台灣網1月14日消息 日前，湖北省人大常委會副主任、湖北省詩詞學會會長羅輝，率領湖北省詩詞交流訪問代表團一行8人訪問了臺灣大學、成功大學、明道大學和臺南市新營區新營小學。參訪了臺灣最具影響的詩片語織瀛社詩詞學會，並會見了兩任會長。訪問期間，以詩詞為媒介，交流聯誼，對兩岸中華古典詩詞的教育與傳承問題,展開了廣泛而深入的考察、交流和探討，增進了了解和情誼，達成了很多共識和合作意向。
代表團團長羅輝會長針對海峽兩岸古典詩詞創作的現狀提出，古典詩詞是中國文化的精粹之一，吟誦和教學古典詩詞只是一種靜態繼承，我們應努力通過推動古典詩詞創作，來實現中華詩詞的動態傳承。參訪團本著這種理念，與臺灣同行探討交流，尋求共識，聯手推動海峽兩岸的古典詩詞創作，進而促進中華詩詞的動態傳承，弘揚中華文化。
臺灣大學中文系主任李隆獻教授率該係詩詞研究著名專家與代表團就有關學術問題和詩詞創作進行了深入的交流和研討；瀛社詩詞學會兩任會長先後兩次親臨代表團駐地交流切磋；成功大學人文社會科學中心和中文系聯手，專門為代表團舉辦了“海峽兩岸古典詩詞交流座談會”，約60人開展了互動性研討。
為了推動古典詩詞的創作與普及，為兩岸乃至世界華人創作古典詩詞提供方便實用的工具書，于2010年開始，在羅輝會長倡議主持下，武漢大學文學院院長趙世舉教授、羅積勇教授、譚新紅教授及阮桂君副教授聯合臺灣成功大學中文系學者合作編纂獨具特色的《中華詩韻大辭典》，歷時三年初稿告成，達200多萬字。羅輝會長親自設計了《詩詞格律譜典》編纂方案，擬採用科學統計方法，把詩詞格律格式化，供作者參考，打算由湖北文理學院文學院、臺灣明道大學中文系等共同編纂。為了保證《中華詩韻大辭典》和《詩詞格律譜典》的編纂品質，代表團誠邀了眾多的臺灣學者參與編撰或審稿，從臺北到臺中直至臺南，廣泛聽取古典詩詞研究界和創作界專家學者的意見，得到了充分肯定，也收穫不少修改意見。
訪問團還專門訪問了臺南市新營小學，並且特意走進六年級課堂，完整地聽了一堂古典詩詞教學課，並與該校校長、臺灣著名作家張溪南先生及部分教師和家長代表討論了小學生詩詞教育問題，深切感受到了臺灣學校及家長對中華傳統文化教育的重視。
訪問團向每所參訪的學校贈送了羅輝會長的詩詞書法作品，並且一路訪問，一路唱和，氣氛熱烈。臺灣成功大學教授王偉勇贈送題為《贈羅輝會長》詩一首：“古調薪傳唱不衰，今朝迎客鄂州來。詩詞會友聆高論，願景共期新運開。”充分體現了兩岸同胞深厚的感情，也表達了兩岸同胞對團圓的期盼。
代表團還就策劃中的2013年在武漢召開海峽兩岸中華詩詞論壇，以及設立聶紺弩詩詞獎、創辦《當代詩評》叢刊等事宜徵詢了臺灣同行的意見，得到了廣泛的肯定和支援，相約2013年相聚武漢。（台灣網湖北省臺辦通訊員韓江波）
