美國《華盛頓郵報》編輯霍格蘭3月9日撰文指出，美國國防部認為，中共在沿海密集部署導彈陣地，已改變臺海平衡，當前美方必須依靠強大反擊能力，才能制止解放軍越過臺海。
臺灣“中央社”3月9日援引霍格蘭的文章説，美國總統奧巴馬提出“亞洲再平衡”時機適當，如能妥善運作，有助於中美關係發展。
霍格蘭寫到，五角大樓認為，在美國戰機和船艦阻攔下，北京無法有效襲擊臺灣。不過，美國防部也認為，大陸在沿海密集部署導彈陣地，如今已改變臺海戰力平衡，這代表如今美軍必須依靠強大的反擊能力，才能制止解放軍越過臺海。
霍格蘭引述資深軍事戰略家的説法，指“美軍已無法在臺海擔任防衛盾牌，必須轉型為有效的攻擊武器”。
霍格蘭認為，奧巴馬要認清實際目標，堅定執行“亞洲再平衡”，並掌握時機，這樣才能有效實踐戰略。奧巴馬把戰略重心轉向亞洲，有助於增加美方討價還價的能力，對穩定中美關係會有幫助。
對於漸趨緊張的中日關係，霍格蘭指出，奧巴馬熟練處理日本首相安倍晉三訪美，強調美國支援日本，但不觸及釣魚島爭議，白宮同時鼓勵安倍放下民族情緒。這些外交手法成為美方準則，相信亞洲情勢應會趨向穩定。
霍格蘭認為，美國鞏固對日關係，廣泛和身處於中國陰影下的亞洲國家建立友誼，並在週邊擴展導彈防衛系統，增加太平洋地區船艦數量，調動陸戰隊。這些對北京升高壓力的措施，可依中美衝突程度彈性調整。(參考消息網）
