那英不愧為歌壇的“大姐大”。龍年春晚幾個月前就瞄準了那英一首新歌《Always Friends》(《永遠是朋友》)。不過峰迴路轉，央視春晚導演組在審聽後，發現32句歌詞中8處有英語歌詞（其實只有2句其餘都是重復）。導演組擔心觀眾聽不懂中英文夾雜的唱法，要求那英改詞。但犟脾氣的那英就是不願意改，她認為，現在年輕觀眾聽得懂。無奈下，雙方只好分手。
央視導演組“代表觀眾”表示不喜歡歌詞已經不是第一次了。每年春晚來臨前，兩台節目都在對決。一台是“我要上春晚”，另一台是“我不上春晚”。參加第一台PK的最終入選者能登上春晚舞臺的鳳毛麟角，基本屬於各路達人自娛自樂，霸佔舞臺的始終是那幾副老面孔。而參加“我不上春晚”的明星這些年隊伍則日漸壯大，從早些年的陳佩斯、宋丹丹，到近些年的周立波、郭德綱、那英等等。
央視導演組體貼地認為咱聽不懂英語歌詞，這其實是低估了現在國人的國際化程度了，莫説年青人，就是老頭老太，能説幾句英語也不是什麼稀罕事了，何況一首中文歌曲中嵌幾個英文單詞，又能複雜到那裏去呢？而且歌曲加入英文單詞，自有它獨特的韻味，你把它改了，歌的魅力豈不是要打折扣？這還是對藝術負責的態度嗎？央視導演拿幾個簡單的英文單詞説事，根本就是無視河對岸的觀眾自己假裝在河裏摸石頭。更何況，奧運歌曲中英文單詞也不少見，而我相信這兩句“那英文”肯定比周傑倫的歌更好懂些。
面對過度娛樂化的電視節目，“限娛令”可以善加引導，而對於央視春晚，則要放棄自己的潛規則，解放自己的手腳，讓老百姓也做一回主，真正HIGH一把。當然寓教于樂必不可少，但是你不能把一台晚會整成歲末最後一課，拉藝術來做説教的婢女。最新消息稱，春晚語言類節目越來越落寞，今年只剩下三段相聲。觀眾想問，這到底是相聲不行了，還是陳舊的春晚理念僵死了？否則如何解釋郭德綱周立波越來越火，而春晚相聲見光死，相聲難道只配淪落民間，不登春晚大雅之堂？
藝術發展和生態保護一樣，水太混和至清都無魚。放水養魚，才能歲歲有餘魚躍年豐。春晚是該從宮墻裏探出頭來，呼吸呼吸田野上的清風了。
