原標題：外媒：希臘處於違約邊緣 或無法進入市場融資

　　視頻：歐元區財長會召開：債務談判僵持 希臘面臨違約 來源：央視新聞

　　中新網6月4日電 據英國媒體4日發表評論文章稱，如果無法與其他歐元區國家就紓困協議中72億歐元剩餘紓困資金的發放達成協定，希臘政府將被迫違約。它將沒有其他資金來源，並且無法進入市場融資。

　　文章稱，希臘現在處於違約的邊緣。希臘本月應還國際貨幣基金組織(IMF)15億歐元，下月要還國際貨幣基金組織4.52億歐元、還歐洲央行(ECB)35億歐元，今年8月還要還國際貨幣基金組織1.76億歐元、歐洲央行32億歐元。

　　如果無法與歐元區達成協定，希臘將會違約。屆時歐洲央行將會重新考慮是否接受對希臘政府的索償權(無論是政府的直接債務還是擔保)，作為向銀行提供貸款的擔保品。減記幅度肯定會大大提高。

　　歐洲央行將會發現，很難接受一個對歐洲央行本身違約的政府提供的擔保品，來發放貸款。人們明白希臘即將違約，這已經加快了對希臘銀行的擠提。因此，如果沒有達成協定，銀行將很快被迫暫停提款。

　　文章指出，參與談判人士發出的聲音分歧極大。希臘總理齊普拉斯指責紓困監督人提出了“荒謬的”要求。另一邊同樣決定毫不妥協，尤其是那些堅持嚴苛承諾或者比希臘更為貧窮的歐元區成員國政府。與此同時，由於擔心又一次談判失敗的後果，一旁旁觀的美國財政部長傑克盧不得不懇請雙方拿出靈活態度。

　　文章稱，不難理解為何達成協定如此艱難。正如高盛指出的那樣，歐洲有關當局基於3項原則進行談判：第一，要留在歐元區，希臘就得進一步實施經濟改革；第二，額外支援必須附加條件；第三，必須實施外部監督來確保希臘遵守這些條件。然而，這屆希臘政府之所以當選，是因為它承諾留在歐元區，但不會實施緊縮和調整措施或者接受外部監督。這些立場是不可調和的。要麼有一方讓步，要麼希臘違約。如果希臘違約，它將需要做出第二輪決定，即是否還要努力留在歐元區內，即便沒有正常運營的銀行。

　　原則上來説，達成協定並非不可想像。儘管歐元區將會堅持對希臘遵守條件的情況加以監督，但對於堅持哪些條件它也有一定的靈活度。但人們認為希臘積習難改。有些國家擔心，如果做出讓步，將會增強希臘國內激進人士的可信度。因此，信任和忍耐都已消耗殆盡。與此同時，要想讓希臘做出讓步，恐怕得現任希臘政府下臺，換一屆政府才行。

　　那麼接下來會發生什麼？假如無法達成協定，至少從技術角度而言，希臘政府將會違約，從而加劇該國經濟的流動性緊張。已經由於支出承諾、收入下降和經濟疲弱而被削弱的希臘財政狀況，將會進一步惡化。今年，希臘基本財政赤字(不計利息支出)可能為國內生産總值(GDP)的1%左右，比IMF今年4月預期的還要糟糕。

　　一個重要的問題是，如何維持經濟直至達成新的協議，或者直至希臘拋棄歐元。美國企業研究所的亞當萊裏克提出了即便銀行關門也能維持流動性的辦法。按照他的計劃，人們將能夠使用被稱為“存款憑證”的票據來取代他們不再能夠從銀行獲得的歐元紙幣和硬幣。這將在一個極度依賴現金的經濟中維持支出。這些存款憑證將被確定為法定貨幣，因此在希臘內部，這些存款憑證就是錢。

　　按照這種提議，發行存款憑證將會存在限制，因為這些憑證將由現有存款一對一地支援。希臘仍將必須使用歐元進行外部支付。存款憑證(算是某種希臘歐元)兌歐元的價值將隨著歐元需求的升降而浮動。

　　此類計劃可能讓希臘經濟免於全面崩潰。如果未能達成一項可行協議，該計劃也可以為希臘全面退出歐元區做好準備。鋻於當前的政治僵局，希臘可能很快需要此類權宜之計。

　　文章指出，如果真的能達成協定的話，也將需要時間。它還需要雙方都做出重大讓步。但原則上達成協定應該還是有可能的。希臘的退出對歐元計劃的影響也很難誇大，二戰後的歐洲一體化計劃同樣如此。一旦歐元被視為是可逆的，推動歐洲一體化的經濟力量就會逆轉。每一場危機都可能是致命的。歐洲央行消除退出風險的努力將幾乎是竹籃打水。

　　人們必須認識到這是一場持久戰。所有相關方都在希臘危機前夕犯了大錯，而且自那以來繼續犯錯。現在無法達成協定將是錯上加錯。他們有必要認識到過去的錯誤並從中汲取教訓。

　　(來源:中國新聞網)