11月1日，阿富汗總統選舉的兩名候選人之一阿卜杜拉在喀布爾的官邸舉行記者招待會。當天，阿卜杜拉宣佈，由於選舉公正性毫無保障，他將不參加定於７日舉行的總統選舉第二輪投票。新華社發（扎比攝）
阿富汗前外交部長阿卜杜拉 阿卜杜拉１日宣佈退出第二輪總統選舉，阿政局陷入巨大不確定性。
總統哈米德 卡爾扎伊競選陣營當天回應，將繼續舉行選舉。一些分析師説，阿卜杜拉退出嚴重損及新政府合法性。
無奈退出
阿卜杜拉陣營多名高層成員當天聚集在首都喀布爾西部一座大帳篷內，商討是否參加第二輪選舉。
阿卜杜拉會後舉行新聞發佈會，宣佈放棄選舉。
“為了抗議政府與獨立選舉委員會的不規範行為，我將不參加這次選舉，”他説。 有記者問他是否呼籲支援者抵制選舉，阿卜杜拉回應道：“我沒有。”
他承認，退出決定並非輕易作出，“我廣泛詢問，徵求選民、支援者和重要領導人建議”。
阿卜杜拉先前提出參加第二輪選舉的條件，即１０月３１日前解除阿富汗獨立選舉委員會主席阿齊祖拉 盧丁的職務以及卡爾扎伊停止３名現任內閣部長職務。但這一條件遭到回絕。
按照阿卜杜拉的説法，他選擇退出是出於“阿富汗的國家利益”。
政治考量
一些分析師説，阿卜杜拉退出在意料之中，這一做法出於對自身政治利益的考量。
路透社援引一名不願公開姓名的外交官的話説，阿卜杜拉意識到，第二輪選舉過程對阿富汗人來説將非常痛苦，而且阿卜杜拉勝算極小。“對阿卜杜拉來説，問題不是他退出不退出，而是選擇體面退出還是乾脆抵制選舉”。
阿卜杜拉可能以退出作為交換條件，在新政府中獲得一個重要職位。西方媒體報道，過去一週，阿卜杜拉和卡爾扎伊舉行秘密會談，以期彌合雙方分歧，但沒能達成協定。
阿卜杜拉一名高級助手告訴美國《華盛頓郵報》，阿卜杜拉無意抵制選舉，但卡爾扎伊聽不進任何建議，不接受任何條件，“我們沒有其他選擇”。由於這一事件敏感，這名助手不願公開姓名。
阿卜杜拉的競選夥伴胡馬雲 阿塞夫１日説，今後將繼續和卡爾扎伊舉行會談。
路透社認為，美國等西方國家希望阿卜杜拉參加新政府，因為這將團結阿卜杜拉的支援者，有利於阿富汗穩定。
11月1日，阿富汗總統選舉的兩名候選人之一阿卜杜拉在喀布爾的官邸舉行記者招待會。當天，阿卜杜拉宣佈，由於選舉公正性毫無保障，他將不參加定於７日舉行的總統選舉第二輪投票。新華社發（扎比攝）
合法疑問
阿卜杜拉退出後，阿富汗第二輪選舉能否舉行以及新政府合法性引發疑問。
阿卜杜拉宣佈退出後，卡爾扎伊競選陣營回應説，將繼續為選舉做準備。卡爾扎伊競選陣營高級成員穆安 馬拉斯蒂阿説：“我們將按照計劃繼續參與第二輪選舉。”
卡爾扎伊先前説，他不會宣佈自動成為總統，將等待最高法院裁決。獨立選舉委員會先前宣佈，即便只有一個候選人，選舉照樣舉行。
對於如何處置出現一個候選人退出的情況，阿富汗選舉法沒有明確規定。
但一些分析師認為，即便第二輪選舉如期舉行，新政府的合法性也將遭到嚴重質疑，因為屆時只有卡爾扎伊的支援者投票。卡爾扎伊成為新一任總統，５年任期內都無法消除外界對他的質疑。
按照阿富汗自由公正選舉基金會主席艾哈邁德 納德爾 納德里的説法，局勢令人擔憂，法律沒有明確説法，一名沒有在選舉中獲得過半數合法選票的人可能出任總統。
國際安全與發展理事會負責人諾林 麥克唐納認為，對於西方國家來説，阿卜杜拉的退出是“一次令人震驚的失敗”。按照他的觀點，選舉應該推遲，留出時間充分準備，以舉行令人信服的選舉，選出阿富汗人心目中的合法總統。（韓建軍）
