。
　　江澤民強調，我們應該在認清共同利益和共同責任的基礎上，總結過去，著眼未來，確定發展面向21世紀的中美兩國關係的指導方針：（一）堅持用戰略眼光和長遠觀點來審視和處理中美關係，牢牢把握兩國關係的大局。（二）積極尋求共同利益的匯合點，既要考慮自身的利益，也要考慮對方的利益。（三）恪守中美三個聯合公報，這是發展中美關係的基礎。（四）本著相互尊重、平等協商、求同存異的精神，正確處理兩國間的分歧。（五）妥善處理臺灣問題。美國政府多次重申，奉行一個中國的政策和遵守中美三個聯合公報。我們對此表示讚賞，希望言必信、行必果。
　　江澤民説，臺灣問題歷來是中美關係中最重要、最敏感的核心問題。只要在臺灣問題上出現麻煩，中美關係就難以向前發展，甚至出現倒退。與香港、澳門問題不同，臺灣問題是國共兩黨鬥爭遺留下來的問題。解決臺灣問題完全是中國的內政，應該由兩岸的中國人自己來解決。中國政府解決臺灣問題的基本方針是“和平統一、一國兩制”。
　　江澤民説，我們已經鄭重呼籲，海峽兩岸可以先就在一個中國原則下，正式結束兩岸敵對狀態進行談判，並達成協定；在此基礎上，共同承擔義務，維護中國的主權和領土完整，並對今後兩岸關係的發展作出規劃。只要臺灣當局回到一個中國的原則上來，不搞分裂、不搞“臺獨”，只要外國勢力不干涉中國統一，臺灣海峽的局勢就會保持穩定，兩岸關係就一定能夠順利發展。

編輯:system