道光丙申歲（十六年），余在京師，從藏書家假得閩人江日升臺灣紀事本末四十九篇。敘天啟甲子歲（四年）鄭芝龍倡亂、至康熙癸亥（二十二年）其曾孫克塽投誠而止；凡十數萬言，頗為詳盡。惜體類小説，辭不雅馴。余因參考他書，刪其繁蕪，加以潤色。其事跡年月有不合者，則姑仍之。蓋疑以傳疑，古人所尚，自非身親目接者固未見彼之為是、而此之為非也。書既成，析為六卷；題曰《臺灣鄭氏始末》，並識其緣起于簡端雲。是年冬十一月德清沈雲自敘。

　　注：本書（一冊八七面五二、二○○字）分六卷，沈雲撰。雲字舒白，號閒亭，浙江德清人，清道光甲辰（道光二十四年，即1844年）進士。書采編年體，以千支紀年紀日。此書所有地名，由光緒年間人士沈垚加注，沈垚認為海島洲嶼名目易相錯雜，故參考《方輿紀要》、《水道提綱》等為該書作注。淩福鏡于序文中雲：此作摭拾詳盡，信而有徵，足備史家之參考。劉承幹則在跋文中指出，鄭成功江寧之役以驕矜取敗之經過，以此書所述最詳，故有重刊價值。

（來源：臺灣文獻叢刊）

責任編輯：齊曉靖