在雄偉莊嚴的克里姆林宮觸摸俄羅斯心臟的脈動，在金碧輝煌、古色古香的聖彼得堡感知一個偉大民族崛起的雄心和氣度，在質樸寧靜的托爾斯泰故居體味一代文豪的平凡與偉大，在煙波浩渺的貝加爾湖讚美大自然的厚愛與胸懷……
在巍峨綿延的萬里長城追尋中華民族的悠久歷史，在器宇非凡的故宮聆聽輝煌歷史的足音，在風光旖旎的海南島放鬆身心，在拔地而起的高樓大廈間和飛速行駛的高鐵上驚嘆改革開放的偉力……
今天開啟的中國“俄羅斯旅遊年”將為成千上萬的中國人提供一個與俄羅斯、俄羅斯人民和俄羅斯歷史文化相知、相近、相親的良機，也為明年的俄羅斯“中國旅遊年”拉開了序幕。
中俄兩國曾互辦“國家年”、“語言年”等重大雙邊交流活動，夯實了兩國全面戰略協作夥伴關係的基礎。2010年9月，中俄兩國元首共同宣佈兩國互辦“旅遊年”。今年的“俄羅斯旅遊年”、明年的“中國旅遊年”將進一步增進兩國人民之間的交流與理解。
中俄兩個偉大的鄰邦有著悠久的交往歷史。兩國對舉辦此次“旅遊年”活動都傾注了極大的熱情，在加強旅遊宣傳與旅遊投資、完善旅遊安全合作機制、推動地方間旅遊合作等諸多方面制定了詳細的活動計劃。“俄羅斯旅遊年”期間，中方擬舉辦的活動有121項，俄方也將舉辦大量活動向中國民眾推介俄羅斯的優質旅遊資源。雙方高層參加的“旅遊合作論壇”和“萬人遊俄羅斯”、旅遊專列、包機等一系列豐富多彩的活動，將有力地助推中俄民間交往邁向新高潮，增進兩國人民間的友好情誼。
期待“俄羅斯旅遊年”取得圓滿成功，也矚望明年在俄羅斯舉辦的“中國旅遊年”錦上添花。
