報淮軍全數凱撤折（光緒元年七月二十一日）

　　奏為報明淮軍全數凱撤，福寧鎮總兵宋桂芳東來並微臣葆楨內渡日期；恭折馳陳，仰祈聖鑒事。

　　竊臣等於本年七月初八日業將會籌全臺大局情形，並酌改營制各緣由奏明在案。是日，復奉到六月十三日上諭：官軍攻克獅頭等社後，附近各社到營乞撫，經唐定奎示以條約，均尚輸服；即著將應辦各事次第妥籌，務令懷德畏威，以為一勞永逸之計。臺北兇番出沒，經兵勇擊退，現俱安靜；仍著妥為彈壓。木瓜等社就撫、中路開山並卑南一帶招集屯丁建築碉堡等事，著飭該員認真經理。嘉義縣滋事匪首業經格斃，在逃各匪，責成地方文武緝獲。沈楨葆已諭令來京陛見，所有臺灣開山撫番事宜，著王凱泰督率夏獻綸等實心辦理。著俟與王凱泰妥籌具奏後，再行內渡，將船政事宜妥為交代，即日起程北上。福建內地並臺灣所屬各縣及各番社，著詳細繪圖呈覽；並著將各種番族形狀，另行詳繪成帙，一併呈進等因，欽此。巨等伏讀之下，欽感莫名。

　　淮軍十三營，自六月初旬起，均陸續移集鳳山。十三日，臣等前飭船局所雇洋輪名“亨明古”者先到，唐定奎派營務處宋學沂督同武毅親兵副營、武毅左軍左營、右營、銘字中軍左營，共計四營于旗後上船，以風涌異常，不能開駛；至十九日始得出洋：此第一批內渡之情形也。

　　二十五日，官輪“海鏡”載王福祿所招之勇並淮軍糧餉、器械由瓜洲而來；臣等飭其將勇丁盤上安平，即赴旗後，唐定奎派副將馬加銀督帶武毅左軍正營並原載糧餉、軍火，駛回上海。二十八日，“亨明古”船回，唐定奎又派提督周志本率銘字中軍副營及武毅右軍正營、左營、右營，共計四營陸續登舟；七月初一日午刻出洋：此第二批內渡之情形也。

　　初八日，官輪「海鏡」復至；初十日，“亨明古”洋輪亦來。官輪「濟安」由省載總兵宋桂芳來臺，宋桂芳登岸後，臣等飭“濟安”駛赴旗後一併配渡淮軍，唐定奎乃親督武毅親兵正營、銘字中軍前營、武毅右軍前營、後營，共計四營暨各局文武員弁伕役人等於十一、十二日分投登舟，均于十二日未刻展輪。其病困不能登舟之弁勇約近二百人，留參將程曾鬱為之調護；俟病癒後，臣凱泰為派便船載之歸伍：此第三批內渡之情形也。

　　淮軍已全數凱撤，所有臺灣事宜業交臣凱泰接辦；宋桂芳亦將臺北擬辦大慨情形，會商妥葉。臣葆楨當即歸理船政交代，遵旨迅速北行。無如日來海上臺颶大作，猛雨連朝，省門來船避風澎湖；迨二十一日天氣暢晴，“元凱”、“琛航”兩船先後報到。“琛航”裝宋桂芳前往蘇澳，臣葆楨即于二十二日坐“元凱”開行。至船政事宜應如何交代之處，容臣葆楨到省會商再行報明。

　　謹先將淮軍全數凱撤、總兵宋桂芳到臺並微臣葆楨內渡日期，合詞恭折由驛六百里馳奏。伏乞皇太后、皇上聖鑒。

　　再，此折係臣葆楨主稿，合併聲明。謹奏。

（來源：臺灣文獻叢刊）

編輯：齊曉靖