在國務院新聞辦昨日舉行的新聞發佈會上，中國紅十字會常務副會長趙白鴿回應網路術語“捐你妹”時説，我不懂“捐你妹”是什麼意思，可能是罵人的意思，所以我不做直接評論。我覺得老百姓的任何情緒，都是我們改進工作的動力，是一個重要的推動力。
“捐你妹”是個網路用語，不登大雅之堂，説白了就是下裏巴人説的話。趙副會長是高官，來往無白丁，聽入耳內的應該多是新聞聯播裏那種高雅之言，不懂得民間俗語也是很正常的。她能夠猜出是“罵人的意思”，已經難能可貴了。看來，我們也不能低估他們對民間情緒的了解。趙副會長也是很明白紅十字會在當下的社會輿論中不是個討好的角色。而能夠借此表態，説會改進工作，值得讚賞。
廟堂中人不懂江湖話語，不算太奇怪。因為他們和老百姓生活的世界，無論從邏輯還是語言，都還是有不小的差別的。譬如有一位被媒體稱為“公主CEO”的國企領導，就曾經建議建立老百姓的誠信檔案；有的官員覺得自己都還住出租房，每個月要交幾百塊房租，老百姓沒必要覺得房價貴；也有官員説，老百姓都不公開財産，憑什麼要求官員公開等等。這些在老百姓看來很值得驚訝的話，他們卻是發自肺腑、出於真心説的，不帶半點虛假和偽飾。這不能不説是不夠體貼民心。
體貼民心，用現在流行的話來説就是“接地氣”。官員不懂網路用語，可能是因年齡關係不怎麼上網，也或許有太忙了沒空關注太多網路問題等原因，這不足為奇，也不必指責。但是，不懂得網路，不了解網路上的輿情，可以算是不接地氣的一種表現。我們不知道，領導們有多少會真正看網路上的新聞、消息，有多少會把網路上的一些情緒看在眼裏放在心上。都説現在是網路時代，網路也越來越成為民眾發表意見、宣泄情緒的工具和場所。但是，從把微博當做QQ來用，從而將自己與情人的調情公諸於眾之類的醜聞來看，領導幹部的網路知識還有待進一步學習提高。一些地方，應對網路輿情，也只不過是一個“堵”字而已。
如何把網路地氣“接”到政府大樓裏去，還需要進一步思考。領導網路問政、與網友對話等行動，不能説是作秀，但老實説，經過篩選的網路問題，距離真實的網友感受還是有距離。歸根到底，網路上的俚語也好，情緒也罷，都是現實生活感受的體現。如果政府官員們能夠與老百姓同呼吸、共生活，少些官僚主義，多些真情實感，絕不會有任何隔絕“地氣”的問題發生。反之，把網路玩得再熟，也只會像某些網路人士那樣，眼中只有“偉光正”，對改善社會民生也是毫無作用的。(汪慧君)
