以琉璃講述生命故事 楊惠姍張毅將在北京辦聯展

　　中新社北京4月8日電 (記者 石龍洪 陳小願)“琉璃之人間探索——楊惠姍、張毅聯展”將於23日在北京中國美術館展出。這是楊惠姍與張毅首次以聯展的方式開展，將呈現近50件與以往面貌迥異的作品。

　　8日在北京舉行的展前記者會上，中華文化聯誼會副會長兼秘書長侯湘華説，作為琉璃藝術的拓荒者，楊惠姍和張毅的作品，不僅富有美感，還能帶來精神的啟迪。他們精美的作品向世界證明，東方傳統元素不因時代變遷而褪色，還會憑藉中國現代藝術家的智慧而發揚光大。

　　侯湘華指出，楊惠姍和張毅是熱情的兩岸文化交流使者。早在1993年，楊惠姍作為第一位在北京故宮博物院舉辦展覽的現代琉璃藝術家，在海峽兩岸傳為佳話。他們攜手在大陸創辦的琉璃工房，是集藝術創作和文化産業為一體的典範。

　　中國美術館館長范迪安表示，楊惠姍和張毅第一次將琉璃這種既古老又新穎的材質進行了全新創造，對科技與藝術進行了完美結合。他們在現代琉璃藝術的探索、創新上所做的貢獻和業績，不僅在兩岸廣為傳頌，而且作為華人藝術在世界廣為傳播。

　　楊惠姍曾兩獲臺灣金馬獎最佳女主角，她的丈夫張毅曾獲臺灣金馬獎最佳導演。1987年，兩人離開電影行業，投身琉璃事業。他們從零開始，選擇以“脫蠟鑄造法”，將中斷兩千餘年的中國琉璃製作技法恢復和傳承下來。

　　楊惠姍在記者會上説，30年來首次和張毅聯展，意義重大。她説，作為第一個從事玻璃創作的中國人，希望作品在國際玻璃舞臺上能夠取得顯著位置。

　　她表示，此次展覽作品有多個序列，以琉璃這一媒介述説中國人的故事、思想、生命和情感。

　　楊惠姍的琉璃作品曾于1993年和1998年在北京故宮博物院、2001年在中華世紀壇展出。

　　據介紹，此展將展出楊惠姍的琉璃作品“一朵中國琉璃花”、“更見菩提”，張毅的作品“焰火禪心”、“自在”等5大系列近50件新作品。兩位藝術家將借由“花”、“佛”、“禪”等中國元素創作來探索人間生命的意義。

　　此次展覽由中華文化聯誼會指導，中國美術館與上海琉璃藝術博物館共同主辦，琉璃工房承辦，將持續20天。(完)

[責任編輯：段方君]