日本記者青島健太：我忘不了北京志願者的真誠 

　　採訪北京奧運會的日本《每日新聞》記者青島健太日前在該報撰文説："我無法忘記在北京遇到的兩位年輕人。"

　　奧運柔道賽場位於北京科技大學體育館，這天下午6點，這裡有一場日本選手谷亮子參加的比賽。大約4點開始，安檢門前便聚起了人，到5點時，門口等待入場的觀眾已有兩千人之多。

　　雖然這是原定開放觀眾入場的時間，但5分鐘過去，10分鐘過去 …… 大門卻依舊沒有打開。各個國家的語言從觀眾人群中飛向了柵欄內的志願者，我猜大意無非是各式各樣的“快點兒讓我們進去”等等。我此時站在人群最前排，心想這樣下去恐怕要出麻煩，難保會有什麼人做出什麼出格的事情。

　　就在這時，這個故事最精彩的部分出現了。

　　一位年輕的志願者，面向等待的人群，開始了他的歌唱。我雖然聽不懂漢語的歌詞，但是，那份旋律卻有著令人心神安定的甜美感覺，以至於周圍的女志願者們也不由自主地隨著歌聲舞動起來。

　　唱罷幾曲後，這位志願者轉而用英語演唱甲殼蟲樂隊的名曲《Hey Jude》。不用説，這當然是唱給為了柔道(Judo)而等待的人們。此時，我身邊已經被人們為他擊掌打拍子的聲音而環繞。就像跟場館方面商量"Hey Judo"一樣，一曲歌畢，大門終於打開，人們走入柔道賽場，什麼意外也沒有發生。

　　另一位年輕人是為日本媒體做翻譯的志願者。他來自發生了大地震的四川省，以前在省內做日語導遊和翻譯，現在則是為了找工作而來到北京。

　　他對我説了如下這番話：“青島先生，有件事情要拜託你。日本把這次地震稱作'四川大地震'，這有些不妥。四川省的面積是日本的1.5倍，人口大概和日本相等。如果説是'四川大地震'，會讓人覺得四川省全體受到了很大損害。就是因為這樣的説法，才使得來四川的日本遊客正在減少。請你一定要跟日本的民眾説清楚實際情況啊。”

　　奧運會的和平與安全，正是由一個人一個人的真誠才得以實現的。為了不忘這份真誠，我把奧運期間遇到的兩個人、兩件事寫下來，以此為記。

相關新聞