已經接近尾聲的上海世博會又引發了入境遊客狂潮,因為英語導遊不夠用,不少杭州本地的英語導遊都被搶到了世博園,導遊們的身價也翻了一番,單日薪酬甚至突破1000元大關,月收入也達到兩到三萬元。
英語導遊時下不外借
最近這段時間,中國國旅浙江公司英語導遊金毅(化名)一直很忙。“放在平時,一周帶兩個團就差不多了,一般一周也就幹5天活,還有兩天可以休息,但現在我基本上一周要帶三四個團,七天都在外面跑。”
“我們公司的幾個英語導遊都非常忙,這段時間人手很緊張。”金毅說。
中國國旅浙江公司入境中心總經理全俊宏證實了金毅的說法。“確實是如此,之前都是小語種導遊比較緊缺,英語導遊還是比較多的,但是今年下半年以來,因為世博會的原因,英語導遊非常緊俏。”
全俊宏所在的公司本來有六個全職英語導遊,在平常日子,這6個導遊再加上幾個業余導遊帶團足夠,如果中途臨時加一個團或者有兄弟公司要借一個導遊,全俊宏都很容易安排。“這段時間不一樣了,不但臨時團完全擠不進來,連別人找我借導遊我也只能說抱歉了。”
同樣的情況也發生在杭州國際旅行社,“現在英語導遊很緊張,主要現在是旺季,那邊是上海的世博會,這邊又是杭州的西博會,”杭州國際旅行社廣告策劃經理申健說,“可能要過了11月中旬,入境遊才會慢慢地冷下來。”
世博園和杭州旅遊公司搶導遊
在導遊金毅看來,現在英語導遊的緊俏和世博會脫不了幹係。“主要還是受上海世博會的影響,”金毅說,“不少境外遊客乘著世博會旅遊,也會來杭州轉一轉,而且現在荷蘭到杭州的直航開通,不少想去上海世博的荷蘭遊客會先在杭州著陸玩一圈,這麼一來公司的接待量上升,我們這些英語導遊就忙不過來了。”
“確實是世博會的關係,但是表現在兩個方面,”全俊宏說,“一個是世博會引發了入境遊熱,我們的帶團量上升,十月份世博會臨近結束,遊客更多了,我們目前的帶團量比去年同期增長了100%都不止,導遊自然要忙些。”
不過,因為世博園的入境遊客太多導致英語導遊都不夠用,所以世博園方面只有在周邊地區找尋業余導遊,這也導致不少本來給杭州本地旅遊公司的業余導遊都跑到世博園里去幹活了。
“一般來說,業余導遊雖然和旅遊公司沒有固定協議,但是合作還是比較固定的。”全俊宏說,“現在因為世博園的工資開得很高,完全沒有辦法留人,所以我們的英語導遊更緊缺。”
據了解,一般業余導遊的單日薪金在500元左右,現在為了搶導遊,世博園等地已經開到了800元到1000元一天。
高薪金也讓英語導遊的月收入不菲。“現在這樣的市場形勢,一個英語導遊兩到三萬元的月收入應該不成問題,”杭州一旅遊公司工作人員告訴記者,“不過因為旅遊有淡旺季之分,所以導遊們也就靠這幾個月賺錢,等進入11月份到次年2、3月的旅遊淡季,導遊們的活少了,收入自然要下來。”