臺“中研院”院士黃一農——運用大數據 穿越回“紅樓”(圖)

　　　黃一農在新書發表會上

　　曹雪芹哪一年出生、他的父親是誰、誰是回大觀園省親元妃的原型……近日,臺北舉辦了一場新書《二重奏:紅學與清史的對話》發佈會,與會者跟隨作者黃一農,經歷了一次“E考據”的奇特“紅學”探險。

　　從“大觀園省親”入手,上溯至康熙的密嬪王氏

　　長期以來,《紅樓夢》關於曹雪芹是從哪個家族故事獲得靈感有不少猜想,有“明珠家事説”,也有“傅恒家事説”,但均缺乏令學界信服的論證。

　　記者會上,黃一農介紹,為了找到歷史事實,他從《紅樓夢》最經典的情節“元妃省親”入手。出於對未來皇嗣血緣純正的考慮,中國歷史上從不允許任何當朝妃子回家省親,但《紅樓夢》中對於元妃省親的描寫有太多細節,比如第十八回中,元妃抵達大觀園時“有十來個太監喘吁吁跑來拍手兒”、“一把曲柄七鳳金黃傘過來”等,一定有原型參照,曹雪芹才能寫出如此精細的文字。

　　黃一農就從“省親”查起,終於查到第一位回家省親的妃子是康熙帝極為寵愛的王氏。王氏共為康熙生了十五、十六、十八三位皇子,其中十八皇子胤祄8歲夭亡,被葬在景陵,是唯一一位與父母同陵的皇子,可見康熙對他的疼愛。即使如此,漢族女子王氏直到十五皇子25歲時才被冊封為位階很低的“密嬪”,到雍正時才被尊封為“密妃”,乾隆時再封為“密太妃”。當然,王氏獲准省親也並非如《紅樓夢》中的元妃在青春年少時。黃一農介紹,據《清高宗實錄》中記載,乾隆帝剛登基時,密太妃王氏與另一位太妃陳氏獲准省親,當時她們都是祖母輩了。

　　王氏身世記載極少,黃一農在沈漢宗所著的《聖駕閱歷河工兼巡南浙惠愛錄》中查到一段故事:康熙三十八年南巡蘇州,貴人王氏隨駕尋親。黃一農還查到王氏之父為江都人王國正。曹雪芹是極愛做文字隱喻的,“甄士隱”、“英蓮”等人名實際意思是“真事隱”、“應憐”等。而書中,元妃的母親是王夫人,父親是賈政,林黛玉母親名賈敏,每遇“敏”字,她都諱稱為“密”。這些情節,無不暗合王國正之女密妃王氏。

　　納蘭氏六姊妹吟詩習文,應為《紅樓夢》中大觀園的重要原型

　　那麼,曹雪芹與密太妃王氏又是如何聯繫在一起?經過考據,黃一農有了一個重要發現:“曹雪芹表嫂納蘭氏的六姊妹,很可能就是他創作大觀園省親故事最主要的原型。”

　　書中提出,曹雪芹的祖父曹寅因擔任侍衛,與康熙關係很近。曹家自曹寅崛起,至曹寅去世走向衰敗。曹寅屬於八旗中地位卑微的漢姓包衣,但他的長女被指婚成為平郡王納爾蘇的嫡福晉,是首位成為郡王或親王嫡福晉的漢姓包衣女子。這位嫡福晉,即曹雪芹的姑姑,育有四子,其中一子福秀娶了納蘭明珠的孫子永壽的女兒——納蘭氏六姊妹中的老大,其餘五姊妹分別嫁給傅恒、希布禪、愉郡王弘慶、弘歷(獲封舒妃)、永公式,而其中愉郡王弘慶正是密太妃王氏的孫子。

　　黃一農疏理了納蘭氏家族圖譜,尤其關註明珠的孫子永壽名下六女。明珠家文學素養普遍頗佳,大家較為熟知的是明珠長子納蘭成德(也稱納蘭容若),被王國維譽為“北宋以來,一人而已”,實際上,成德的弟弟揆敘才情不輸哥哥,被康熙譽為“學問、文章滿洲第一”。納蘭家女性浸潤在這樣的詩書氛圍中,出了不只一位閨閣詩人。永壽之姑留有詩集《繡余詩稿》,永壽妻關思柏專門禮聘女教師宮淡亭,教授六女一子(其中四女為關氏所生)。黃一農説,這不禁讓人聯想起《紅樓夢》中大觀園開詩社、香菱學詩、凹晶館聯句等情節。

　　黃一農認為,曹雪芹的父親應是曹寅第五子曹頫(其中只有第三子曹顏為曹寅親生,其餘四子均為曹寅弟弟曹荃所生)。他推估,曹雪芹的生年應不早于康熙五十三年,即2014年應是曹雪芹300歲冥誕。在雍正6年曹家被抄之時,曹雪芹應不超過15歲,他出生時越接近康熙五十三年,就越能感受到從“烈火烹油、鮮花著錦之盛”至“忽喇喇似大廈傾”的劇變,《紅樓夢》中“飛鳥各投林”的情節才會如此深刻生動。

　　一位天文學家轉攻歷史,4年苦鑽“紅學”

　　黃一農曾是職業天文學家,上世紀80年代,他轉向史學研究,2006年即獲選為“中央研究院”人文組院士,現為新竹清華大學人文社會研究中心主任。

　　或許這番奇特的經歷,讓黃一農用科技的思維來研究文史。他一直認為,目前是文史研究的黃金時代。因為網路和資料庫的普及,讓文史工作者有機會掌握前人很難收集到的材料。目前中國古代文獻已有70億字被數字化,黃一農説,70 億字是什麼概念呢?假設你每天讀完一本像73 萬字的《紅樓夢》那麼厚的書,30 年才能讀完70 億字。而使用古籍數字資料庫檢索,“只要問對問題,就能回答過去不能回答的問題。”黃一農就此提出“E考據”的概念。

　　4年前,黃一農決定選擇一個完全不同的領域進行E考據探險,於是嘗試研究《紅樓夢》。 他説,這4年是他這輩子最用功的時候。由於古籍數字資料庫白天常常“塞車”進不去,黃一農甚至改變作息:每天晚上9點上床,淩晨三四點起床查資料。

　　即使E時代,也需要笨工夫。遇到還沒有電子檔的資料,黃一農也只能一頁頁地翻找。比如,搜尋納蘭氏六姐妹中最小的妹妹到底嫁給了誰,黃一農就要查《愛新覺羅家譜》,這份家譜沒有電子檔,全靠逐頁翻查,一直翻到第11本,終於查到是嫁給了永公式。

　　考據《紅樓夢》的4年中,黃一農陸續寫了不少論文,與紅學家尤其是大陸的紅學界交流探討。他認為,紅友們有權提出任何假説,但也有責任提供深入論據。