中國發表《中國的和平發展》白皮書(全文)

　　國務院新聞辦公室6日發表《中國的和平發展》白皮書。全文如下：

　　中國的和平發展

　　國務院新聞辦公室

　　2011年9月

　　目　錄

　　一、中國和平發展道路的開闢

　　二、中國和平發展的總體目標

　　三、中國和平發展的對外方針政策

　　四、中國和平發展是歷史的必然選擇

　　五、中國和平發展的世界意義

　　在世界的東方，中國這個擁有13億多人口的文明古國，正在現代化道路上闊步前行。世界對中國的關注集中起來就是，中國選擇了一條什麼樣的發展道路，中國的發展對世界意味著什麼？

　　中國多次向世界宣示，中國始終不渝走和平發展道路，在堅持自己和平發展的同時，致力於維護世界和平，積極促進各國共同發展繁榮。在進入21世紀第二個十年和中國共産黨成立90週年之際，中國再次向世界鄭重宣告，和平發展是中國實現現代化和富民強國、為世界文明進步作出更大貢獻的戰略抉擇。中國將堅定不移沿著和平發展道路走下去。

　　一、中國和平發展道路的開闢

　　在5000多年文明發展歷程中，中國各族人民以自己的勤勞智慧，創造了璀璨的中華文明，締造了統一的多民族國家。中華文明具有獨特的延續性、包容性、開放性。在長期對外交往中，中華民族努力學習借鑒其他民族的長處，自強不息，為人類文明進步作出了重大貢獻。

　　19世紀中葉，西方列強用炮艦打開中國封閉的門戶，內憂外患導致中國逐步成為半殖民地半封建社會，國家積貧積弱、戰亂不已，民不聊生。在民族存亡的危急關頭，無數仁人志士前仆後繼，苦苦追尋變革救亡之路。1911年的辛亥革命，結束了統治中國幾千年的君主專制制度，激勵中國人民為爭取民族獨立和國家富強而鬥爭。然而，這些探索和鬥爭都未能改變中國半殖民地半封建的社會性質和中國人民的悲慘命運。中國共産黨肩負民族的期望，帶領中國人民進行了艱苦卓絕的奮鬥，于1949年建立了中華人民共和國，實現了民族獨立、人民解放，開創了中國歷史新紀元。

　　新中國成立60多年特別是改革開放30多年來，中國一直致力於探索符合本國國情和時代要求的社會主義現代化道路。雖然歷經曲折，中國人民卻孜孜以求、與時俱進，不斷總結汲取本國及其他國家發展的經驗教訓，不斷深化對人類社會發展規律的認識，不斷推動社會主義制度自我完善和發展。通過艱苦努力，中國找到了一條符合自身國情的發展道路，這就是中國特色社會主義道路。

　　從更寬廣的世界歷史視野看，和平發展道路歸結起來就是：既通過維護世界和平發展自己，又通過自身發展維護世界和平；在強調依靠自身力量和改革創新實現發展的同時，堅持對外開放，學習借鑒別國長處；順應經濟全球化發展潮流，尋求與各國互利共贏和共同發展；同國際社會一道努力，推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。這條道路最鮮明的特徵是科學發展、自主發展、開放發展、和平發展、合作發展、共同發展。

　　——科學發展。科學發展就是尊重並遵循經濟社會和自然發展規律，牢牢扭住經濟建設這個中心，堅持聚精會神搞建設，一心一意謀發展，不斷解放和發展社會生産力。中國把科學發展觀作為經濟社會發展的重要指導方針，堅持把發展作為黨執政興國的第一要務，堅持以人為本，堅持全面協調可持續發展，堅持統籌兼顧。堅持以人為本，始終尊重人權和人的價值，不斷滿足人民日益增長的物質文化需要，走共同富裕道路，促進人的全面發展，做到發展為了人民、發展依靠人民、發展成果由人民共用。堅持全面協調可持續發展，全面推進經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設以及生態文明建設，促進現代化建設各個環節、各個方面相協調。堅持統籌兼顧，正確認識和妥善處理中國特色社會主義事業中的重大關係，統籌城鄉發展、區域發展、經濟社會發展、人與自然和諧發展、國內發展和對外開放。

　　——自主發展。中國這樣人口眾多的發展中大國歸根結底要靠自己的力量來發展。中國始終堅持獨立自主，把國家發展的基點和重心放在國內，注重從本國國情出發，主要依靠自身力量和改革創新推動經濟社會發展，不把問題和矛盾轉嫁給別國。在經濟全球化大背景下，中國只有堅持自主發展，才能更有效地參與國際分工，才能更好地同世界各國開展互利合作。

　　——開放發展。中國從自身發展經驗中深刻認識到，不能關起門來搞建設。中國把改革開放作為一項基本國策，把對內改革和對外開放結合起來，把堅持獨立自主同參與經濟全球化結合起來，把繼承中華民族優良傳統同學習借鑒人類社會一切文明成果結合起來，把國際國內兩個市場、兩種資源結合起來，以開放的姿態融入世界，不斷拓展對外開放的廣度和深度，加強同世界各國交流合作，完善內外聯動、互利共贏、安全高效的開放型經濟體系。中國對外開放的大門絕不會關上，開放水準只會越來越高。

　　——和平發展。中華民族是愛好和平的民族，中國人民從近代以後遭受戰亂和貧窮的慘痛經歷中，深感和平之珍貴、發展之迫切，深信只有和平才能實現人民安居樂業，只有發展才能實現人民豐衣足食，把為國家發展營造和平穩定的國際環境作為對外工作的中心任務。同時，中國積極為世界和平與發展作出自己應有的貢獻，絕不搞侵略擴張，永遠不爭霸、不稱霸，始終是維護世界和地區和平穩定的堅定力量。

　　——合作發展。國際社會始終會存在競爭和矛盾。各國應該在良性競爭中取長補短，不斷尋找合作機會，擴大合作領域，拓展共同利益。中國堅持以合作謀和平、以合作促發展、以合作化爭端，同其他國家建立和發展不同形式的合作關係，致力於通過同各國不斷擴大互利合作，有效應對日益增多的全球性挑戰，協力解決關乎世界經濟發展和人類生存進步的重大問題。

　　——共同發展。當今世界各國相互依存日益加深，只有實現世界各國共同發展，讓更多人分享發展成果，世界和平穩定才有堅實基礎和有效保障，世界各國發展才可以持續。因此，中國堅持奉行互利共贏的開放戰略，堅持自身利益與人類共同利益的一致性，在追求自身發展的同時努力實現與他國發展的良性互動，促進世界各國共同發展。中國真誠期待同世界各國並肩攜手，實現共同發展繁榮。

　　沿著和平發展道路，中國經歷了廣泛而深刻的變革，取得了顯著的發展成就，為世界繁榮穩定作出了重大貢獻，與世界更加緊密地聯繫在一起。

　　實現綜合國力大幅度提升。經濟總量從1978年到2010年翻了四番多，達到5.88萬億美元，佔世界的比重從1.8%增加到9.3%。中國現代化建設的物質基礎更加堅實，工業化、資訊化、城鎮化、市場化、國際化深入發展，社會主義建設事業全面推進。人民生活實現從溫飽不足到總體小康的歷史跨越，每人平均國民總收入相當於世界平均水準的比例從2005年的24.9%提高到2010年的46.8%。實現從高度集中的計劃經濟體制到充滿活力的社會主義市場經濟體制的偉大歷史轉折，形成公有制為主體、多種所有制經濟共同發展的基本經濟制度，市場在資源配置中的基礎性作用明顯增強，宏觀調控體系日臻完善。覆蓋城鄉居民的社會保障體系逐步建立，文化、教育、科技、衛生、體育等社會事業全面發展。

　　實現從封閉半封閉到全方位開放的偉大歷史轉折。從建立經濟特區到開放沿海、沿江、沿邊、內陸地區，從引進外資到鼓勵中國企業對外投資，從敞開國門搞建設到加入世界貿易組織，中國參與經濟全球化和區域經濟合作，對外開放水準不斷提高。進出口總額從1978年的206億美元增加到2010年的29740億美元。1979年至2010年，累計使用外商直接投資10483.8億美元。迄今同163個國家和地區建立了雙邊經貿合作機制，簽署10個自由貿易區協定，同129個國家簽署雙邊投資保護協定，同96個國家簽署避免雙重徵稅協定，成為貿易和投資自由化便利化的積極實踐者。中國根據加入世界貿易組織的承諾逐步降低關稅，關稅總水準從加入世貿組織前的15.3%降到目前的9.8%，並取消了大多數非關稅措施。中國積極構建總體穩定、均衡發展、互利共贏的大國關係框架，促進形成機遇共用、共同發展的周邊合作局面，鞏固並加強了同發展中國家傳統友誼和團結合作，與各國相互依存、利益交融日益加深，與世界各國交流合作更加廣泛。

　　為世界經濟穩定發展作出重要貢獻。2001年加入世界貿易組織以來，中國年均進口近7500億美元商品，相當於為相關國家和地區創造了1400多萬個就業崗位。過去10年，在華外商投資企業從中國累計匯出利潤2617億美元，年均增長30%。2000年至2010年，中國非金融類年度對外直接投資從不足10億美元增加到590億美元，有力促進了有關國家經濟發展。2009年境外中資企業實現境外納稅106億美元，聘用當地員工43.9萬人。中國近年來對世界經濟增長的貢獻率均達到10%以上。在1997年亞洲金融危機引起周邊國家和地區貨幣大幅貶值情況下，中國保持人民幣匯率基本穩定，為區域經濟穩定和發展作出了貢獻。2008年國際金融危機發生後，中國積極參與二十國集團等全球經濟治理機制建設，推動國際金融體系改革，參與各國宏觀經濟政策協調，參與國際貿易融資計劃和金融合作，組織大型採購團赴海外採購，向陷入困境的國家伸出援手。中國認真落實聯合國千年發展目標，成為全球唯一提前實現貧困人口減半國家，並根據自身能力積極開展對外援助。截至2009年底，中國累計向161個國家、30多個國際和區域組織提供了2563億元人民幣的援助，減免50個重債窮國和最不發達國家債務380筆，為發展中國家培訓人員12萬人次，累計派出2.1萬名援外醫療隊員和近1萬名援外教師。中國積極推動最不發達國家擴大對華出口，並已承諾對所有同中國建交的最不發達國家95%的輸華産品給予零關稅待遇。

　　為維護世界和平、應對全球性挑戰發揮重要作用。中國是唯一公開承諾不首先使用核武器、不對無核武器國家和無核武器區使用或威脅使用核武器的核國家。中國累計向聯合國30項維和行動派出各類人員約2.1萬人次，是派出維和人員最多的聯合國安理會常任理事國。中國積極參與反恐、防擴散領域國際合作，向遭受嚴重自然災害的國家提供人道主義援助並派出救援隊，為打擊海盜行為向亞丁灣、索馬利亞海域派遣海軍護航編隊。中國參加了100多個政府間國際組織，簽署300多個國際公約，成為國際體系的參與者、建設者和貢獻者。中國是最早制定並實施《應對氣候變化國家方案》的發展中國家，也是近年節能減排力度最大、新能源和可再生能源研發速度最快的國家之一。中國為應對國際和地區熱點問題發揮了建設性作用，在朝核問題、伊朗核問題等熱點問題上堅持勸和促談，推動形成朝核問題六方會談機制。中國同12個陸地鄰國解決了歷史遺留的邊界問題，堅持通過對話談判處理同鄰國領土和海洋權益爭端，以建設性姿態提出“擱置爭議、共同開發”的主張，盡最大努力維護南海、東海及周邊和平穩定。中國通過開展雙邊合作並參與區域次區域合作，致力於促進亞太地區共同發展繁榮。

　　新中國成立以來特別是改革開放30多年的發展歷程表明，中國是國際社會的重要成員，是推動國際政治經濟秩序朝著更加公正合理方向發展並努力作出貢獻的國家。

[責任編輯：吳怡]