»O®q¸ê°T

»OÆW´¼®w

®É¶¡:2008-03-21 13:43¡@¡@¡@¨Ó·½¡GªF¤è­x¨Æ

 

»OÆWª¾®w

2000¦~11¤ë¡A³¯¤ô«ó©e¦«ÃÒ¨é¥æ©ö©ÒªLÄÁ¶¯Äw³]¡C2001¦~12¤ë30¤é¦¨¥ß¡A°òª÷³W¼Ò¬°6000¸U¤¸·s»O¹ô¡C¥Ñ»OÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¸³¨ÆªøªLÄÁ¶¯»P¡§°ê¦w«t¸ß©e­û¡¨ªL¨ÎÀsµ¥Äw²Õ¡C¸êª÷®½Ãت̥D­n¥]¬AµØ¹´»È¦æ¸³¨ÆªøªL©ú¦¨¡B¤j¦w»È¦æ¸³¨Æªø°ª§Ó©|¡Bª÷Ä_¹q¤l¤½¥q¸³¨Æªø³\³Ó¶¯¡B´I¨¹²£ÀI¤½¥q¸³¨Æªø½²©ú©¾¡B¤é²±ÃҨ鸳¨Æªø³¯°ê©M¡B¤g¦a»È¦æ¸³¨ÆªøÃQ±ÒªL¡B°ê®õª÷±±¸³¨Æªø½²§»¹Ï¡B¤T°Ó¦æ¸³¨Æªø³¯ªeªF¡B¤j³°¤uµ{¤½¥qÁ`¸g²z®ïµX¡B»OÆW¤u·~»È¦æÁ`¸g²zµ¸ÀA©ú¡B©_¬ü¹ê·~¸³¨Æªø³\¤åÀsµ¥¡C¨ä¤¤¥H³\¤åÀs®½§U¬°¥D¡C¥Ø«e¸³¨Æªø¬°³¯³Õ§Ó¡C

³o¬O³¯¤ô«óªº­«­n´¼®w¡C¥H¬Fµ¦¨ú¦V¡B±À°Êµ¦²¤¤Î±j¤Æ·¾³q¹ï¸Ü¬°¤T¤j¤u§@¥Ø¼Ð¡C¾¯à¥D­n¬O´N¨È¤Ó¨Æ°È»P¡§°ê®a¡¨¦w¥þ¡BWTOªº¦]À³¹ïµ¦¡B¤j³°¡]¨â©¤Ãö«YªºÂù­y¾÷¨î¡^¡B¡§°ê®a¡¨§ï­²¡]¬F©²§ï³y¡B¡§°ê·|¡¨§ï³y»P¡§¾Ë¬F¡¨§ï­²¡^¡B¹A·~¡B¬ì§Þ¡B°]¸g»PªÀ·|µo®iµ¥8¤jijÃD¦V¬F©²´£¥X«Ø¨¥¡C¥¼¨Ó¶i¤@¨B¼W³]¤å¤Æ¡B¡§°ê¤g¡¨³W¹º¡B¸gÀÙ»P¡§°ê¨¾¡¨µ¥½×¾Â¡C

°]ª÷½×¾Â¡G¥Ñ»OÆW¸gÀÙ¬ã¨s°|°|ªø§dºa¸q¥ô¶°¤H¡A¬°´¼®w¦¨¥ß³Ì¦­ªº½×¾Â¡A´¿§êºt¡§¸gµo·|¡¨´Á¶¡ªº«á¶Ô¨¤¦â¡A´¿´N°w¹ïÄw³]¹Ò¥~¸ê¥»¥«³õªº¥i¦æ©Ê¡B©ñ¼e¨â©¤ª÷¿Ä·~°È©¹¨Óªº§Q¹ú»P°t®M±¹¬I¡B°ÝÃDª÷¿Äªº³B¸m¤è®×µ¥´£¥X¹ïµ¦¡C

¬ì§Þ½×¾Â¡G¥l¶°¤H¬O·s¦Ë¬ì¾Ç¶é°ÏºÞ²z§½§½ªø§õ¬É¤ì¡A2001¦~3¤ë¦¨¥ß¡A°Q½×¤F»OÆW¬ì§Þ²£·~ªº§Q°ò»Pµo®iÀô¹Ò¡B»P¡§¦æ¬F°|¡¨¬ì§ÞÅU°Ý²Õ¦X§@¡A¿n·¥³W¹º¤Þ¶i¦L«×°ª¬ì§Þ¤H¤~¤Î»O¦L¥ø·~§Þ³N¥æ¬y­p¹º¡F¬ãÀÀ¡§§Ú°ê¬ì§Þ²£·~¥þ²y¥¬§½ªº°ê»ÚÄvª§¾Ô²¤¡¨¡C

¹A·~½×¾Â¡G¥l¶°¤H¬O»OÆW¤j¾Ç±Ð±Â§d©ú±Ó¡C°w¹ï»OÆW¥[¤JWTO«á¹ï¹A·~ªº½ÄÀ»´£¥X¨ãÅé¦]À³¹ïµ¦¡A±µ¨ü¡§¹A©e·|¡¨©e¦«ªº¡§»OÆW¹A·~°ÝÃD©M¹ïµ¦®y½Í¡¨±MÃD­p¹º¡A2002¦~ªìµoªí¡§¹A·~¬Fµ¦«Ø¨¥¡¨¡C

¬F©²§ï­²½×¾Â¡G¥l¶°¤H¬°¡§³Ò©e·|¡§ÅU°Ý¼B¶i¿³¡C°w¹ï´N·~°ÝÃD»P°h¥ð¥Í¬¡¨â¤j¥DÃD¶i¦æ¬ã¨s¡A¨ãÅé¥]¬A¥¢·~«OÀI¡B°h¥ðª÷±ø¨Ò§ï­²¡B³Ò°ÊÅé¨îªºÂ૬»P§ï­²°ÝÃD¡C

¤j³°½×¾Â¡G¥l¶°¤H¬°¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|¬ã¨s­û­SÀA©ú¡]¼È¥Ñ±i¨Ø¬Ã¥N²z¡^¡A¤wÁ|¦æ¤Q¦h¦¸½×¾Â¡A»P¤j³°»O°Ó¶i¦æ¥æ¬y¡A¨Ã¹ï¤j³°¬Fªv»P¸gÀÙ°ÝÃD¶i¦æ¬ã¨s¡C

¨È¤Ó½×¾Â¡G¥l¶°¤H¬°¡§°ê¦w·|«t¸ß©e­û¡¨°ª­^­Z¡C¥H¬ü¡B¤é¡B»OÃö«Yªº±j¤Î¤Î¤¤°ê©PÃä¾Ô²¤Àô¹Òªº¤ÀªR¬°¥D¶b¡A¤£©w´Á»P¬ü¡B¤é¡B«Xµ¥°ê´¼®wÁ|¿ì¶ê®à·|½Í¡C¬ãÀÀ¦³Ãö»O¡B¤é¡B¬üªº¾Ô²¤¦X§@¥H¤Î¹ï»O¬üÃö«YªºÀ˰Q¡C

WTO½×¾Â¡G¥l¶°¤H²H¦¿¤j¾Ç±Ð±Â³¢«Ø¤¤¡C«ØÄ³¬F©²¦¨¥ß¤@­Ó°ª¼h¦¸²ÎÄwWTO¨Æ°Èªº±M³d¾÷ºc©M¾÷¨î¡A¨Ãµ²¦X¥Á¶¡¤O¶q¡A¦¨¥ß¤@­Óªk«ß«t¸ß¤¤¤ß¡A¨ó½Õ¬F©²»P¥ø·~¦]À³ºØºØ¶T©öªÈ¯É¡A»P¨â©¤¤J·|«áªº¥i¯à¶D½Ñª§ºÝªº¥òµô¾÷¨î¡C

»OÆW²£·~¬ì§Þ¨ó¶i·|

2002¦~1¤ë11¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¦b²z¨ÆºÊ¨Æ¿ïÁ|¤¤¡A¤¤µØ¶}µo»È¦æ¸³¨Æªø¼B®õ­^³Q¿ï¬°²z¨Æªø¡A¡§¥ßªk©e­û¡¨¬_«Ø»Ê¡B¥æ³q¤j¾Ç®Õªø±i«T«Û¡B¤u·~¬ã¨s°|¥ú¹q©Ò°Æ©Òªø¶À¼w·ç¡B¡§Á`²Î©²¬ì§Þ«t¸ß©e­û·|¡¨°õ¦æªø¶À¬L²W¡]¥_¬ü»OÆW±Ð±Â¨ó·|¦¨­û¡^¡B¤u·~°Ï¼t°ÓÁp¦X·|²z¨Æªø¶À©v·½«hÀò¿ï¬°°Æ²z¨Æªø¡C¡§Á`²Î©²¸ê¬F¡¨«À¹Å¤å¾á¥ôºÊ¨Æ·|¥D®u¡C¥D­n¬O°w¹ï¥H°ê¥ÁÄÒ¬°¥D¾Éªº¥É¤s¬ì§Þ¨ó·|¡Aª§¨ú¬ì§Þ¥ø·~»P¤H¤~ªº¤ä«ù¡C¦¨­û¥]¬A300¦h¤H¡C¸Ó¨ó¶i·|©v¦®¬°¡§§Q¥Î°ª¬ì§Þ¤H¤O«P¦¨¶Ç²Î²£·~¤É¯Å¡A§l¤Þ°ª¬ì§Þ²£·~¦b»O²`¯Ñ¡A«Ø¥ßºñ¦âª¿®q¡¨¡C¨ó·|±j½Õ¡§»OÆWÀu¥ý¡A¥þ²y¥¬§½¡¨¡C¥D­n¥\¯à¬O´£¨Ñ¬Fµ¦¬ì§Þ²£·~¬Fµ¦«ØÄ³¡B¨ó§U¤¤¤p¥ø·~¤É¯Å»P¹ê²{®Ú¯d»OÆW¡A¸¨¹êºñ¦âª¿®q¡C±j½Õ¤£¨«¤j³°§ë¸ê¸ô½u¡A»{¬°¤j³°¤£¬O»OÆW²£·~¤É¯Å»PÂ૬ªº°ß¤@¹D¸ô¡A¦Ó¥D±i¨«°ê»Ú¸ô½u¡A¨Ã¿ï©w¯Ç¦Ì¡B¥Íª«Âå¾Ç¡B¼Æ¦rµø°T¡B«Y²Î¾ã¦Xªä¤ùµ¥³Ð·s¬ì§Þ¬°¥i¶ì²£·~¡A¦]¦¹±N¸Ó¨ó·|©w¦ì¬°¦b¡§µ²¦X»{¦P»OÆWÀu¥ýªº¤H¤h¡A¦@¦P¬°»OÆW²£·~¬ì§Þªº°ê»Ú¦a¦ì¥´«÷¡¨¡C­p¹º¦b¬üªF¡B¬ü¦è¡B¥[®³¤jµ¥­«­nµØ¤H¬ì§Þ°é¦¨¥ß¦h­Ó¤À·|¡C

·s¦Ë¥«¥Á¶iÄÒÄy¡§¥ßªk©e­û¡¨¬_«Ø»Ê¬O¸Ó¨ó¶i·|ªº¥D­n±À°ÊªÌ¡A¥L¦b¬ì§Þ¬É¼vÅT³vº¥ÂX¤j¡C¥L´¿¬OÁp¹q¶°¹Î¸³¨Æªø¡C»P¬_«Ø»ÊÃö«Y±K¤Áªº·s¦Ë¬ì§Þ¼t°ÓÁÙ¥]¬A»OÆW¶W¯à·½¸³¨Æªø®}¤¯ºÖ»P´¼¨¹¬ì§Þ°õ¦æªø¶À¦w±¶µ¥¤H¡C·s¦Ë¬ì¾Ç¶é°ÏºÞ²z§½§½ªø§õ¬É¤ì¬O³¯¤ô«ó¦b¬ì§Þ¬É¥t¤@­«­n¤Hª«¡A¬O¸Ó¨ó·|ªºµo°_¤H¤§¤@¡C¥Á¶iÄÒ·s¼é¬y«Y¦¨­û³¯¥¿µM¡A¥ô¿»Á¦Ãä½¥q°õ¦æªø¡A¬O¬ì§Þ¬É¿W¬£¦â±m¿@«pªº¤Hª«¡A¦­¦~¦]¡§»O¿W¡¨¬Fªv¨¥½×¨ü¨ìÀ˽ճæ¦ì·j®·¡C¡§¸êµ¦·|¡¨°õ¦æªøªL³{¼y´¿¬O³¯¤ô«ó¥ô»O¥_¥«¬F©²®Éªº«Ø³]§½§½ªø¡C

°Ñ¥[»OÆW²£·~¬ì§Þ¨ó¶i·|ªº¥ø·~¤]¥]¬A¤£¤Ö¹L¥h¡§ªxÂÅ­x¡¨ªº¤ä«ùªÌ¡A¦p¤j¦P¤½¥qÁ`¸g²zªL½«¤s¡B»P³s¾Ô¨p¥æ¬Æ²`ªº¥ÃÂ×§E¸³¨Æ©M¦ó¹Ø¤t¡B¿Ë¥ÁÄÒ°Æ¥D®u±i¬L¶¯¤p¸¤¤l¸Û«H³Ð§ë¤½¥q­t³d¤H§õ¥¿©ú¡C¨ä¤¤¡A¹ÎÅ饸·~·|­û¥]¬A¤¤µØ¶}µo»È¦æ¡B§»°ò¹q¸£¡B¥æ³q»È¦æ¡B¤¤Àô¤½¥q¡Bëä¼w¤½¥qµ¥¤j«¬¬ì§Þ¤½¥q»P¤u·~»È¦æµ¥¡A¨ä§E¦h¬°­Ó¤H·|­û¡C»O¿n¹q»PÁp¹q¥¼¥[¤J¹ÎÅé·|­û¡C

³o­Ó¨ó·|¤£¶È«ó¬£¡B§õ¬£¡B¿W¬£¦â±m¿@«p¡A¦Ó¥B¤]¥D­n¬O°w¹ï°ê¥ÁÄÒ¦â±m¿@«pªº»OÆW¥É¤s¬ì§Þ¨ó·|¦Ó¦¨¥ß¡C

»OÆWºÞ²z¾Ç·|

2001¦~5¤ë¡A¥Á¶iÄÒ±À°Ê¦¨¥ß»OÆWºÞ²z¾Ç·|¡A¥Ñ­ì¡§Á`²Î©²¯µ®Ñªø¡¨¡B²{¥ô¡§¦æ¬F°|ªø¡¨¹C¿üˆÒ¥D¾É¦¨¥ß¡A¨Ã¾á¥ô­º¥ô²z¨Æªø¡A¦¨­û¥]¬A¬_©Ó®¦¡B§dªF«G¡B°ª§Ó©ú¡B¶À©úªe¡B½²©ú©¾»PÃQ±ÒªLµ¥¤H¡A§¡¬O¤ä«ù¥Á¶iÄÒªº¤H¤h¡C¥D­n¬O»P­ì¥Ñ°ê¥ÁÄҮɥN¦¨¥ß¨Ã¥D¾Éªº¡§¤¤µØºÞ²z¾Ç·|¡¨¹ï§Ü¡C·í®É¡A¥Ñ¹C¿üˆÒ¥X­±µ²¦X»O¿n¹q¸³¨Æªø±i©¾¿Ñ¡B»O·s»È¦æ¸³¨Æªø§dªF«G¡B´I¨¹²£ÀI¤½¥q¸³¨Æªø½²©ú©¾µ¥¦¨¥ß¡C

2002¦~6¤ë¶i¦æ¤F´«©¡¡A»O¹q¸³¨ÆªøªL¥Õ¯à¥X¥ô²z¨Æªø¡A§d¹Ø¤s¡B¬_©Ó®¦¡B¶ÀÀç§ü¡B±i©¾¿Ñ¡B±i«º¬Â»PÀ¹³Ó³q¥ô±`°È²z¨Æ¡F¤ý¤å²W¡B§õ¦¨§E ¡B§dªF«G¡B§d´Ü§ü¡B°ª§Ó©ú¡B±ç©w¼ê¡B³¢¶i°]¡B¶Àªe©ú¡B½²©ú©¾¡BÃC¿ü»Ê¥ô±`°È²z¨Æ¡F«e¡§¸g«Ø·|¡¨¥D©eÃQ±ÒªL¥ô±`°ÈºÊ¨Æ¡F§õ²K°]¡B§d²»µØ¡BªL¼`®S»P¾G²`¦À¥ôºÊ¨Æ¡C

¾Ú¡§»O¿W¡¨¥Zª«¡m·s»OÆW·s·s»D¡n³ø¹D¡A¦¨­û³£¬O»P¬F©²¤Íµ½ªº¬õ¤H¡C¨ä¥\¯à´N¬O·¾³q¬F©²»P¥Á¶¡¡A¨ó§U¬F©²³W¹º­«¤j¬Fµ¦¡CÁÙ¨î§@¡§»OÆWºÞ²z»â¯è®a¡¨ªº¹qµø±MÃD¸`¥Ø¡A«Å¶Ç¬F©²¡A¦b¤¤«n³¡Á|¿ì¸gÀÙ²£·~µo®i¬ã°Q·|¡A¨ó§U¤¤«n³¡¦a¤è¸gÀÙªºµo®i¡C

»OÆW²£¸g«Ø¬ãªÀ

2002¦~©³¡A¥Ñ·s¼é«YÀsÀY¡§¥ßªk©e­û¡¨¬x©_©÷¥D¾É¦¨¥ß¡A¦³19¦ì¡§¥ßªk©e­û¡¨¤ä«ù¡A»OÆWª¾®wªº³Ð«ØªÌªLÄÁ¶¯¤]Âà¦Ó¤ä«ù¡C¦b¦¨¥ß¤j·|¤W¡A¡§¤¤¥¡»È¦æ¡¨Á`µô¼ê²a«n¡B¡§¦æ¬F°|°Æ°|ªø¡¨ªL«H¸q¡B¡§¸gÀÙ³¡ªø¡¨ªL¸q¤Ò¡B«e¡§°]¬F³¡ªø¡¨ªL±e¤s¡B»O¿n¹q¸³¨Æªø±i©¾¿Ñ¡B»·ªF¶°¹Î®}¦°ªF¡B¸Î¶©°õ¦æªøÄY³Í®õ¡BµÛ¦W«ß®v®}¤pªi¡B¤¤µØ¶}µo¤jªÑªF²z¶©ÅÖºû³¯±ÓÂÈ¡]«á¥ô¥N²z¸³¨Æªø¡^¡B»O¿}¤½¥q¸³¨Æªø§d¤D¤¯»P¡§°êµ¦ÅU°Ý¡¨¶À°ê«Tµ¥«e¨Ó¼y¶P¡C

ª¾ÃѸgÀÙªÀ·|±À°Ê©e­û·|

¥Ñ»OÆW¸gÀÙ¬ã¨s°|°|ªø§dºa¸q¥D¾É¦¨¥ß¡C2000¦~©³¡A¿Ë¥Á¶iÄÒªº§dºa¸qµo°_¤F¡§ª¾ÃѸgÀÙªÀ·|±À°Ê©e­û·|¡¨¡Aµo°_¤H¥]¬A»O¿n¹q¸³¨Æªø±i©¾¿Ñ¡B§»°ò¶°¹Î¸³¨Æªø¬I®¶ºa¡B¸q¬ü¶°¹Î°Æ¸³¨Æªø°ª§Ó©|¡A¹Å·s¤ôªd¸³¨Æªø±i¦w¥­¡Bª÷Ä_¹q¸£¸³¨Æªø³\³Ó¶¯¡A¸êµ¦·|¸³¨Æªø¶Àªe©úµ¥²£©x¾Ç¬É22¤H¡C¥D­nÀ°§U³¯¤ô«ó´Nµo®iª¾ÃѸgÀÙ´£¨Ñ¨ó§U¡C³¯¤ô«óÀH«á«Å¥¬2001¦~¬O»OÆWª¾ÃѸgÀÙ±À°Ê¤¸¦~¡C

»OÆW´¼®w°òª÷·|

2001¦~6¤ë¡A»P¥Á¶iÄÒÃö«Y±K¤Áªº¥ø·~¬É¤H¤h¦¨¥ß¡C®½§UªÌ¥]¬A¤T°Ó¦æ¸³¨Æªø³¯ªeªF¡B¤u·~»È¦æÁ`¸g²zÀdÀA©ú¡B´I¨¹²£ÀI½²©ú©¾»P¤j³°¤uµ{Á`¸g²z®ïµXµ¥¡C¦@Äw¸ê6000¸U¤¸·s»O¹ô¡C

¡§¸sµ¦·|¡¨

2001¦~12¤ë3¤é¦¨¥ß¡C¥Ñ§õµn½÷¥D¾É¡A¨Ã¾á¥ô·|ªø¡F¸Û®õ»È¦æ¸³¨ÆªøªL¸Û¤@¾á¥ô°Æ·|ªø¡A´^ºa¦¸¾á¥ô¥l¶°¤H¡C¨ä©v¦®¬O¸sµ¦¸s¤O¡A¦@¿Ñ¡§°ê¨Æ¡¨¡A¸Õ¹Ï§êºt¡§ÀÀ¨ã¦@ÃÑ¡A±À°Ê¬Fµ¦¡¨ªº¨¤¦â¡A¦P®É¾á·í¡§µ¦¹º¬ã¨s¡A¹ê»Ú°õ¦æ¡¨ªº¦æ°Ê´¼®w¡C¥X®uªº¥ø·~¬É¤H¤h¥H§õµn½÷ªº°Ó¬ÉªB¤Í»P³¯¤ô«óªº¥ø·~¬ÉªB¤Í¬°¥D¡C¥]¬A¸Û®õ»È¦æ¸³¨ÆªøªL¸Û¤@¡]¨ä¤l»P¸³¨ÆªL±Ò¥ú¡^¡BªF¤¸¹q¾÷¸³¨Æªø¶À­Z¶¯¡]¥D­nµ¦¹ºªÌ¡^¡B°¶¸à¹q¸£¸³¨Æªø½²©[Àé¡B»OÆW¹B¿é¾÷ºc¤½¥q¸³¨Æªø´^ºa¦¸¡B¸q¬ü¹ê·~¤½¥qÁ`¸g²zªº°ª§Ó©ú¡B»OÆW¾iÂû¤j¤ý¶À©øªê¡B¬ü§^µo¤½¥q¸³¨Æªø§õ¦¨®a¡Bºa¬Pªá¶é¸³¨Æªø¶d¼e±Ó¡B²Ä¤@°ªº¸¤Ò²y³õ¸³¨Æªø´¿¤¶²Ð¤H«T¸q¡B¦X´Ë¥ø·~¸³¨ÆªøÀ¹¤@¸q¡B»OÁpª÷¥D¥@¬ö¿ûÅK¸³¨Æªø¶À©v·½»P»OÃÒ¶°¹Î¸³¨Æªø§dªF¤É¡B°ê²¼¸³¨ÆªøªLµØ¼w¡B¤O´¹¹q¸£¸³¨Æªø¶À±R¤¯¡B¸Û«~®Ñ©±Á`¸g²z§d²M¤Í¡BÂå®v¤½·|²z¨Æªø§d¹BªF¡]§d§B¶¯°ó¥S¡^¡B¥_ªÀªÀªø§d¾ð¥Á¡C

¥_ªÀ

2001¦~6¤ë16¤é¦¨¥ß¡A¦¨­û¦³80¦h¤H¡C¥X¨­Âå¬Éªº¡§°êµ¦ÅU°Ý¡¨§d¾ð¥Á¡]¦Û¥ß±ß³øµo¦æ¤H¡^¥ô­º©¡ªÀªø¡AªF§d¤j¾Ç¥~»y¾Ç°|°|ªøÁ§Ӱ¶»P¥@·s¾ú¥v«Y±Ð±Â§õßN®p¡A¯µ®Ñªø¹ù¤¯¸q¡A°Æ¯µ®Ñªø¤ý¬ü¨q¡C¨ä¦¨­û¨Ó¦Û¥_³¡¦a°ÏÂå¬É¡B¾Ç¬É¡B¤å¤Æ¬É¡B«ß®v¬É¡B°]¸g¬Éµ¥¡C¦³¼vÅTªº¤Hª«¥]¬AªL¸q¶¯¡B¶d¼e±Ó¡]¤é¥»¤åºKªÀªÀªø¡^¡B§õÂE³ß¡B°ª§Ó©ú¡]­^¤å»OÆW·s»D³ø»P¸q¬ü¶°¹Î¸³¨Æªø¡^¡B±ä¥Ã©M¡B¤ýÒ\µo¡B¾G´Ü¤¯¡BÀ¹Ä_§ø¡BÁ§¤Æ¤¸¡B³¯»ö²`¡B³¯¶©§Ó¡B§õ¯÷³ó¡B³¯·Ó«º¡B¬x¶Q°Ñ¡B«ß®v¬É¦³ÅU¥ß¶¯¡B¾G²M¤å¡B¦V¶§¡BªL¤å´Ü¡]«e½Ã¥Xª©ªÀ­t³d¤H¡^¡B·¨¨ä¤å¡]ÃÀ³N¾Ç°|±Ð±Â¡^¡B§õ»í½å¡]¸Ö¤H¡^¡B§õ±Ó«i¡BÁ¤T®õ¡B¦¶¬ù«H¡B³¯©ú³¹¡B¸­³Õ¤å¡BĬ¶i±j¡]»OÆW·s»D³øªÀªÀªø¡^¡B¤Î¸ê²`´CÅé¤H§fªF¿Q¡Bª÷«íÞm¡B·¨¾Ë§»µ¥¤H¡C§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó»P´^©ú±Óµ¥¤H¥X®u¦¨¥ß¤j·|¡A§õµn½÷ÁÙ¸¹¥l¤j®a¡§±Z¥Í·s»OÆW¡¨¡A¡§¦@¦P¬°·s»OÆWªº½Ï¥Í©M¥Xµo°µ¨£ÃÒ¡¨¡A¹ê¬°¹ê²{»OÆW«Ø°ê¥Ø¼Ð¡C¨ä©v¦®¬O¡§«P¶i»OÆW¦¨¬°¥DÅv¿W¥ßªº²{¥N°ê®a¡¨¡C¥|¤j¥Ø¼Ð«h¬O¡§«Ø¥ß¾Ë¬F¯´§Ç¡B°·¥þ¾÷¨î¡BºûÅ@»OÆW¦w¥þ¡B«Ø¥ß¤½¥ÁªÀ·|¡¨¡A¨Ã¦b¥¼¨Ó±À°Ê¡§·s¤å¤Æ¹B°Ê¡¨¡C¥_ªÀ»P§õµn½÷¡B³¯¤ô«óÃö«Y±K¤Á¡A³QºÙ¬°¡§«ó§õ´¼Ån¹Î¡¨¡C

¥_ªÀ¦b¦¨¥ß¤j·|¤Wµoªí¬Fµ¦¸U¨¥®Ñ¡A¥D±i¨î­q·s¡§¾Ëªk¡¨¡A½T¥ß¡§Á`²Î¨î¡¨¡A¤Ï¹ïªQ¸j¡§§Ù«æ¥Î§Ô¡¨¬Fµ¦¡C¯S§O±j½Õ»OÆW·s¤å¤Æ¹B°Ê¡AÀ³¸Ó¥]¬A¡§¯}¡¨»P¡§¥ß¡¨ªº¤uµ{¡A¡§¯}¡¨ªº¤uµ{«üªº¬O¯}°£ÂÂÅv«Â®É¥N©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¡B¤Ï¥Á¥Dªº«Ê«Ø§E¬r¡A¯}°£¯Ê¥F»OÆW¥DÅé©Ê«ä¦Òªº´A¥~¤ßºA¡A»P¤¤°ê¤å¤Æ°g«äµ¥¡F¡§¥ß¡¨ªº¤uµ{«h¥²¶·¥þ¤O§ä´M©M³Ð³y¥X·s»OÆW¤å¤Æºë¯«·N¸q»P»ù­ÈÅé«Y¡A¥H°µ¬°§Ú­Ì¤d¬î¥ß¡§°ê¡¨ªº®Ú°ò¡C

«nªÀ

2000¦~7¤ë6¤é¦¨¥ß¡A¦@¦³55¦W¦¨­û¡A¨ä¤¤¦³38¦W¤j¾Ç±Ð±Â¡C¨ä¥L¦¨­û¬°ªÀ¹Î»P¥Á¶¡¹ÎÅé­t³d¤H¡CªÀªø´¿¶Q®ü¡A¬O¤º¬ì¦WÂå¡F°ÆªÀªø¾G­^Ä£¬O¤¤¤s¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò©Òªø¡A±M¥ô°õ¦æªø¬°¾G¥¿·Ô¡C«nªÀªº¤T¤j©v¦®¬O¡G¤@¬OºûÅ@»OÆW»ù­È»P´LÄY¡A¶×¶°«n»OÆW¥Á¶¡¤W¤É¤O¶q¡F¤G¬O«Ø¥ß¥H»OÆW¬°¥DÅ骺±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡BÀô«Oµ¥¤½¦@¬Fµ¦¡F¤T¬O¿EÀy¥Á²³¦@¦P±À°Êªkªv»PªÀ·|§ï³y¹B°Ê¡C

¤¤ªÀ

2000¦~11¤ë¦¨¥ß¡A¦³¦¨­û40¦W¡A¥D­n¨Ó¦Û»OÆW¤¤³¡¦a°ÏªºÂå¬É¡B¾Ç³N±Ð¨|¬É¡Bªk¬É»P¥ø·~¬É¡CªÀªøÄÁ©[¤«¡A°õ¦æªø¥Ñ«e¡§«Ø°êÄÒ¡¨¤¤³¡¿ì¤½«Ç¥D¥ô¹ù©y®¦¾á¥ô¡C¦¨¥ß©v¦®¬OÃö¤ß»OÆW¡B»{¦P»OÆW¡A¥H»OÆW¬°Àu¥ý¡B¹ï»OÆWªº¥qªk¡BÀô«O¡B±Ð¨|¡BªÀ·|°ÝÃDµ¥ªí¥ÜÃö¤ß¡C¸Ó²Õ´ÁÙ°Ñ»P¤Ï¡§®Ö¥|¡¨»P¤Ï¡§½}§K³¯¤ô«ó¡¨¬¡°Ê¡C

»OÆW¼Æ¦ìµø°T¨ó·|

2002¦~ªì¡A»Oµø¤½¥q¸³¨Æªø¡B§õµn½÷¤k´B¿à°ê¬w»PµL½u¹qµø¡B³nÅé¤Î®a¹q¦æ·~Äw²Õ»OÆW¼Æ¦ìµø°T¨ó·|¡A¥~¬É»{¬°¦¹¤@¨ó·|¬°¨ã¦³¥»¤g¦â±mªº¡BÃþ¦ü¡§¸sµ¦·|¡¨ªº¡§¦æ°Ê´¼®w¡¨¡C¿à°ê¬w»{¬°¼Æ¦ìµo°_¤H²Ä¤TªÌÄw³]¨ó·|ªº¥Øªº¬O¦b¸Ñ¨M¼Æ¦ì¹qµøµo®i¹Lµ{¤¤©Ò­±Á{ªº¡A°ÝÃD¥H¤Î¾®»E¦P·~ªº¦@ÃÑ©M«P¶i¦P·~ªº¥æ¬y¡C¹w­p¦b2002¦~5¤ë¦¨¥ß¡C¸Ó¨ó·|±N³]¦h­Ó©e­û·|¡A¥]¬A²{¦b¤wªº¦³ªº³nÅé©e­û·|©MµwÅé©e­û·|¡A¥H«áÁÙ¦³ªk³W»P¬Fµ¦©e­û·|¥H¤Î«Å¶Ç©e­û·|¡C°Ñ»Pªº¦¨­û¥]¬A¼Æ¦ì¹qµø²£·~¬ÛÃöªº¤º®e¡BµwÅé¡B³]³Æ¡B³q¸ô¬ÛÃö¥ø·~¡A²{¦b¤w¥[¤Jªº¥]¬A»Oµø¡B¥¨¹Ï¬ì§Þ¡B¬K¤ôÄÒ¡B¤Ó·¥¡B¤j¦P¡BÁnÄ_¡AªF´Ë¹qµø¤]°Ñ¥[¡C

»OÆWµ§·|

¦¨¥ß¤_1987¦~¡A¬O¤@­Ó¤å¤Æ¡§»O¿W¡¨²Õ´¡C¥D­n¦¨­û¥]¬A¤@§å¹ªÀy¡§»O¿W¡¨»P¡§»O¿W¡¨¤å¤Æªº¤@§å¤å¤Æ¬É¤H¤h¡C2002¦~6¤ë¡A´¿¶Q®ü±µ¥ô²Ä8©¡²z¨Æªø¡A¾G¬³©ú¥X¥ô¯µ®Ñªø¡C¦¨­ûÁÙ¥]¬A«e·|ªø§õ»í½å¡B³¯©[¨Úµ¥¤H¡C­p¹º¨C3­Ó¤ë¥Xª©¤@¥÷º~¡B­^¡B¤é¤åªº³q°T¡C

¡§°ê®a¬Fµ¦¬ã¨s°òª÷·|¡¨

2000¦~6¤ë30¤é¦¨¥ß¡C¬O°ê¥ÁÄÒ¦b2000¦~¡§¬FÄÒ½ü´À¡¨«á¬°¯d¦í¨ä¬F°È©x¤H¤~¡B¥D¾É®q¤º¬Fµ¦¦Ó¦¨¥ßªº¤@­Ó´¼®w¾÷ºc¡C¸Ó°òª÷·|¦ÛºÙ¬°¤@­Ó¡§¿W¥ß¶WµMªº¾Ç³N¬ã¨s¾÷ºc¡¨¡A¤º³]¡§¤º¬F¡¨¡B¡§°ê®a¦w¥þ¡¨¡B±Ð¨|¤å¤Æ¡B¡§¾Ë¬Fªk¨î¡¨¡B¬ì§Þ¸gÀÙ¡B°]¬Fª÷¿Ä¡B¥ÃÄòµo®i¡BªÀ·|¦w¥þµ¥8­Ó¤p²Õ¡C¸Ó°òª÷·|²{¦³¸³¨Æ20¦W¡A¥Ñ³s¾Ô¥ô¸³¨Æªø¡A¦¿¤þ©[¾á¥ô°Æ¸³¨Æªø­Ý°õ¦æªø¡C¸Ó´¼®w¤µ«áªº¬ã¨s¤u§@¡A¥D­n¦³¤T­Ó¼h¦¸ªº¥Ø¼Ð¡Gªñ´Á¥Ø¼Ð¬O´x´¤®q¤º¥~¬F¸g±¡¶Õ¡A¶i¦æ²`¤Jªºµû¦ô»P¬ã¨s¡A¥H«K´£¥X2001¦~ªº­²·s¬Fµ¦¡A¬°°ê¥ÁÄÒ¤½Â¾¤H­û´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡A§êºt¦nºÊ·þ¡B¨î¿Å¬F©²ªº¨¤¦â¡F¤¤´Á¥Ø¼Ð¡A´£¥X°ê¥ÁÄÒ¿¤¡B¥«ªø¤Î¡§¥ß©e¡¨¿ïÁ|ªº°ò¥»¥D±i¡AÅý©Ò¦³¥Á²³·P¨ü¨ì°ê¥ÁÄҹ°ê®a¡¨¡BªÀ·|¡B¥Á²³ªÓ­tªºÄYµÂ¦Ó­«¤j¨Ï©R¡F»·´Á¥Ø¼Ð«hÀ³´£¥X¡§°ê®a¥ÃÄòµo®i¡¨¡B¡§°ê´I¥Á±j¡¨ªº«e¤¡B§»Æ[³W¹º¡C

½s¿è:¶P±áÄf

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù