據外媒報道，美國上訴法院12日駁回了總統特朗普要求恢復旅行禁令的請求。這是特朗普頒布行政令，要禁止六個國家的公民入境美國之後，遭遇的另一次挫折。

　　當地時間5月1日，數千名不同膚色的紐約市民聚集在紐約市政廳前的弗利廣場，抗議特朗普移民禁令、爭取工人權益。 　

  　美國第九巡迴上訴法院法官在判決書中寫道：“即使是總統，移民政策也不是一個人説了算……總統簽署的行政令已超出國會賦予他的授權範圍，並且新版旅行禁令中的條款也明顯違反了美國憲法。”

　　今年3月上旬，特朗普簽署了關於移民的新版旅行禁令，要對蘇丹、敘利亞、伊朗、利比亞、索馬利亞和葉門等六個國家實行為期90天的入境禁令。

　　在特朗普發佈了新的移民禁令之後，超過半數的州均表示反對新的移民禁令。夏威夷聯邦法院隨後宣佈，將暫時停止執行特朗普的新版禁旅行禁令。