[法新社北京7月10日電]中國今天警告東南亞國家不要“人為炒作”南中國海問題，同時反對在東盟地區論壇上討論這一爭端。
10個成員國構成的東盟討論了在柬埔寨峰會期間圍繞這一敏感議題形成共同立場的問題，但中國堅稱該爭端應該由相關各方直接解決。
外交部發言人劉為民告訴記者：“南海問題不是中國和東盟之間的問題，而只是中國與部分東盟國家的問題。”
他説：“人為炒作南海問題，實際上是無視地區國家謀發展、促合作的共識，試圖干擾中國東盟關係。”
中國表示願意與東盟商討制訂旨在緩解緊張局勢的南中國海行為準則。不過，劉為民説，當東盟外長與中國、美國、日本和其他國家的外長舉行會晤時，北京不希望提出這個議題。
劉為民説：“東盟地區論壇系列外長會是有關各國增進互信、加強合作的重要平臺，不是討論南海問題的適合場所。”
[共同社河內7月10日電]美國國務卿希拉裏 克林頓和越南外長范平明今天説，希望中國和東盟能達成具法律約束力的“行為準則”約束各國在有爭議的南中國海的活動。
希拉裏和范平明在河內會見後對記者説，他們一致同意。必鬚根據國際法和平解決南中國海的領土爭端。
週四將前往金邊參加東盟地區論壇的希拉裏説，有關南中國海的問題，以及朝鮮的核計劃將進入這個地區安全會議的議程。
