2010年，中國國際廣播電臺與中國作家協會聯合，開始在中國國際廣播電臺環球資訊廣播節目《環球名人坊》中，推出多語種深度係列訪談——“作家與世界”，旨在挖掘作家眼中的獨特世界，向全世界推介中國作家及中國文學作品。訪談節目播出後，引起了受眾的熱烈反響。不少聽眾表示，希望能夠留住這些轉瞬即逝的聲音，更細致地感受每一位作家的獨特之處。“作家與世界”係列圖書，即根據係列訪談節目開播以來的作家訪談實錄和主持人採訪手記整理輯錄而成。
本套圖書的出版，是作家和主持人交流，節目和公眾對話的一種延續。圖書採用人物訪談的形式，記錄了張賢亮、遲子建、韓少功、賈平凹、莫言、張抗抗、阿來、王安憶、陳忠實等一大批中國當代著名作家做客《環球名人坊》時披露的人生故事、心靈疆域和存在之思。知識性兼趣味性，強調書寫方式與讀者之間的親切交流，讓讀者在心靈的喜悅中獲取思想的啟示，是本書追求的目標。
之所以定名“作家與世界”，是希望這不僅僅是一檔文學賞析節目，也不僅僅講述作家的人生故事，更希望讀者能通過每次談話，感受多彩的世界，提取人生的真義，體味生存的韻致，探尋作家的精神家園，破解他們與眾不同的思考習慣，對習以為常的世界有更深入的認識。
“作家與世界”這檔訪談節目有一個顯著的特徵。通常，很多大型係列採訪節目會採用兩名以上的主持人與所有嘉賓對話。而為了使“作家與世界”係列訪談具有更強的連貫性，在整個係列當中，我們只使用了一名主持人。她在對外聯絡、資料搜集、提綱制作、採訪剪輯等流程中要全面負責，她在完成了海量的閱讀，熟悉大部分評論界對于作家的聲音後，能夠橫向對整個作家群體進行對比，讓作家敞開心扉，以他們獨一無二的人生態度和話語，留下諸多精彩的瞬間。這使訪談節目真正成為面對面的心靈對話，也烙上了主持人自身的鮮明風格和特色個性。係列節目想要達到的目的是，通過主持人這根絲線，串聯起中國作家這個獨特群體，織就出一張縱橫交錯的網絡。通過這張網絡，讓節目的聽眾和本書的讀者，借助頂尖作家所擁有的高度，分享他們之所以成功的心靈底蘊，共同思考最值得關注的問題，體味一個更為深遠的世界。
中國國際廣播電臺是國家對外傳播的主力軍，經過70年的發展，已經成為全球語種最多、全國媒體形態最全、海外受眾最廣的現代綜合新型國際傳媒，承擔著“向世界介紹中國，向中國介紹世界，向世界報道世界”的重任。中國作家協會是是黨和政府聯係廣大作家、文學工作者的橋梁和紐帶，具有文藝門類齊全、文藝資源豐富、文藝人才薈萃的優勢。相信由中國國際廣播電臺和中國作家協會聯手推出的“作家與世界”係列圖書，將讓世界更多的人增進對中國優秀作家作品的了解，增強中國文化的全球影響力，為推動中華文化走向世界，做出積極貢獻。
國家廣播電影電視總局黨組成員
中國國際廣播電臺臺長、總編輯 王庚年
2011年8月
