褚靜濤：收復南沙群島始末
一、中國各界關切法國侵佔南沙群島
南海諸島是由中國人民最早發現、最早開發經營、最早納入海防體系、最早管轄，是中國的固有領土。
自1744年開始，英國海軍航行南沙群島，對多個島礁展開測量。1843年3月29日，英國捕鯨船船長Spratly發現一座島，命名為“Spratly Island”（今南威島）。1877年，英軍以斯普拉特群島（Spratly Islands）稱呼南沙群島。
日本侵佔臺灣後，繼續南下，侵略魔爪伸向南海諸島。1909年，中日兩國代表簽訂了《交還東沙島條款》。同年，兩廣總督張人駿派水師提督李準等人前往西沙群島查勘，豎旗鳴炮，命名勒石，昭告中外。1911年，廣東省政府宣佈將西沙群島劃歸海南島崖縣管轄。
法國對越南實行殖民統治，一直覬覦南海諸島，伺機行動。1933年4月，法艦瑪利修茲號侵佔南沙群島的斯普拉特島（今南威島），亞斯特洛塞號和亞拉亞特號佔領其他多個島礁。7月25日，法國正式宣佈兼吞斯普拉特島等9個島礁。
面對法國侵佔南沙群島，中國社會各界紛紛關切，要求南京國民政府採取措施，制止法國的非法侵佔。國民政府外交部迅速蒐集資料，弄清法佔南沙島礁的具體位置、經緯度等。
1930年代初，國民政府設立了由內政部、外交部、海軍部、教育部等機構組成的水陸地圖審查委員會。1935年4月，水陸地圖審查委員會編印《中國南海各島嶼圖》，詳細標明南海諸島一些島、礁、沙、灘的名稱和位置，包括東沙島（Pratas Island）、西沙群島（Paracel Island and Reefs）、南沙群島(Macclesfield Bank)、團沙群島（團沙群島或名珊瑚礁）。這裡的南沙群島指今中沙群島，團沙群島指今南沙群島。團沙群島的島礁有北險礁（North Danger Reef）、伊都阿巴島（Itu Aba Island，今太平島）、斯巴拉脫島或暴風雨島（Spratly or Storm Island，今南威島）、曾母灘（James Shoal）等。島礁名稱採用了英、法等國的島名譯音。儘管這些島礁的名稱有未盡人意處，畢竟反映了我國人民對南海諸島，特別是南沙群島的關切，為戰後國民政府行政管轄南沙群島做了一些資料上的準備工作。
