¹Ï®Ñ

²Ä¤­³¹ ¾ñÆVªo»P²`«×¬ü®e

®É¶¡:2012-11-15 07:24¡@¡@¡@¨Ó·½¡G

¡@¡@´X¦Ê¦~¨Ó¡A¦a¤¤®ü¦a°Ïªº©~¥Á¥R¤À´x´¤¤F¾ñÆVªo¹ï¤_¥þ¨­¡A¯S§O¬O¥Ö½§©MÀYµo¡A©Ò¨ã¦³ªº¬ü®e¥\®Ä¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¶}©l¤H­Ì´N¬O³æ¯Âªº¥~¥Î¾ñÆVªo¡A¦Ó¤£¬O±N¨ä·í°µ­¹ª«¨Ó¤ºªA¡C¦b¥j®J¤Î¡B¥jù°¨»P¥j§ÆÃ¾¡A¤H­Ì±`±`¥Î¯óÃÄ»P­»¯ó²V¦X¤W¾ñÆVªo¨Ó¨î§@¤Æ§©«~»PÃÄ«~¡C

¡@¡@´N¹³¦bÂåÀø¤è­±¡A¬ã¨s¤H­û¤£Â_µo²{¨ÃÃÒ©úµÛ¾ñÆVªo¦b¬ü®e¤è­±ªº»ù­È¡C¤£¤[«e¡A¦Ò¥j¾Ç®a¦b³Á¿ü¥§¥j«° ()¢Ù«õ±¸²{³õÁÙµo²{¤F¤@±i»IÃIJM³æ¡A¨ä¤¤«Ü¦h»IÃij£§t¦³¾ñÆVªo»P¦UºØ­»¯ó¡A¨Ò¦p¯õ­»¡Bª´ºÀ¡B¹«§À¯ó»P¤ôªã¤l¡C¥j¦L«×ªº¾ãÅéÀøªk¡§¦L«×¯óÂå¾Ç¡]Ayurveda¡^¡¨´N±ÀÂ˥ξñÆVªo»P²M¤ôªº²V¦X²G¨Ó«O«ù¦Ù½§ªº¼í¿Aè°ÄR¡C

¡@¡@¤@¥N¤@¥N¡A§Úªº®a±Ú¬y¶Ç¤U¨Ó¤@¨Ç¤[¸g¦ÒÅ窺ÃĤè¡A±q¦UºØ±M¥ÎÃľ¯¨ì¸UÆF¤¦©M¬ü®e­±½¤¡C¹ê»Ú¤W¡A¤W¤d¦~¨Ó¡A·N¤j§Q°ü¤k¤@ª½¦b¥Î¾ñÆVªo¨Ó¬°¦Û¤v§@¤é±`¬ü®e«O¾i¡C±qÀY¨ì¸}¡A¾ñÆVªo³£¯àµo´§¾A©yªº¬ü®e¥\®Ä¡C¬Æ¦Ü¡A¤åÃÀ´_¿³®É´Áªº§@®a¥ì²ï¨©©Ô?¬ì´£´µ¦b¦oªº¡m¯µ³N¡n ()¢Ù¤@®Ñ¤¤´N´¿¼ö±¡¬v·¸ªº³zÅS¤F¾ñÆVªo§@¬°¯Â¤ÑµM¬ü®eª«½èªº¯µ±K¡C¦b§Ú®a¡A¤H¤H³£¦³¤@ÀY­È±oź¶Æªº¨qµo¡AÁÙ¦³¥ú·Æ²Ó­Pªº¦Ù½§¡A³o·íµM³£±oÂk¥\¤_¾ñÆVªo¡C¦b³o¤@³¹¤¤¡A§Ú±N»P¤j®a¤@¦P¤À¨É§Ú­Ì®a±Úªº¨p®a¬ü®e¯µ¤è¡C´N¹³§Úªº¤÷¿Ë±`»¡ªº¨º¼Ë¡A¡§¦Ñ¤ìÁ`¯à¶}·sªá¡¨©ÎªÌ»¡¡§¥jµ^¤]¯à¼u·s¦±¡¨¡C ()¢Ú

¡@¡@¾ñÆVªo¬O¤@ºØ¬ü®eªo¡A°£¤F¨ä¥L¯S©Ê¥H¥~¡A³oºØªo¯×¥»¨­¯à°÷§ïµ½¤HÅé¦Ù½§»P¤òµoªº½è¦a¡CÁٻݭnÃÒ¾Ú¶Ü¡H§Úª¾¹Dªº´N¦³¤T¦ìµ´¥N¬ü¤k¡A¦o­Ì³£¸g±`¥Î¾ñÆVªo¨Ó·í°µ¾i¥Í¥²»Ý«~¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó¤F¸Ñ¤@¤U¦o­Ìªº¬ü®e¯µ³Z§a¡I¬ü°ê¤kºt­û²?§Æ¼¯º¸¾Ö¦³¤@ÀYÅåÆAªºªøµo¡A¦o´N¬O¥Î¾ñÆVªo¨Ó¬°¦Û¤vªº¨qµo°µ©w´Á¾iÅ@¡C¥Ã»·³£²`¨ü¤j®a·R¼}ªº·N¤j§Q¼v¬P¯Áµá¨È?ùÄõ¡A§ÚÅ¥»¡¦o¨C¤Ñ³£­nªA¥Î¨â´ö°Í¾ñÆVªo¡C²Ä¤T¦ì¥@¬Éª¾¦Wªº¬ü¤k¡Aªk°ê¼v¬P¦¶ÄR¸­?¤ñ¿Õ¤°¡A±µ¨ü¤Fµo«¬®vªº«ØÄ³¡A°í«ù¨Ï¥Î§t¦³¾ñÆVªo¦¨¤Àªº«OÀã¬~µo¤ô»PÅ@µo¯À¨Ó«O¾i¨qµo¡C¤ð±e¸mºÃ¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨ì¤F³o¤T¦ìº}«G¤k¤H¨Ï¥Î¾ñÆVªoªº³Ç¥X¦¨ªG¡C

¡@¡@»¡¨ìÀYµoªº«O¾i¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦³½ìªº¨Æ±¡¡C¦b¹q°Ê²zµo¾¹¥X²{¦b·N¤j§Qªº²zµo©±¤§«e¡A²zµo®v­Ì¤@ª½³£¥Î¾ñÆVªo¨Ó«O¾i²zµo°Åªº¤M¤b¡C²zµo®v«O¾i²zµo°Åªº®É­Ô¡A´Nºâ¤£·V±N¾ñÆVªoºw¦bÅU«ÈªºÀYµo¤W¡A¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡CÅU«ÈÂ÷¶}²zµo©±ªº®É­Ô¡AÀYµo°£¤F³Q­×°Å±oºë¬ü¾ã»ô¥H¥~¡AÁÙ¾Ö¦³¤F¬üÄRªº¥ú¿A¡C

¡@¡@¨C·í§Ú·Q¨ì¨º¨Ç¥]¸Ëºë¬ü¡A¥Rº¡»¤´b¡A¨Ã¥B¦¨¤À¨½§t¦³¾ñÆVªoªº¬ü®e²£«~ªº®É­Ô¡A´NÁ`¬O·Q°_§Ú¤÷¿Ëªºªí©j¸ô©öÂÄ¡C¸ô©öÂĤ@¥Í¤¤´N¼ö°J¨â¥ó¨Æ±¡¡G¦oªº®a®x»P¦o¦Û¤vªº¬ü®e«O¾i¡C¬°¤F«O«ù¦Ù½§²Ó¿°¡A¦o¤@ª½¥Î²V¦X¤F­¹ÆQªº¾ñÆVªo¨Ó¥h°£¨¤½è¡A¦oÁÙ¤@ª½¥Î¾ñÆVªo¨ÓÅ@²z¦Û¤v¤@ÀYªøªøªº¶Âµo¡C

¡@¡@¦b§Ú©M©n©f­Ì³£ÁÙ¬O«Ä¤lªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±`±`Åå©_¦a¬ÝµÛ¸ô©öÂÄ¡C¨º®É¦o¤w¸g¤W¤F¦~¬ö¡A¦ý¦o«o¾Ö¦³¤@ÀY°{°{µo¥úªº¨qµo¡AÁÙ¦³¥ú·Æ¦Ó¥Rº¡¼u©Êªº¥Ö½§¡C§Ú±o©Ó»{¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¸ô©öÂĪº¬ü®e¤èªk¦b§Ú­Ì´X­Ó©j©f¬Ý¨Ó¦³¨Ç·Æ½]¡C§Ú¯à·Q¶H±o¥X¦b¶i¦æ¦Û¤v¨º®M¯«¸tªº¬ü®eµ{§Ç®É¡A¦o¤@©w¬O§â¦Û¤v·í°µ¤F¤@¦ì¥jù°¨ªº¤k¯«¡C¤£¤[«e¡A¸ô©öÂĹL¥@¤F¡A¨É¦~88·³¡Cª½¨ì¥h¥@«e¡A¦oªºÀYµo¨ÌµM¨º»ò¥ú±m·Ó¤H¡A¥Ö½§¤]¹³¹L¥h¨º¼Ë¥ú·Æºò­P¡C¥X¤_¹ï¸ô©öÂĪº´L·q¡A§Ú±N¦b³o¥»®Ñ¤¤¦V¤j®a¤¶²Ð¸ô©öÂĪº¬ü®e¯µ¤è¡C

¡@¡@²{¦b¡A¹ï¬ü®e°ª«×±Ó·Pªº¦¨¦~¤H³£¼ö°J¤ôÀø³oºØ³Ì®É»ìªº¬ü®eÅ@²z¤èªk¡CSPA¹ï²{¦bªº¤H¦Ó¨¥¤w¸g¦¨¬°¤F«C¬K»P¬ü»ªªº¯µ±K¨Ó·½¡C¥þ¥@¬Éªº¤H³£¦b°l»°µÛ³Ì®É©|ªº¬ü®e¼ö¼é¡C²@¤£©_©Ç¡A«Ü¦h³»¯Å¤ôÀø¬ü®eÀ]³£¦b¥L­Ì©Ò´£¨Ñªº´I¦³²§°ì±¡½Õªº¤ôÀø¶µ¥Ø¤¤¥[¤J¤F¾ñÆVªo¡C

¡@¡@¥h¦~¡A¦b°Ñ¥[¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡§¯Á¿Õ°¨¾ñÆV¸`¡]Sonoma Olive Festival¡^¡¨ªº®É­Ô¡A §Úª`·N¨ì¦³¨Ç¤ôÀø¬ü®eÀ]©M°s©±³£¥Î¡§¾ñÆV¸`Àu´f®MÀ\¡¨¨Ó©ÛÅóÅU«È¡C¦³¤@­Ó°s©±´N±À¥X¤F¤@¤p®É¯ó¥»Å@²z¥[¾ñÆVªo«ö¼¯ªºªA°È¶µ¥Ø¡A¸Ó°s©±¬O¥Î²V¦X¤F¾ï¤l¡B¦×®Û»P¦ò¤â¬aªº¾ñÆVªo·í°µ«ö¼¯ªo¡C¸Ó°s©±ÁÙ°w¹ï¡§¨¬³¡¦s¦b¥~Æ[¯Ê³´¡¨ªºÅU«È±À¥X¤F¾ñÆVªo¨¬³¡Å@²zªA°È¡C

¡@¡@¦b©Ò¦³ªº¤ÑµMªo¯×¤¤¡A¾ñÆVªoªº¤Æ¾Ç¤À¥¬¯S¼x³Ì±µªñ¤HÅé¥Ö¯×ªºµ²ºc¡C³q«U¦aÁ¿¡A¥Ö¯×´N¬O¤HÅé¤ÑµMªº¥Ö½§¼í·Æ¾¯¡C»P¤HÅé¥Ö¯×ªºªñ¦ü©Ê¨Ï±o¾ñÆVªo¹ï¤HÅé¦Ù½§«D±`¨ã¦³¿Ë©M©Ê¡C¦¹¥~¡A¾ñÆVªo¹ï¤HÅé²@µL¶Ë®`©Ê¡A©ö¤_§l¦¬¡AÁÙ¥i¥HÅý²Ó­MÂ׺¡°_¨Ó¡C¥Î¾ñÆVªo»P¦Pµ¥¶q²M¤ô¨î§@ªºÂ²©ö¨Å²G¡A¥i¥O¦Ù½§«O«ù§¹¬üªº¤ôªo¥­¿Å¡C¤ô¤À¹ï¦Ù½§¶i¦æ´þ¼íªº¹Lµ{«ê¦n¬O¥Ö¯×¬y¥¢ªº¹Lµ{¡A¦Ó¾ñÆVªo¥¿¦n¯à«OÅ@¦Ù½§§K¤_¥Ö¯×´î¤Ö¡C

¡@¡@¶V¨Ó¶V¦hªºªÚ­»ªvÀø®v»P«ö¼¯®v³£¶}©l®³¾ñÆVªo·í°òªo¨Ó½Õ°tºëªo»P¦UºØÃĤô¡C¤@¨Ç°ªÀɰs©±»P¤ôÀø¬ü®eÀ]©Ò±À¥Xªº¡§¼ö¾ñÆVªo«ö¼¯¡¨·N¨ýµÛ¾ñÆVªo¦b«O°·»P¬ü®e¤Wªº»ù­Èªº½T¦³¾Ú¥i¦Ò¡C

¡@¡@¤U¤å¤¤¤£¤Ö¬ü®e¶K¤h¡AÁöµM©|¥¼¸g¹L¬ì¾ÇÅçÃÒ¡A¦ý¬O¦b§Ú®a¥@¥N¬Û¶Ç¡C°£«D¯S§Oª`©ú¡A§_«h¤U¤å¤¤¤¶²Ðªº¬ü®e¤èªk©Ò¯A¤Îªº¾ñÆVªo§¡«ü±q¦­´Á±ÄºKªº«C¾ñÆV¤¤©Òº^¨úªº¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡C¾ñÆV¦b¶V«Cªº®É­Ô³Q±ÄºK¡A©Ò²£¥Xªº¾ñÆVªo¨Ï¥Î®ÄªG¶V¦n¡C¾ñÆVªo¤ÑµM¨Ã¥B¯ÂÐä¡A¾ñÆVªG¶V«C¡A¨ä©Ò§tªºªo¤À¶V¨ã¦³§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¦P®É¨ä¤¤ªºªo¯×¦¨¤À¶V¤Ö¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¾A¥Î¤_¦Ù½§ªº³Ì¤W­¼ªº¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¬Oº^¨ú¦Û¨º¨Ç¦h×ô»P¥Í¨|×ô¡A§Yºû¥Í¯ÀE§t¶q³Ì°ªªºªo¾ñÆV«~ºØ¡A¤ñ¦p¬ì©Ô¸¦¡B¬_¥§¥d¥¬©Ô¡B¬ìºa¤º§J¡B ²öµÜ¥ìµ¸»P¥Ö¥Ê¨à¡C

¡@¡@¦Ù½§«O¾i

¡@¡@46¡^µo±¸²×·¥¬ü®e¯µ³Z

¡@¡@½Ö¤£§Æ±æ¾Ö¦³®É¸Ë¼Ò¯S¨º¼Ëªº¦Ù½§©O¡H®É©|¬É¤¤¦³³\¦h¼Ò¯S¥H¤Î¨ä¥L±q·~¤H­û¡A¤j³£¥Î¨C¤Ñ²M±áªA¥Î¤@´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªoªº¤èªk¨Ó«O¾i¥Ö½§¡C¹ï¤_±Ä¥Î³o­Ó¤èªk¡A§Ú­Ì¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡G©ÎªÌ¨C¤Ñ²M±á¶i­¹¦­À\«e¡AªA¥Î¤@´ö°Í¯Â¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡A©ÎªÌ³Ü¤@ªM¥Î1/2ªM·Å¶}¤ô¡B1´ö°ÍÄ«ªG°s¾L»P1´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo²V¦X¦Ó¦¨ªº¶¼®Æ¡C§Ú­Ó¤H§ó³ßÅw¯Â¾ñÆVªoªº¨ý¹D¡A¨C¦¸³£«Ü¨É¨ü²Ó²Ó«~Ëß¾ñÆVªo¾J­»ªº®É¨è¡C§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¾ñÆVªo«~ºØ¥i¯à±oªá¶O¤@¬q®É¶¡¡A´N¹³«~°s©ÎªÌų½à¨ä¥LªF¦è¤@¼Ë¡A¥J²ÓÅé·|¾ñÆVªoªº®t²§§a¡I¦b¡§¾ñÆVªo¬£¹ï»P¯S®í³õ¦X¤¤¾ñÆVªoªº¨Ï¥Î¡¨¤@³¹¤¤¡A§Ú±N´£¨Ñ¤@¨ÇÁ|¿ì¾ñÆVªo«~ų¬£¹ïªº¤èªk¡X¡X§A©M§AªºªB¤Í­Ì¤@©w·|·R¤W³oºØ»E·|¡C

¡@¡@¦^¨ì¤W­±©Ò»¡ªº¬ü®e°t¤è¡C¦³¨Ç¤H§ó¶É¦V¤_Ä«ªG°s¾L»P¾ñÆVªoªº²V¦X°t¤è¡A¾Ú»¡°sºë¥i¥H¥h°£¤HÅ餺ªº¬r¯À¡A¦P®É¾ñÆVªo¯à°÷¼í·Æ­G¸z¹D«Y²Î¡C»Ý­nª`·Nªº¬O¡A¦pªG§A¿ï¾ÜªA¥Î³oºØ²V¦X²G¡A½Ð°È¥²¨³³t«|¤U¡C¦h»ò¬ü¦nªº¶Ý¦n¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@²×·¥¬ü®e¯µ¤è

¡@¡@°_§É«á¡A¦­À\«e¡AªÅ¸¡ªA¥Î¤@´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©ÎªÌ

¡@¡@±N1/2ªM·Å¶}¤ô¡B1´ö°ÍÄ«ªG°s¾L»P1´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo²V¦X§¡¤Ã¡A§Ö³t§]ªA

¡@¡@47¡^¼í¿A·FÀê¦Ù½§

¡@¡@¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¯à¥R¤À´þ¼í­±³¡¤Î¨­Åé¤Wªº¦Ù½§¡C³oºØ¤ÑµM´þ¼í²Gªº¤@­Ó¥D­n¯SÂI´N¬O¤£§t¥ô¦ó¦³¼ç¦b¦MÀIªº¦¨¤À¡A¤]¤£§t¦³¥ô¦ó¹L±Óª«½è¡C¦Ó¤£¤Ö°Ó©±¥X°âªº¨Å²G»P«OÀã²G¤¤³£§K¤£¤F¦s¦b³o¨Çª«½è¡C

¡@¡@§Ú±N¯Â¾ñÆVªoª½±µÀ¿«ø¦b¥Ö½§¤W¡A­±³¡©M¨­Åé³£¬O¦p¦¹¡C§Úªºªí©j¡X¡X¤]¥s¸ô©öÂÄ¡X¡X¥Î«Ü¦h¼p©Ð¨½¯à§ä¨ìªº­ì§÷®Æ¡A¿Ë¦Û¨î§@­Ó¤H±M¥Îªº«OÀã²G¡C¸ô©öÂĪí©j³Ì³ßÅwªº«OÀã°t¤è»Ý­n¥Î·N¤j§Q¿»Í´×h¡A¦o»{¬°³oºØ´Óª«¥»¨­´N¬O¤@ºØ§Ü¥Í¯À¡A¥i¥H¹ï§Ü¼çÂ꺲ӵߡC¦¹¥~´N¬O²M¤ô¡A¥Î¨ÓÄÀ©ñ¥XÍ´×h¨½ªº¦¨¤À¡CÁÙ¦³´N¬O¾ñÆVªo¡A¥i¥H¨Ï¥Ö½§Âê¦í¤ô¤À¡C

¡@¡@¸ô©öÂĪº«OÀã°t¤è

¡@¡@¤@¯ù°Í·sÂA·N¤j§Q¿»Í´×h¡Aºë¤Á«á¥[¤J¤@¯ù°Í¼ö¤ô

¡@¡@¦A¥[¤J¤@´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡A»PÍ´×h©M¼ö¤ô¥R¤À²V¦X

¡@¡@¥Î¼ö¤ôÀã¼í­±³¡«á¡A¥Î¤â«üªu¦V¤WÀô¶ªº¤è¦V¡A±N²V¦X²GÒ\©Ù¦b­±³¡

¡@¡@«Ý²V¦X²G¦b­±³¡ÀR¸m¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥Î¤@¶ô³n¥¬±N¥¼³Q¥Ö½§§l¦¬ªº¦h§E²GÅé§l¦¬·FÐä

¡@¡@½T«OÍ´×h³Q³n¥¬§¹¥þ²M²z·FÐä

¡@¡@¨C¤Ñ±ß¤W¡A¦b¥Ö½§¤WÒ\©Ù¤@¼h§ó«pªº¾ñÆVªoÍ´×h²V¦X²G¡AÅý²V¦X²G¦b­±³¡°±¯d¤@¾ã©]¡A³o¼Ë¥i¥H¥O¦Ù½§Àò±o²`«×¹ý©³ªº´þ¼í»P«O¾i¡C©]¶¡«OÀã°t¤è¤¤¡A§A¤]¥i¥H¬Ù²¤±¼Í´×h¡C³q±`¦b¤Æ§©«e§Ú¤£·|¥Î¾ñÆVªo·í«OÀ㾯¨Ó¥´©³¡A¦]¬°¾ñÆVªo·|§ËªáÁy¤Wªº§©®e¡C¦pªG§A¤@©w­n¥Î¾ñÆVªo¬°­±³¡«OÀã¡A¨º¤@©w­n¦b«OÀãÅ@²z¤§«á¡A¤Æ§©¤§«e¡A²M°£±¼¨S¦³³Q¥Ö½§§l¦¬ªº¦h§Eªo¤À¡A·íµMÁÙ¦³Í´×h¡C

¡@¡@48¡^¥­·Æ½K¯¾

¡@¡@¾ñÆVªo¤£¶È¯à³n¤Æ¦Ù½§¡AÁÙ¯àÅý¦Ù½§Åܱo¥ú·Æ¨Ã¨ã¦³¼u©Ê¡C¾ñÆVªo±j¤jªºº¯³z¯à¤O¥H¤ÎÂê¤ô¥\¯à¥i¥H¨Ï¥Ö½§»·Â÷·FÀê¡C¦¹¥~¡A«Ü¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¾ñÆVªo¨ã¦³§Ü®ñ¤Æ¯S©Ê¡C¾ñÆVªo¤ÑµM¨ã¦³²M°£ªí¥Ö¨¤½è²Ó­Mªº¯à¤O¡A¨Ã¯à¿Eµo½¦­ì³J¥Õ»P¼u©Ê³J¥Õªº¦X¦¨¡A³o¨âºØ¯à¤O¥i¥H±j¤Æ¦Ù½§¡A«P¶i¦Ù½§°·±d¥Íªø¡C²{¦b¡A¥«­±¤W¯à§ä¨ì¤£¤Ö§t¦³¾ñÆVªoªº°ª«~½è¨Å²G¡A§A·íµM¥i¥H¿ï¾Ü³o¨Ç²{¦¨ªº¬ü®e¥Î«~¡A¤£¹L¦Û¤v°Ê¤â°t¨î¤]¤£¥¢¬°¤@­Ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¥«­±¤W¦³¤£¤Ö§t¦³¾ñÆVªoªº¨Å¾¯¡A¤£¹L°µ¤@¨Ç±M¬°¦Û¤v¶q¨­¥´³yªº¬ü®e¨Å²G¡A¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H

¡@¡@©]¶¡§Ü½K°t¤è

¡@¡@±N¤@´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo»P¼ÆºwÂfÂc¥Ä²V¦X§¡¤Ã

¡@¡@±N²V¦X²GÒ\©Ù¦b­±³¡¡F²´·ú©P³ò¡A¥]¬A²´¥Ö¦b¤ºªº³¡¦ì¤£­nÒ\©Ù²V¦X²G

¡@¡@¥Î¯Â¯S¯Åªìº^¾ñÆVªoÒ\©Ù¥]¬A²´¥Ö¦b¤ºªº²´·ú©PÃä°Ï°ì

¡@¡@Åý¾ñÆVªo¤Î²V¦X²G¦b­±³¡°±¯d¤@¾ã©]

¡@¡@49¡^¾ñÆVªo®üÆQ¥h¨¤½èªo

¡@¡@§A´¿¦³¹L¥Ö½§·FÀê¡B¥Ö®h²æ¸¨ªº¸g¾ú¶Ü¡H³oºØ®É¨è¡A§Ú­Ì³£·|¤Q¤Àªq³à¡C¦ý¬O¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A²{¦b¥Î§Ú­Ì¯«©_ªº²GÅé¶Àª÷¨Ó¹ï·FÀê²æ®hªº¦Ù½§¨Ó¤@³õ³t¨M¾Ô¡C©w´Á¨Ï¥Î¤U¤å±ÀÂ˪º¯Â¤ÑµM¥h¨¤½èÁ÷¡A±qÀY¨ì¸}¡A§A³£¥i¥H¥ß§Y»´ªQÀò±o¥ú·Æ°{«Gªº¦Ù½§¡C¸ô©öÂĪí©j¤@¥Í³£¬O¥Î³oºØ¤èªk¨Ó«O«ù¦Ù½§ªº¼bÆA°Ê¤H¡C

¡@¡@¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¨ã¦³¿W¯Sªº­»®ð¡AµL½×¬O³æ¿W¨Ï¥Î¡AÁÙ¬O»P­»²¢ªºÂȦç¯ó©Î¤ÑªÇ¸ªºëªo²V¦X¨Ï¥Î¡A³£¥i¥H¦b«P¶i¦Ù½§¥ú·Æªº¦P®É¡Aµ¹¨ä¥H²¢¬üªºªÚ­»¡C

¡@¡@¾ñÆVªo®üÆQ¥h¨¤½èªo

¡@¡@±N1/2ªM¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo»P¤@´ö°Í²Ê®üÆQ¥R¤À²V¦X

¡@¡@¦b¾ñÆVªo®üÆQ²V¦X²G¤¤¥[¤J¼ÆºwÂȦç¯ó©ÎªÌ¤ÑªÇ¸ªºëªo¡]¤]¥i¦P®É²K¥[¡A©ÎªÌ¤£²K¥[¥ô¦ó¤@ºØºëªo¡^

¡@¡@¥Î²V¦X²G«ö¼¯¥þ¨­¡A«ö¼¯µ²§ô«á¨N¯D

¡@¡@±N¦h§Eªº¥h¨¤½èªo©ñ¦b¶ì®Æ©Î¬Á¼þ½è¦aªº®e¾¹¤¤¶i¦æ«O¦s¡C¦A¦¸¨Ï¥Î«e¡A½Ð½T«O¥h¨¤½èªo¨S¦³Åܽè¡C³oºØ«ö¼¯ªo½Õ°t°_¨Ó«D±`²«K¡AµL½×¬Oµ¹¦Û¤vÁÙ¬OÀ°§O¤H°µ¥þ¨­«ö¼¯¡K¡K°Ú«¢¡I§Ú­Ì±N¦b¨ä¥L³¹¸`¤¤¸Ô²Ó±´°Q«ö¼¯°ÝÃD¡C

¡@¡@50¡^¨¬³¡«ö¼¯

¡@¡@¹ï¤_»Ý­n¸g±`¨«¸ôªº¤H¨Ó»¡¦³¤@­Ó¦n®ø®§¡G¾ñÆVªo¯à½w¸Ñ¨¬³¡¯h³Ò¡AÅýÂù¸}­«·s«ì´_¬¡¤O¡C¾ñÆVªo¨ã¦³±j¤O¼í½§»P«OÀã¥\®Ä¡A©Ò¥H¥Î¾ñÆVªo¬°Âù¸}°µ«ö¼¯ÁÙ¯à­×´_µrµõªº¨¬¸ò³¡¡C§A¥i¥H¦Û¤v°µ¸}³¡«ö¼¯¡A¤£¹L¦³±ø¥óªº¸Ü¡A³Ì¦n¦³¤HÀ°§A°µ¡C·íµM¥X¤_¤¬´f¤¬§Qªº­ì«h¡A§A¤]À³¸Ó¥Î«ö¼¯¨Ó¦^³ø¹ï¤è¡C1¸¹¾ñÆVªo¨¬³¡«ö¼¯°t¤è¾A¦X¥Î¨Ó©ñªQ¨¬³¡¦Ù¦×¡A2¸¹°t¤è¾A©y¥Î¨Ó«ì´_Âù¸}¬¡¤O¡C2¸¹°t¤è¤¤¾ñÆVªo»P®üÆQ¡B·sÂAÁ¡²ü»PÂfÂc¥Ö²V¦X°_¨Ó¡A¥i¥H³ê¿ô¯h­ÂªºÂù¸}¡A§U¨ä­«·s°_µ{¡C

¡@¡@¾ñÆVªo¨¬³¡«ö¼¯°t¤è1¸¹¡G¨¬³¡©ñªQ«ö¼¯

¡@¡@±N2¯ù°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡B3ºwÂȦç¯óºëªo¡B1ºw¬v¥Ìµâºëªo»P1ºw¤ÑªÇ¸ªºëªo­Ë¤J¤@¥u¤p¸J¤¤¡A²V¦X§¡¤Ã

¡@¡@¹ý©³²M¬~Âù¸}«á¡A«O«ù¤@­ÓµÎªAªº«º¶Õ

¡@¡@¥Î¥´°éªº¤â¶Õ±N²V¦XªoÒ\©Ù¤_¥þ¨¬

¡@¡@«ö¼¯«á¬ï¤W·FÐäÄû¤l¡A¥H§l¦¬¦h§Eªo¤À

¡@¡@¾ñÆVªo¨¬³¡«ö¼¯°t¤è2¸¹¡G¨¬³¡³ê¿ô«ö¼¯

¡@¡@±N2¯ù°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡B1¯ù°Í®üÆQ¡B1ºwÁ¡²üªo»P1/2¯ù°ÍÂfÂc¥Ö­Ë¤J¤@¥u¤p¸J¤¤¡A²V¦X§¡¤Ã

¡@¡@¹ý©³²M¬~Âù¸}«á¡A«O«ù¤@­ÓµÎªAªº«º¶Õ

¡@¡@¥Î¥´°éªº¤â¶Õ±N²V¦XªoÒ\©Ù¤_¥þ¨¬

¡@¡@½Ä¬~Âù¸}«á¡AÒ\©Ù¯Â¾ñÆVªo

¡@¡@«ö¼¯«á¬ï¤W·FÐäÄû¤l¡A¥H§l¦¬¦h§E¦³ªo¤À

¡@¡@51¡^¥þ¨­«ö¼¯

¡@¡@«ö¼¯ªº®Ú¥»¥Øªº¦b¤_À°§U¨­Åé¦Û§Ú«ì´_°·±d¡A¨Ã¶i¤@¨B§ïµ½¨­Å骬ªp¡C«ö¼¯¥i¥H«P¶i«Y²Î´`Àô¡A¥[³t¦å²G¬y°Ê¡A¥H¦¹±N§ó¦hªº®ñ®ð¿é°e¶i¦U­Ó¦ÙÅé²Õ´¡C¥Î¾ñÆVªo°µ«ö¼¯¡A³Ì¶}©l¥i¥H³æ¿W¨Ï¥Î¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©ÎªÌªìº^¾ñÆVªo§@¬°°ò¦ªo¡C¼ô±x¤§«á¡A¥i¥H³vº¥¥[¤J°g­¡­»ºëªo©ÎªÌÁ¡²üºëªo¡A«eªÌ¥i¥H©ñªQ¦Ù¦×¡A«áªÌ¥i¥H¿Eµo¦Ù¦×¬¡¤O¡C

¡@¡@¾ñÆV¥þ¨­«ö¼¯ªo

¡@¡@±N8¯s¥q¡]¬ù227§J¡^¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡B1/4¯s¥q¡]¬ù7§J¡^°g­¡­»ºëªo¡A©ÎªÌ1/4¯s¥q¡]¬ù7§J¡^Á¡²üªo­Ë¤J¤@¥u¤p¸J¤¤¡A²V¦X§¡¤Ã

¡@¡@±N²V¦XªoÒ\©Ù¤_¥þ¨­¡A¶i¦æ«ö¼¯

¡@¡@¦bÀH«áªº¡§¾ñÆVªo»P©Ê·R¥Í¬¡¡¨¤@³¹¤¤¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò°Q½×¾ñÆVªo¦b«ö¼¯¤¤ªº»ù­È¡C

¡@¡@52¡^²M¼ä¥þ¨­

¡@¡@¾ñÆVªo­»¨m¬O¤@ºØ¨ã¦³²M¼ä»P«OÀã¥\¯àªº¤ÑµM¬ü®e¨m¡C¾ñÆVªo©Ò¨ã¦³ªº«OÀã»PµÎ½w¥\¨Ï¥¦¦b²M¼äªº¦P®É¡AÁÙ¯à³n¤Æ¨Ã´þ¼í¦Ù½§»P¤òµo¡C¹ï±Ó·P½§½è¦Ó¨¥¡A¥Î¾ñÆVªo¨î¦¨ªº­»¨m·Å©M¦Ó¥B¦w¥þ¡C«D±`©¯¹Bªº¬O¡A²{¦b¦b«Ü¦h±M½æ©±»P¶W¥«¨½³£¯à¶R¨ì¦UºØ²{¦¨ªº¾ñÆVªo­»¨m¡A¤ñ¦pµÛ¦Wªº°¨Áɨm¡]Savon de Marseille¡^ ()¢Ù¡C®Ú¾Ú1688¦~ªk°êªºªk«ß³W©w¡A°¨Áɨm¥²¶·¿í´`¥jªk¨Ã±Ä¥Î¯Â¤ÑµM¦¨¤À¨Ó¨î³y¡CÁöµM¥i¥H¨Ï¥Î§Cµ¥¯Åªº¾ñÆVªo¡A¦ý¬O§ÚªºªB¤Í­Ì³£¶É¦V¤_¥Î¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¨Ó°t¨î¨p¤H¬ü®e­»¨m¡C°£¤F¾ñÆVªo¡A¾ñÆVªo­»¨m¤¤ÁÙ¥i¥H²K¥[ÆP²G¡B¦â¯À¡B­»ºë¥H¤Î¨ä¥L«OÀ㾯¡A¤ñ¦p¥Ìªo¡C¦³¤H´¿¹ï§Ú»¡¡G¡§¯à°µ¶º¡A´N¯à°µ­»¨m¡C¡¨¦ý¬O¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¾ã­Ó¨î§@¾ñÆVªo­»¨mªº¹Lµ{«D±`´_Âø¡A¯S§O¬OÆP²Gªº¦s¦b­n¨D°µ¦nÄY®æªº¦w¥þ±¹¬I¡C¦]¦¹§ÚÁÙ¬O¶É¦V¤_ÁʶR²{¦¨ªº¾ñÆVªo¬ü®e¨m¡C

¡@¡@53¡^¨ø°£²´³¡±m§©

¡@¡@¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¯ÂÐä¦ÓµL¨ë¿E©Ê¡A¦]¦¹¥Î¥¦¨Ó¶i¦æ²´³¡¨ø§©¤£¶È¦w¥þ¡A¦Ó¥B¥Î¶q¸`¬Ù¡C±N·¥¤Ö¶q¾ñÆVªo­Ë¦b¤@¤ù·FÐ䪺¨ø§©´Ö¤W¡A»´¬X¦aÀ¿«ø·û¤ò»P²´¥Ö¤Wªº±m§©¡F©ÎªÌ¥i¥H±N¾ñÆVªo­Ë¦b¤â¤ß¨½¡A¥Î¥t¤@¥u¤âªº¤â«üÅÙ¨ú¾ñÆVªoÒ\©Ù¦b²´³¡¡C¦A¨ú¤@¤ù·FÐ䪺¤Æ§©´Ö©Î³n¥¬À¿¥h´Ý¯dªº±m§©²ª¸ñ¡C³oºØ¨ø§©ªk¤£¶È¯à·FÐä¹ý©³¦a¨ø°£²´³¡±m§©¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÅý±Ó·Pªº²´³¡¦Ù½§§ó¥[´þ¼í»P°{Ä£¡C

¡@¡@54¡^­±½¤

¡@¡@©]±ß¦³»E·|µ¥«ÝµÛ§A¶Ü¡H·QÅý¦Û¤vªº¥Ö½§¦b¬£¹ï¤W¬Ý°_¨Ó¥ú±m·Ó¤H¶Ü¡H¥Î¾ñÆVªo©M·oÄꪺ¤ûªoªG°t¨î¤@´Ú²³æªº­±½¤¡A¥u»Ý¤ù¨è¡A´N¥i¥HÅý§A¦n¹Ú¦¨¯u¡C§Aªº¥Ö½§¤@©w·|ÅýªB¤Í­Ì¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C¹ê²{³o­Ó¹Ú·Q¡A¥u»Ý­n¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©M¤@ªT¼ô³zªº¤ûªoªG¡C

¡@¡@¾ñÆVªo¤ûªoªG­±½¤

¡@¡@1/2ªM¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo

¡@¡@1­Ó¸û¤pªº¼ô¤ûªoªG¡A·oÄê¦Ü½kª¬

¡@¡@±N¾ñÆVªo»P¤ûªoªG½k²V¦XÅͩզܲӷÆÂH¸Y

¡@¡@±N²V¦X²G¼ÅÒ\¦b­±³¡¡AÅý¨ä¦b­±³¡ÀR¸m12¤ÀÄÁ

¡@¡@½Ä¬~±¼²V¦X²G«á¡A§A´N¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªº­±³¡¥Ö½§¦³¦h¥X¦â

¡@¡@§Ú¦b¦«´µ¥d¯Ç¾Ç²i¶¹®É­Ôªº¦Ñ®v©¬»A¦è¡A´¿±Ðµ¹§Ú¥t¤@­Ó¬ü®e­±½¤°t¤èªº¨î§@¤èªk¡C©¬»A¦è¤£¶È¦b²i¶¹ªº®É­Ô°í«ù¨Ï¥Î¾ñÆVªo¡A¦oÁÙ¤@ª½¥Î¾ñÆVªo¨Ó¬°¦Û¤v°µ­±³¡«O¾i¡C¦b¦oªºÂH¤g¬ü®e­±½¤°t¤è¤¤¡AÂå¥ÎÂH¤g¡X¡X«O°·­¹«~©±¦³°â¡X¡X¨ú¥N¤F¤ûªoªG¡C

¡@¡@ÂH¤g¬ü®e­±½¤

¡@¡@±N1´ö°Íºë²ÓÂH¤g»P1´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo²V¦X

¡@¡@¦b²V¦X°t®Æ¤¤¥[¤J¨¬°÷¶qªº²M¤ô¡AÅͩզܥ­·ÆÂH¸Y

¡@¡@±N²V¦X²G¼ÅÒ\¦b­±³¡¡AÅý¨ä¦b­±³¡ÀR¸m15¨ì20¤ÀÄÁ

¡@¡@½Ä¬~±¼²V¦X²G«á¡A¦b­±³¡Ò\©Ù¤W«OÀã²£«~

¡@¡@55¡^µÎ½w»eÄú°£¤ò¹ï±Ó·P½§½èªº¨ë¿E

¡@¡@ÀHµÛ®É©|ªººt¶i¡A¤éÁͼÉÅSªºªA¸ËÅý»eÄú°£¤ò³vº¥¦¨¬°¤é±`¬ü®eµ{§Ç¨½¥²¤£¥i¤Öªº¤@­ÓÀô¸`¡CÁöµMª«¦³©Ò­È¡A¦ý¬O³o­Ó¬ü®e¶µ¥Ø«oÁ`Åý¥Ö½§¬õ¸~¨ë¿E¡C³oºØ®É­Ô¡AµL©Ò¤£¯àªº¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¤S¯à¬£¤W¥Î³õ¤F¡C¦b²æ¤ò«á¡A¥i¥H¥Î¾ñÆVªo¥h°£´Ý¦sªºÄú½è¡C¦pªG»Ý­n¡A¥i¥H¥Î¾ñÆVªo¨Ó¶i¤@¨BµÎ½w¼Å¹L²æ¤òÄúªº°Ï°ì¡C

¡@¡@¬°¤F²M°£´Ý¦s¦b¥Ö½§¤Wªº²æ¤òÄú¡A¥i¥H±N¤Ö¶q¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo»´»´¦aÒ\©Ù¦b¥Ö½§¤W¡AµM«á¥Î³n¥¬©Î´Ö²y¥´¤p°é»´¬X¦aÀ¿«ø­è­è¶i¦æ¹L²æ¤òªº¥Ö½§°Ï°ì¡C¹ï¤_µÎ½w¦Ù½§ªº»Ý¨D¡A¥i¥H¥Î¤@¤ù®û¦³¾ñÆVªoªº¤Æ§©´Ö»´»´©ç¥´²æ¤ò°Ï°ì¡C¦pªG§Aªº¬ü®e®vÁÙ¤£¤F¸Ñ³o­Ó¤èªk¡A§AÀ³¸Ó¦b¥h¬ü®eªº®É­ÔÀH¨­±a¤W¤@¤p²~¾ñÆVªo¡Cª`·N¡AÅýªo¤À³Q¦Ù½§¥R¤À§l¦¬·FÐä¡A¤£­n¦b¨­Åé¤W¯d¤U¥ô¦ó©úÅ㪺¾ñÆVªo´Ý²ª¡C

¡@¡@¨­Åé¦U­Ó³¡¦ì¡A¤ñ¦p¬Ü¤ò¡BÂù»L¡B«á­Iµ¥¡A¦b²æ¤ò«á³£§¹¥þ¥i¥H¥Î¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¨Ó²M°£´Ý¦sÄú½è©ÎªÌµÎ½w¦Ù½§¡C

¡@¡@56¡^«c¶·¨í¤ò

¡@¡@¥«­±¤W­Ý¨ã³n¤Æ»P´þ¼í¥\®Äªº¨k¥Î©Î¤k¥Î«c¶·»I©M¨í¤ò†¨³íµY·ãº¡¥Ø¡C§Ú­Ì©Î³\³£´¿º¡ÀYÃú¤ô¦a¯¸¦b°Ó³õ ()¢Ù¨½ªº«c¶·¥Î«~°Ï¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C²{¦b¡A¤£¥Î¦A¬°¸Ó¿ïÁÊ­þ¤@´Ú«c¶·»Iªº°ÝÃDÀY¯k¤F¡X¡X¨S¿ù¡X¡X´N¹³¨ä¥L¬ü®e¤p¬ªù¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¦P¼Ë¥i¥H¦b«c¶·«e¡A¥Î¾ñÆVªo¨Ó³n¤Æ­J¶·»P¨ä¥LÅé¤ò¿@±Kªº³¡¦ì¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¾ñÆVªo¤ñ¥ô¦ó²{¦¨ªº«c¶·»I¹ï¥Ö½§§ó¦³¯q¡A¦Ó¥B¸U¤@¤£¤p¤ß¦b«c¶·¹Lµ{¤¤¨í¶Ë¥Ö½§¡A¾ñÆVªoÁÙ¯à½w©M¶Ë¶Õ¡C¤U¤@¦¸¡A¦b§A¨M©wÁʶR«c¶·»I¤§«e¡A¤£§«¸Õ¤@¤U¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡C¨Ï¥Î¤èªk§¹¥þ»P°Ó³õ¥X°âªº«c¶·²£«~¤@¼Ë¡C¦b¾ñÆVªoªºÀ°§U¤U¡A«c¤ò«áªº¦Ù½§¤@©w·|§e²{¥X¶W¥G·Q¶Hªº¥ú·Æ¡C

¡@¡@»¡°_«c¤ò¡A§Ú¤£¸T·Q¨ì²{¦b¬y¦æªº¥úÀY¡§µo«¬¡¨¡C¦pªG§A©ÎªÌ§AªºªB¤Í³ßÅw¥úÀY³y«¬¡A§Ú«ØÄ³§A­Ì¹Á¸Õ¥Î¾ñÆVªo¨Ó¼í·ÆÀY¥Ö¡A¦]¬°¥¦¬O¤HÅé±Ó·P¯Ü®zªº°Ï°ì¡C§Úªºµo«¬®v¡A³Qµû¿ï¬°¥[¦{¬¥´µ¥[¹ÏÂí³ÌÀu¨qªºµo«¬®v¡A¦P®É¤]¬O¬üµo¾Ç®Õªº«ü¾É¦Ñ®v³Á§J¡A´N¦³¤@¨Ç«c¥úÀYªº³Z¬¡A¨ä¹ê³o¨Ç¤p¬ªù¾A¦X¤_¨­Åé¥ô¦ó³¡¦ì¡C

¡@¡@³Á§Jªº±M·~¥úÀY³y«¬«ü¾É

¡@¡@¨Ï¥Î±M·~¤òµo­×°Å¾¹©Î¬üµo°Å¤M¨Ó­×°Å¤òµo¡A¯S§O¬O¬°«c¥úÀY¦Ó°µªºªì¨B²zµo©ÎªÌ«c°£µ¸¸|­J

¡@¡@¥Î¼éÀ㪺¼ö¤ò¤y®¸¼ö«Ý³B²z°Ï°ì

¡@¡@±N¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©Îªìº^¾ñÆVªoÒ\©Ù¦b«Ý³B²z°Ï°ì¡AÅý¨äÀR¸m´X¤ÀÄÁ

¡@¡@¥Î¤@¦¸©Ê¤â°Ê«c¤M©ÎªÌ·FÀã¨â¥Î¹q°Ê«c¶·¤M¥J²Ó¦a¶¶µÛ¤òµoªº¥Íªø¤è¦V±N¤òµo«c°£¡A

¡@¡@¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A«ùÄò©¹ÀYµo¤W©ç¤W¾A¶q¤ô¤À

¡@¡@ªì¨B²zµo«á¡A§A¥i¥H¦A¤@¦¸±N¾ñÆVªoÒ\©Ù¦b´Ý¦sªºµoÓ³¤W¡AªuµÛ¬Û¤Ï¤è¦V°µ²Ä¤G¦¸«cµo

¡@¡@³Á§J«ØÄ³¦b«cµo«á³Ì¦n°µ¤@¦¸²O¯D¡A¹ý©³½Ä¬~¥i¯à¥X²{ªº¥ô¦ó²Ó¤p¶Ë¤f

¡@¡@§¹¦¨¤W­z¨BÆJ«á¡A±N¤@±ø§N¤ò¤y©ñ¦b­è«c§¹ªº°Ï°ì¡A»´»´©ç¥´¡Aª½¦Ü¤ò¤yÅÜ·F

¡@¡@¦b¹ý©³«c§¹ªº°Ï°ì¤WÒ\©ÙÅ@½§»I¡B¶·«á¤ô©ÎÂíµh»I

¡@¡@ª`·N¡G³Á§J«ØÄ³¤@¦¸©Ê«c¤M³Ì¦n¥Î§¹§Y¥µ¡A¦pªG¥Î·FÀã¨â¥Î¹q°Ê«c¶·¤M¡A½Ð½T«O¥Î«á¥ß§Y²M¼ä¡AÂÔ¨¾²Óµß´þªø

¡@¡@¦pªG§A¬O¬°¬Y¤@¯S®íªº³õ¦X»Ý­n¨Ó¤@¦¸¥ú·Æ¹ý©³ªº«c¶·©Î²zµo¡A³Á§J«ØÄ³¦b°Ê¤â«e¡AµL½×¬O­J¶·ÁÙ¬OÀYµo¡A³£Åý¨ä¥Íªø¨â¨ì¤T¤Ñªº®É¶¡¡AµM«á¦A®Ú¾Ú³Á§J©Ò±ÀÂ˪º±M·~«ü¾É¨Ó¶i¦æ«c¶·²zµo¡C³Á§Jªº¥t¥~¤@±ø«ØÄ³¬O¡A¦b«c°£»L³¡¤òµo¤§«e¡A³Ì¦n¯à¥Î«e­±¤¶²Ð¹Lªº¾ñÆVªo®üÆQ¥h¨¤½è°t¤è¬°»L³¡¥h°£¨¤½è¡C¥h°£¤F¨¤½èªº»L³¡¤~¯à¨É¨ü¨ì¥ú·Æ¬yºZªº«c¤ò¹Lµ{¡C

¡@¡@57¡^®B³¡­×´_

¡@¡@µL½×¬O¥V¤ÑÁÙ¬O®L¤Ñ¡A¾ñÆVªo³£¯à³Q·í°µ¼í®B»I¨Ó¥Î¡A½w¸ÑÂù®Bªº·FÀê»Pµrµõ¡C¨S¦³­þ­Ó¤k«Ä¤£·Q¥Î¤@Âù¼ü¼íªº¼L®B¿Ë§k·R¤H¡A·íµM½Ö¤]¤£·|§Æ±æ¸I¨ì¤@Âù·Fµõªº¼L®B¡C¤d¸U§O®ö¶O¼ô³zªº­»¿¼¡X¡X§A¯u¥¿¦Y¹L¦h¤Ö­»¿¼­±¥]©O¡H§Úªº¥À¿Ë±Ð¹L§Ú¤@­Ó­»¿¼»P¾ñÆVªoªº¼í®B°t¤è¡C

¡@¡@®B³¡­×´_°t¤è

¡@¡@±N1/2­Ó¼ô³zªº­»¿¼»P2´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo²V¦X¡AÅÍ¥´¦Ü¥ú·Æªº½kª¬

¡@¡@±N²V¦X²GÒ\©Ù¦b®B³¡¡AÅý¨äÀR¸m20¤ÀÄÁ

¡@¡@½Ä¬~Âù®B¡A§A±N¬Ý¨ì¦Û¤v¾Ö¦³¦h»ò»¤¤Hªº¤@Âù¬õ®B

¡@¡@ÀYµo¾iÅ@

¡@¡@58¡^·F©Êµo½èªº«O¾i

¡@¡@¤S¬O¤@­Ó¨Ó¦Û¸ô©öÂĪí©jªº¯«©_¬ü®e°t¤è¡X¡X¸ô©öÂÄ®t¤£¦h§Ö­n®a³ë¤á¾å¤F¡C³o­Ó°t¤è¯àÅý§Aªº¨qµo¦¨¬°©Ò¦³¤H¸r¼}ªº¹ï¶H¡C¹ï¤_ÀYµo¡A¾ñÆVªo¯à²£¥Í¨âºØ¥\®Ä¡G¤@­Ó¬O¼W±jµoµ·ªº¬X¶´«×¡A¥t¥~¤@­Ó´N¬O¼W±jÀYµo¼u©Ê¡C¦pªG§A¸g±`¨Ï¥Î·Fµo¾¹©Î§j­·¾÷¡A³o¨âºØ¤u¨ã³£¯àÅý§Aªº¨qµoÅܱo·¥¬°·FÀê¡A¸ô©öÂĪí©jªºÅ@µo°t¤è¹ï§A´N§ó¬°­«­n¤F¡C

¡@¡@¾ñÆVªo½Õ²zÅ@µo¯À

¡@¡@¦b1/2ªM¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©Î´¶³q¾ñÆVªo¤¤¥[¤J¤@­Ó³J¶À²V¦X

¡@¡@Ä~Äò¥[¤J´XºwÂfÂc¥Ä«áÅͩաA¨Ï¤TºØ¦¨¤À¥R¤À²V¦X

¡@¡@¥Î¤é±`¨Ï¥Îªº·Å©Ê¬~µo¤ô¬~º°ÀYµo¡AµM«á½Ä¬~·FÐä

¡@¡@±N²V¦X²GÒ\©Ù¦bÀYµo¤W¡A±qµo®Ú¨ìµo±éÒ\©Ù¹ý©³

¡@¡@Åý²V¦X²G¦bÀYµo¤W°±¯d5¤ÀÄÁ¡AµM«á¦A¦¸¬~º°ÀYµo¨Ã½Ä¬~·FÐä

¡@¡@³Ì«á¤@¦¸¬~º°ÀYµo¡A½T«O²M°£©Ò¦³´Ý¯d¦bÀYµo¤Wªº¾ñÆVªo

¡@¡@59¡^¼öªo¾iµoªk

¡@¡@¹ï¤_·¥ºÝ·FÀê¨Ã¥B¯Ü®zªºµo½è¡A¼öªoÀøªk¥i¥H´£¨Ñ¥þ­±½Õ²z¡C¦pªG§AªºÀYµo¨Ã¤£¬O¯S§O·FÀê¡A«h¥i¥H¨C¤T­Ó¤ë¬°ÀYµo°µ¤@¦¸¼öªoÀøªk¡A¥i¥H°_¨ì¹w¨¾ÀYµo·F¬\ªº§@¥Î¡C

¡@¡@¼öªo¾iµoªk

¡@¡@±N1/4ªM¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo­Ë¦bÅͩվ¹¤¤¡AµM«á¥[¤Jµ¥¶qªºªm¤ô¡]¤p¤ß¾Þ§@¡Aª`·N¦w¥þ¡^

¡@¡@±N¾ñÆVªo»P¼ö¤ô¥Î°ª³t¾×ÅÍ¥´¦Ü¨Å²Gª¬

¡@¡@¦b²V¦X¨Å²G§N«o¤§«e¡A±N¨äÒ\©Ù¦bÀYµo¤W¡A¶i¦æ«ö¼¯

¡@¡@¥Î·Fµo¾¹¹ïÒ\¦³²V¦X¨Å²GªºÀYµo¶i¦æ¥[¼ö

¡@¡@¥[¼ö¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¥Î¤@±ø«p¤ò¤y¥]»q¦íÀYµo

¡@¡@15¤ÀÄÁ«á¡A¥h±¼¤ò¤y¡A¥Î¤Ö¶q¤é±`¨Ï¥Îªº¬~µo¤ô¬~º°ÀYµo

¡@¡@¦A¦¸¹ý©³½Ä¬~ÀYµo¡A¥H§KÀYµo¤W´Ý¯d¦³¾ñÆVªo¨Å²G

¡@¡@¼öªo¾iµoªk?«K±¶ª©

¡@¡@±N1/4ªM¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©Î´¶³q¾ñÆVªo¦b·LªiÄl¤¤¥[¼ö

¡@¡@±N¾A©y¤HÅé·Å«×ªº¼öªo­Ë¦bÀYµo¤W

¡@¡@«ö¼¯ÀY¥Ö´X¤ÀÄÁ¡AÅý¤â«üªuµoµ·¤è¦V·Æ°Ê¡A¥H½T«O¾ñÆVªo§¹¥þ®û³zµoµ·

¡@¡@¥Î¤Ö¶q¤é±`¨Ï¥Îªº¬~µo¤ô¬~º°ÀYµo

¡@¡@½Ä¬~«á¡A¦A¦¸¥Î¬~µo¤ô¬~º°ÀYµo¡A½T«O²M°£ÀYµo¤W©Ò¦³¾ñÆVªo´Ý²G

¡@¡@¦pªGÄ@·N¡A§A¤]¥i¥HÅýÀYµo±aµÛ¾ñÆVªo¹L©]¡A¤£¹LºÎıªº®É­Ô³Ì¦n¥Î¤@±øÂªE®M¡A¥H§K§ËŦ§A¤ß·Rªºª×¨ã¡A²¦³º¾ñÆVªo¥i¥H¦Ã¬V¥¬®Æ¡C¦b«áÄò³¹¸`¤¤¡A§Ú±N¤¶²Ð¤@¨Ç²M°£¾ñÆVªo¦Ãº{ªº¤p¬ªù¡C

¡@¡@60¡^¥h°£ÀY®h»PªvÀø²æµo¡]µ{«×¦³­­¡^

¡@¡@²{¦p¤µ¡A¥þ¥@¬ÉµL½×¨k¤k¡A¤£¤Ö¤H³£¨ü¨ì²æµoªº§xÂZ¡A¬°¦¹ªq³à¤£¤w¡C¾ñÆVªo¦b¤@©wµ{«×¤W¥i¥H¹w¨¾²æµo¯gª¬ªº¥X²{¡C¥Ñ¤_­ÓÅé®t²§¡A¾ñÆVªoµLªk«OÃÒ¹ï©Ò¦³¤Hªº²æµo²{¶H³£¯à²£¥Í§@¥Î¡A§Ú¥u¬O«ØÄ³¤j®a¤£§«¸Õ¤@¤U§Úªº¨p®a¯µ¤è¡C¦]¬°¾ñÆVªo¦b½w¸Ñ¥Ö½§·FÀê¤è­±¨ã¦³¤@©w¥\®Ä¡A©Ò¥H¥¦¯à°÷°_¨ì§í¨îÀY®hªº§@¥Î¡C¦]¦¹¡A§Ú§Æ±æ¥¦¤]¯à©µ½w¡A¬Æ¦Ü¹w¨¾²æµo¡CÁöµM¹ï¤_¤å´Ë¦õ¥~¤½¨Ó»¡¡A²æµo¤£¬O°ÝÃD¡A¦]¬°¥LªºÀY´N¹³³Õ¦è²y¤@¼Ë¥ú·È·Èªº¡A¤£¹L¾ñÆVªo«OÃÒ¤F¥~¤½§K¨üÀY®hªº·Ð´o¡C

¡@¡@¹w¨¾ÀY®h»P²æµo

¡@¡@¨C±ß°í«ù¥Î¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo«ö¼¯ÀY¥Ö¡A³sÄò¤K¤ÑÅý¾ñÆVªo¦bÀY¥Ö°±¯d¾ã­Ó©]±ß¡A³o¼Ëªo¤À¤~¯à¹ïÀY¥Öµo´§¥X¥R¤ÀÀø®Ä

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ°_§É«á¥Î¬~µo¤ô¬~¥h´Ý¯d¦bÀY¥Ö¤Wªº¾ñÆVªo

¡@¡@ª`·N¡G¤Á°OºÎı®É¨Ï¥ÎªE®M¡A¨Æ«á¥Î¾ñÆVªo¦Ãº{¥h°£ªk²M¬~ªE®M

¡@¡@61¡^¼¾¥­¤òÁWµo¨÷¡A¨Ã¬°ÀYµo¤W¥ú

¡@¡@¨÷µo¦³¤@­Ó·Ð¤Hªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B³o­Ó°ÝÃD¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡³£¤£¨u¨£¡A¨º´N¬OÀYµo®e©öÅܱo¤òÁW°_¨Ó¡C§Ú´±«OÃÒ©Ò¦³¤H¦Ü¤Ö¦³¹L¨º»ò¤@¨â¦¸ÀYµo¤òÁWªº¸gÅç¡C§Ú¼ö·Rªº¾ñÆVªo±N¦A¤@¦¸µ¹§Ú­Ì¥H¥¨¤jªºÀ°§U¡C¶È¶È±N¤Ö¶q¯S¯Åªìº^¾ñÆVªoºw¦b·FÀYµo¤W´N¯àÅý­ì¥»¤òÁWªºÀYµo¤£¶ÈÅܱo¶¶·Æ°_¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙµo´²µÛ¥O¤HÆA¸rªº¥ú¨~¡CÀYµo¼éÀ㪺®É­Ô¤]¥i¥H³o»ò°µ¡C­Ë¤@¨âºw¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo©ÎªÌ´¶³q¾ñÆVªo¦b¤â´x¤¤¡AÂù¤â¤¬¬Û¼¯À¿¡AÅý¾ñÆVªo¼¯¹M¥¬¤â´x»P¤â«ü¡AµM«á¥Îªgº¡¾ñÆVªoªºÂù¤â®Þ´X¹MÀYµo¡C

¡@¡@¤â³¡Å@²z

¡@¡@62¡^¬ü¤Æ«ü¥Ò»P¤â«ü¤Wªº¨¤½è¼h

¡@¡@¥j©¹¤µ¨Ó¡Aºë¤ß«O¾iªº«ü¥ÒÁ`¬O³Q·í°µºë­P¡B±Ð¾i»P¤å©úªº¶H¼x¡A¬O°Ï¤À¥­¥Á»P¶Q±Úªº¼Ð·Ç¡C±N¾ñÆVªo¥Î¤_«ü¥Ò»P¤â³¡¨¤½è¼hªº«O¾i¡A¥i¥H½á¤©¨ä°·±dªº¥ú¿A¡A¥þ­±¬ü¤Æ«ü¥Ò»P¨¤½è¼hªº¾ãÅé¥~Æ[¡C¤U­±¤¶²Ðªº¾ñÆVªoÀøªk¨Ó¦Û¤@­Ó¥j®J¤Î°t¤è¡A¥i¯à¬O®J¤ÎÆA«á§J§Q¼Ú¨Ø¯S©Ô ()¢Ùµo©úªº¡C§J§Q¼Ú¨Ø¯S©Ô¤£¶Èºë¤_ºÞ²z¦Û¤vªº¤ý°ê¡A«O¾i¦Û¤vªº¨­Åé¡A§ó¤F¸Ñ¦p¦ó¨þÅ@¦Û¤vªº«ü¥Ò¡C

¡@¡@«ü¥Ò»P¨¤½è¼hªº«O¾i

¡@¡@±N1´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡B1¯ù°Í¸Á»e»P11/2¯ù°Í®üÆQ²V¦X§¡¤Ã

¡@¡@¥Î²V¦X²G«ö¼¯¡A¨Ï¨ä¥R¤Àº¯¤J«ü¥Ò»P¨¤½è¼h

¡@¡@¥Î¤@¶ô·FÐ䥬À¿¥h¦h§Eªo¤À¡AµM«á»´»´¹ï«ü¥Ò¶i¦æ©ß¥úÅ@²z

¡@¡@³Ì«á¥Î¤Ö³\´Xºw¾ñÆVªo¹ïÂù¤â°µ«ö¼¯¡A¨Ïªo¤À³Q¥R¤À§l¦¬

¡@¡@63¡^±j¤Æ«ü¥Ò

¡@¡@¥Î¾ñÆVªo¨Ó«O¾i·FÀê¯Ü®zªº«ü¥Ò¡A¥i¥H¦b¼í¿A«ü¥Òªº¦P®É¼W±j¨ä¼u©Ê»Pµw«×¡C±N¤â«ü¥Ò»P¸}³k¥Ò¦b·Å¤ô¤¤®ûªw«á¡A¦A©ñ¤J¥[¼ö¹Lªº¾ñÆVªo¤¤«O«ù¤­¤ÀÄÁ¡C³o­Ó¤èªk¥i¥H³n¤Æ¨¤½è¼h¡A¤]¯àÅý¯Ü®zªº«ü¥Ò«ì´_¼u©Ê¡C«O¾i«á¡A¥i¥Î¤@¶ô·FÐ䥬§l¨ú¤â«ü¥Ò»P¸}³k¥Ò¤W¦h§Eªºªo¤À¡A¥Î³o¨Çªo¤À«ö¼¯Âù¤â¡A¨Ï¨ä¥R¤À§l¦¬¡C

¡@¡@64¡^³n¤Æ¤â³¡¦Ù½§

¡@¡@§Aª`·N¹L¨º¨Ç³»¯Å¼p®vªºÂù¤â¶Ü¡H¥L­Ìªº¤â¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¨¤½è¼h¡A³£¬O¨º»òªºÀu¬ü¡C¦³¤H§i¶D§Ú¨º¬O¦]¬°¼p®v­Ì¦b³Æµæªº®É­Ô¸g±`±µÄ²¨ì¾ñÆVªoªº½t¬G¡CÅý§Ú­Ì¦^¨ì¼p©Ð§a¡A³o¤@¦¸¥i¤£¬O¬°¤F²i¨î·N¤j§Q¥É¦Ìµ°¡A¦Ó¬O­n¸Ñ¨M§Ú­Ì¤â³¡¥Ö½§·FÀꪺ°ÝÃD¡AÅý§Ú­Ì¤]¾Ö¦³¤@Âù¬üÄRªº¤â¡C

¡@¡@½kª¬¤â³¡³n¤Æ¾¯

¡@¡@±N1/4ªM¥É¦Ì¯»»Pµ¥¶qªº¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo²V¦X¡AÅͩզ¨½kª¬

¡@¡@±N²V¨î¦nªº¥É¦Ì½k¼ÅÒ\¦b¤â³¡¡A¥R¤À«ö¼¯Âù¤â«á²M¬~±¼¥É¦Ì½k

¡@¡@±N¤Ö¶q¡]¬ù1ºw¡^¾ñÆVªoºw¦b¤â³¡¡A¦A¦¸°µ¤â³¡«ö¼¯

¡@¡@¦bµ²§ô¬ü®e±MÃD¡A¶}©l°Q½×¾ñÆVªo¦b©Ê·R¥Í¬¡¤¤ªº»ù­È¤§«e¡A§Ú¤S·Q°_¤F¸ô©öÂĪí©j¡C¦o¤@¥Í ³£¦b¤è¶ê250¨½ªº­S³ò¤º¥Í¬¡µÛ¡A©Ò¥H¦b¦o¬Ý¨Ó¡A§Úªº¥Í¬¡¤è¦¡Ãø¥H²z¸Ñ¡C15¦~¨Ó¡A¨­¬°°ê»Ú°Ó°ÈºÞ²zÅU°Ý¡A§Úªº¤u§@®É¶¡°ò¥»³£¬O¦b¸ô¤W«×¹Lªº¡C¨C­Ó¬P´Á¤@ªº¦­±á¡A§Ú­¸¨ì«È¤á©Ò¦bªº«°¥«¡A¦b°s©±¦í¥|¤Ñ¡A¨ì¤F©P¤­¦A­¸¦^®a¡CÀH¨­¦æ§õ½c¤@ª½¨S¦³¶d­t¹L§Úªº´Á±æ¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¥¦ªÅ¶¡¦³­­¡A§Ú´¿µ±ºÉ¸£¥Ä¤_¤°»ò¸Ó±a¡A¤°»ò¤£¸Ó±a¡C¥X¤_­Ó¤H½Ã¥Íªº¦Ò¼{¡A·í§Ú·Q°_¸ô©öÂĪí©jªº®É­Ô¡A§Ú·Q¨ìÀ³¸Ó¥Ã»·©ñ¤@¤p²~¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¦bÀH¨­¦æ§õ½c¤¤¡CÁöµM¬Á¼þ²~¬O«O¦s¾ñÆVªoªº¤W­¼¤§¿ï¡A¦ý¦b®È¦æ³~¤¤¡A¶ì®Æ²~¤ñ¬Á¼þ²~§ó»´¡A§ó¦w¥þ¡A¤]§ó¤è«K¡C¦¹¥~¡A§ÚÁ`¬O§â¸ËµÛ¾ñÆVªoªº²~¤l³æ¿W©ñ¦b¤@­Ó¶ì®Æ±K«Ê³U¨½¡A³o¼Ë´N¥i¥HÁ×§K¦çª«ªg¬V¤Wªoº{¡C®È³~¤¤¡A³o¤@¤p²~¾ñÆVªoÀ°¤F§Ú«Ü¦h¦£¡C

¡@¡@²M±á°_§É«á¡A²Ä¤@¥ó­n°µªº¨Æ±¡´N¬OªA¥Î¤@´ö°Í¯S¯Åªìº^¾ñÆVªo¡A´N¹³¯Áµá¨È?ùÄõ¨º¼Ë¡C±ß¤W¡A§Ú±o¥ý¥Î¾ñÆVªo¨ø§©¡F¬~§¹Áy«á¡A§Ú·|¥Î¾ñÆVªo¥[¤W¤@¨Ç²M¤ô¡A¼Å¦bÁy¤W·í©]¶¡«OÀ㾯¡C­¸¦æ³~¤¤¡A«ü¥Ò©M¨¤½è¼h¤£§K¥¢¥h¤j¶q¤ô¤À¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¾÷¿µ¨½ªºªÅ®ð¦³¦h»ò·FÀê¡A©Ò¥H¦b­¸¾÷¤W§Ú·|¥Î¾ñÆVªo°µ¤@­Ó²³æªº¤â³¡Å@²z¡C»L³¡»Ý­n°£¤ò®É¡A§Ú´N®³¾ñÆVªo·í°£¤ò²G¡F·í¥Ö¾c¥¢¥h¥ú¿A®É¡A§Ú³q±`®³¤@¶ô¼éÀ㪺À¿¾c¥¬ÅÙ¤@ÂI¾ñÆVªo¡Aµ¹¥Ö¾c°µ­Ó³t®Ä¤W¥ú¡C°µ§¹³o¨Ç·Ç³Æ¤u§@«á¡A§Ú¤]´N¹ý©³·Ç³Æ´Nºü¤F¡X¡X§¹¬ü¾ã¼ä¡A±q¨½¨ì¥~³£·P¨ìºë¯«·Øµo¡X¡X¸Ó¬O¸ò¤U¤@¦ì«È¤á¸I­±ªº®É­Ô¤F¡C

¡@¡@²{¦b¡A±qÀY¨ì¸}¡A§Ú­Ì¨­Å骺¨C­Ó³¡¦ì¡A³£¥ú·Æ¬X³n¨Ã¥B¥Rº¡¼u©Ê¡C¦pªG»¡¾Ç²ß¾ñÆVªo³o»ò¦hªº¨Ï¥Î¤èªk¬O©É¤Hªº¨É¨ü¡AÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¤ñ³o­Ó§ó¬ü¦n©O¡H¦b±µ¤U¨Óªº¤@³¹¤¤¡A§Ú­Ì±N¤F¸Ñ¥t¥~¤@¨Ç¨Ï¥Î¤èªk»P¾ñÆVªo¨Å²Gªº°t¨î¡C³o¨Ç¤èªk»P¨Å²G¥i¥H³Q¥Î¨Ó¶i¦æ«ö¼¯©ÎªÌ¬D³r¦ñ«Q¡A¿Eµo¦ñ«Qªº±¡±ý¡A¬°¥L©Î¦o³Ð³y®öº©ªº®ðª^¡C²¦³º¡A§Ú­Ì¼ö°J¤_¬ü®eªº­º­n¥Øªº¤£¥¿¬O§l¤Þ¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡³Ì¯S§Oªº¨º­Ó¤H¶Ü¡H¦b§Ú´£¨Ñªº·L¤£¨¬¹Dªº«ØÄ³¤¤¡AÃö¤_¾ñÆVªo©Ò¨ã¦³ªº¦Û¤º¦Ó¥~ªº¬ü®e¥\®Ä¡A§Úªº³\¦h·N¤j§Q¿Ë±­­Ì³£¤Q¤ÀÆg¦P¡C½ÐÄ~Äò¾\Ū¡C

½s¿è:¼B¼ü

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù