¹Ï®Ñ

«B¶Ë

®É¶¡:2012-07-12 07:25¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê»OÆWºô

¡@¡@±q¼s¼w¼Ó¦^¨Ó«á¡A¤ý©úµØÁ`¬O¨I®û¦b¤@ºØÃø¥H¨¥»¡ªº´d²D¤¤¡C¨º¦¸¸q°ÈÀ¸¡AÅý¦o¬Ý¨ì¤F·¨¤p¼Óªº¸¨¹æ¡A¬Ý¨ì¤FÃÓøÊ°öªºµL©`¡A¥ç¬Ý¨ì¤FÞĵتº¥ú±m¡A¥i¬O¡A¤S¦³½Ö¯à«OÃÒÞĵط|¥Ã»·¬õ¤U¥h©O¡H

¡@¡@ÃÓøÊ°ö¬OÞĵدª¤÷½úªº¦ÑÃÀ¤H¡A»P±ö¥©¬Â¦Pµn¡§¦P¥ú¤Q¤Tµ´¡¨¤§¦C¡A¤S¦h¦~¦b®c¨½µ¹·OÁH¤Ó«á°ÛÀ¸¡A¦³µÛ¡§§D¬É¤j¤ý¡¨ªººÙ¸¹¡F·¨¤p¼ÓÁö¬O«á¶i¡A¥ç³»µÛ¡§°ê¼@©v®v¡¨ªºÅT«G¦WÀY¡C­è­è°Û¬õ¨S¦h¤[ªºÞĵؤS«ç¯à©M¥L­Ì¬Û´£¨Ã½×¡H¦b¥L­Ì­±«e¡AÞĵجO«á¥Í±ß½ú¡A«o·m¤F¥L­Ìªº­·ÀY¡A«ö»¡¬O½Ö¤]µLªk±µ¨üªº¨Æ¹ê¡A¥iÃÓøÊ°ö©M·¨¤p¼Ó²¦³º¦³µÛ¤j±N®ð«×¡Aµ·²@¨S§â³o¨ÆÀÁ¦b¤ß¨½¡A·Ó¨Ò»P±ö®a©¹¨Ó¨«°Ê¡C¥i¦o¤ß¨½Á`¬OıµÛ¤£½ñ¹ê¡A«o¤S¤£ª¾¹D¬O¬°¤F¤°»ò¡C©Î³\¡A¦o¬O¾á¤ß¡A¾á¤ßÞĵؤ]·|¦³¹L®ðªº¤@¤Ñ¡A¥u¬O¤£ª¾¨ì¨º®É¡A¥L¤S·|¬O«ç¼Ëªº¤ß¹Ò¡H

¡@¡@¤j§Bªº­Jµ^¬O©Ô±o¶V¨Ó¶V¦n¤F¡C¦Û¥´ÞĵذÛÅT¦WÀY«á¡A±ö«B¥ÐÁ`¬O­·«BµLªý¦a¾ÞµÛ·í¦~µ¹ÃÓøÊ°ö¦ñ«µªº¨º§â¦Ñ­Jµ^³­¥L¤@°_¦Q¶Ú¤l¡C¥u­n±oªÅ¤F¡A¦o«K·|·h§â¦Ë´ÈÀqÀq§¤¦b¨¤¸¨¨½¡A¤@ÃäÅ¥Þĵؽm°Û¡A¤@ÃäÅ¥¤j§B©Ôµ^¡C

¡@¡@¥Á°ê¤F¡A¥~­±ªº¤@¤Á³£Åܱo·sÂA°_¨Ó¡A´N³sªÅ®ð¤]Åܱo§ó¥[²M·s¡C¦o¨C¤Ñ³£¦b¤ß¨½ÀqÀq½s´µÛÃö¤_³o­Ó®aªº¬ü¹Ú¡A¥u¬ßÞĵتºÀ¸°Û±o¶V¨Ó¶V¦n¡A¨à¤l¤j¥Ã§Ö§Öªø¤j¡A¯ª¥À¡B¤j§B¡B¤j§B¥À¨­Åé¶V¨Ó¶Vµw®Ô¡A¦Û¤v¨{¨½ÃhµÛªº²Ä¤G­Ó«Ä¤l¯à°÷§Ö§Ö­°Á{¨ì³o­Ó¥@¬É¡C¦Ó´N¦b¦o¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¼¥¼©ªº®É­Ô¡A¤@¦V´`³WÁЯxªºÞĵة~µM¦¨¬°±ö®a²Ä¤@­Ó°ÅÂ_Ä|¤lªº¨k¤H¡A¥H¹ñ·sªº­±»ª¥X¨ä¤£·N¦a¥X²{¦b¤j®a­±«e¡CÞĵتº¡§§§Á|¡¨ªº½TÅý¦o¾_Åå¡A¦ý¦o«Ü§Ö´N«ì´_¤FÂí©w¡A¦]¬°¦oª¾¹D¡A²M¤ý´Â¤£¦b¤F¡A¬O®É­Ô¥h°£¤@¤ÁªF¦è«ä·Q¤F¡A¬Æ¦Ü¬°¥L¼ÝµM°ÅÂ_Ä|¤l·t·t¿³¾Ä°_¨Ó¡C¥@¹DÅܤF¡A¤H¤ß¤]¸òµÛÅܤF¡A¤@¤Á³£¬O·sªº¡A¥L­Ìªº¤é¤l¤]·|ÀHµÛ¥Á°êªº¦¨¥ßÅܱo¶V¨Ó¶V¬õ¤õ¡A¤S¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H°ß¤@Åý¦o¨S·Q¨ìªº¬O¡A¥L©~µM¤SÁ|µÛ°Å¤M¬ÛÄ~¼³¦V¤F®a¨½ªº¶Ä¤H¤j§õ©M§º¶¶¡A¦b¥L­Ì­W­Wªº«s¸¹Án¤¤§ï³y¤F¥L­Ìªº§Î¶H¡C¦A±µ¤U¨Ó¡A¥L¤S·íµÛ¦oªº­±¡A¶X¨ä¤£³Æ¡A¾Þ°_¦­´NÂæb°Â¨½ªº°Å¤M¡A§â¥Ø¥ú¹ï·Ç¤FºÝ§¤¦b´È¤l¤W´À¥L¾Þµ^ªº¤j§B±ö«B¥Ð¨­¤W¡C

¡@¡@¡§¨­Åéµo½§¡A¨ü¤§¤÷¥À¡A¤£¥i·´·l¡C¡¨¤j§B¤@Ãä¸úÁ×µÛÞĵؤ⨽¾W§Qªº°Å¤M¡A¤@Ãä¦^ÀY¹ï©êµÛ¤j¥Ã¯¸¦b¨¤¸¨¨½ªº¦o¤jÁnÄWµÛ¡A¡§©úµØ¡AÁÙ¤£§ÖÄdµÛÞĵءH¡¨

¡@¡@¦o±æµÛ³o·Ý­Ç¤@«e¤@«á¦a¶µÛ®à´È¶]¡A¤@Ãä¦ù¥X¤â«ü»´»´ÂIµÛ¤j¥Ã¬X¹àªºÁy³J¡A¤@Ãäè诺µÛ¡C

¡@¡@¡§¤j§B¡A°Å¤FÀYµo¡A¥H«á¨C¤Ñ°_§É´N¬Ù¥h¤F®ÞÀYªº³Â·Ð¤F¡I¡¨Þĵؤ@Ãä°lµÛ¤j§B¤÷¡A¤@Ãä¦^ÀY½Ä¦o»¼­Ó²´¦â¡C

¡@¡@¡§§Ú³oÀYµo¥´¤@¥X®Q­L´N¯dµÛ¡A¥|¤Q¦h¦~¤F¡A¸U¸U°Å¤£±oªº¡I¡¨

¡@¡@¡§¤j§B¡A°Å¤F²D§Ö¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¦æ¡A°Å¤F¦¨¦óÅé²Î¡H¡¨

¡@¡@¡§´NÅý§ÚÀ°±z°Å¤F³o®Ú²ÖÂØªºÄ|¤l§a¡I»°©ú¨à§Ú¨ì¬v¦æµ¹±z¶R¤@³»¤Ú®³°¨ªº¯ó´U¡A±z§â¯ó´UÀ¹¤W¡A¨º¤~¥s¦n¬Ý©O¡I¡¨

¡@¡@¡§¯ä¤p¤l¡A®³¤j§B´M¶}¤ß¬O¤£¡H¡¨±ö«B¥Ð¶]±o®ð³Ý¦S¦S¡A¡§³£·í¯Rªº¤H¤F¡A«ç»òÁÙ¸ò­Ó«Ä¤l¦üªº¡H©úµØ¡A§AÁÙ¤£»°ºòÄUÄU¥L¡H¡¨

¡@¡@¡§¤j§B¡AÞĵػ¡±o¨S¿ù¡A°Å¤FÄ|¤l¡AÀ¹¤W¤Ú®³°¨ªº¯ó´U¡A¨º¤~¥s¦n¬Ý¡I¡¨¦o¦ù¤â»´»´©çµÛ¤j¥Ãªº­I¡A¤S«ü¤F«ü¦Û¤v¦A¦¸·L·L¶©°_ªº¨{¸¡»¡¡A¡§¤j¥Ã¡A»°©ú¨à®Q¦Aµ¹§A¥Í­Ó©f©f¦n¤£¦n¡H¦³¤F©f©f¡A´N¦³¤H³­µÛ§Aª±¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§©úµØ¡A§A¹¿¹¿©B©B¦a¸ò¤j¥Ã»¡¨Ç¤°»ò¡HÁÙ¤£»°ºòÄdµÛÞĵءH¡¨

¡@¡@¦o«£«£¯ºµÛ¡G¡§°Å¤F¦³Ô£¤£¦nªº¡Hµ¥¤j¥Ãªø¤j¤F¡A§Ú´N¤£Åý¥L¯dÄ|¤l¡C¨º³£¬Oº¡²Mªºª±·N¡A²{¦p¤µ¥i³£¬O¥Á°ê¤F¡A«¥­Ìº~¤H·í®a°µ¥D¤F©O¡I¡¨

¡@¡@¡§º¡²Mªºª±·N«ç»ò¤F¡H¡¨±ö«B¥ÐµL¥i©`¦ó¦a×O¦o¤@²´¡A¡§­n¤£¬Oº¡²M¡AÞĵإL·Ý·Ý¡AÁÙ¦³§Ú¡A¯à¨ì®c¨½µ¹¦è¤Ó«á°ÛÀ¸¥h¶Ü¡H·Q·Q¡A¨º¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡A¦óµ¥ªº­·¥ú¡A´N³s¦Ñ¦ò·Ý¤]­n½à§Ú­Ì´X¤ÀÁyªº¡I¡¨

¡@¡@¡§¤j§B¡A¨º³£¬O¤°»ò®É­Ôªº³¯ªÛ³ÂÄꨦ¤l¤F¡A±zÁÙ®³¥X¨Ó»¡¡H¡¨¥u®t¤@¨B¡AÞĵثK­n°l¤W¤j§B¤F¡A¡§«¥­Ì¬Oº~¤H¡A·F¶ÜÁÙ­n¯dµÛ³o®Ú§À¤Ú¡H¦A»¡¦Ñ¦ò·Ý¦­´NÂk¤Ñ¤F¡A¤]¨S¤H½Ð¤j§B¥h®c¨½µ¹ÃӦѪO©Ô­Jµ^¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§§A¤p¤l¡I§A¤p¤l¡I¡¨±ö«B¥Ð¶]±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¡§©úµØ«u¡A§A´N¤£¯àÀ°¤j§B¦n¦nºÞ¤@ºÞÞĵءH¤j¥Ãªø¤j¤F¡A­n¤]¹³¥L¯R³o­Ó¼w©Ê¡AÁÙ¤£§â§A®ð·w¹L¥h¡H¡¨

¡@¡@¦oÁÙ¬O¨nµÛ¥L­Ì¯ºµÛ¡Aª½¨ìÞĵزפ_°l¤W¤j§B¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×¡A¡§³ØìÀ¡¨¤@¤U°ÅÂ_¤j§B¯d¤F¥|¤Q§E¦~ªºÄ|¤l¡A¦o¤~Àü¤j²´·ú±i¤j¼L¤Ú¡AÀq¤£§@Án¦a§b¥ß¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡C­À¦ò­è­è¸¨¤Uªº¤£¬O¤j§BªºÄ|¤l¡A¦Ó¬O¤@­Ó®É¥Nªº±c¹õ¡A³oºØ·Pı¬JÅý¦o®D¼N¡A¤SÅý¦o¾_¾Ù¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡AÞĵتGµMµ¹¤j§B¶R¦^¤F¤@³»¤Ú®³°¨¯ó´U¡C¤j§B³»µÛ¯ó´U¯¸¦bÃè¤l«e¬Ý¤F¨¬¦³¤@³U·Ïªº¤u¤Ò¡A¤~±q®e¤£­¢¦a¨«¥Xª×«Ç¡A¥X²{¦b²³¤H­±«e¡C¶Ä¤H¤j§õ¡B§º¶¶³£Àü¤j¤F²´·úºÝÁ@µÛ¤j§B¡A·Q¬Ý¬Ý¥L·|¤£·|¼É¸õ¦p¹p¡A¨S·Q¨ì¤j§B©~µM¦ù¤â²z¤F²z´UÀÑ¡A¯ºµÛ¹ï¤j®a»¡¡G¡§³o¯ó´U¤£¿ù¡A¨ì©³¬O¬v¤Hªºª±·N¡C·sÂA¡AÁÙ²D§Ö¡C¡¨

¡@¡@³QÞĵرj¦æ°Å¤FÄ|¤lªº¤j§õ¤£´±¬Û«H¦a¨nµÛ±ö«B¥Ð¡G¡§±z¡A±z¯uªº¤£®ðÞĵءH¡¨

¡@¡@¡§®ð¥L°µ¤°»ò¡H°Å¤F´N°Å¤F¡A¸¨±o¤@¨­»´ªQ¡A¦³¤°»ò¤£¦nªº¡H¡¨±ö«B¥Ð©ïÀY±æ¥L¤@²´¡A¡§§A¤]§O¦A·T¬Ü­WÁyªº¤F¡A¦h²D§Ö°Ú¡I¡¨Ã仡Ãä¥Ï¥Ï³S¤l¡AªuµÛ°|Àð¨Ó¦^¿âµÛ¨B¡A©¿¦a¦^¹LÀY¨nµÛÞĵذݡA¡§§A¬O¤£¬O«Ü·Q«ô¤ýº½­ë¤ý¦ÑªO¬°®v¡H¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡H¡¨Þĵرi¤j¼L¤Ú¬ÝµÛ±ö«B¥Ð¡A¡§¤j§B¡A±z¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§³oÂI¤p¤ß«äÁÙ·Q¿f¦í§A¤j§B¡H¡¨±ö«B¥Ð¼K¼K¤@¯º¡A¡§¤µ±ß¤ý¦ÑªO¦b¼s¼w¼Ó°Û¡m­iÀOÃö¡n¡A§Ú±a§A¹L¥hÅ¥¥LªºÀ¸¡C¡¨

¡@¡@¡§¬OÅ¥À¸¡AÁÙ¬O¬ÝÀ¸¡H¡¨ÞĵدwµÛ²´·ú¡A½Õ¥Ö¦a°Ý¡C

¡@¡@¡§¬OÅ¥À¸¡A¤]¬O¬ÝÀ¸¡C·Q«ô¤ý¦ÑªO¬°®v¡AÁÙ¤£±o¦h¤WÂI¤ß¡H¡¨

¡@¡@¡§¤j§B³o¬O·QÅýÞĵثô¤ý¦ÑªO¬°®v¡H¡¨¦oÄÙÀ}µÛ¼L®B¤pÁn»¡¡A±æ¤@²´¦³¨Ç¤ì³[ªºÞĵءA¤S±æ¦V¯«ºA¦Û­Yªº±ö«B¥Ð¡A¿E°Ê±o¦³¨Ç»yµL­Û¦¸¡A¡§¤j§B¡A±z¬O»¡¡A¤ý¦ÑªOªÖ¦¬Þĵذµ§Ì¤l¤F¡H¡¨¦oª¾¹D¡AÞĵؤ@ª½¥õ¼}¦bÀ¸¦±¬É¦³µÛ¡§³q¤Ñ±Ð¥D¡¨¤§ºÙªº¤ýº½­ë¡C¤ýº½­ë1881¦~¥X¥Í¤_±ù¶é¥@®a¡A¤÷¿Ë¬O²M¥NµÛ¦W©ø¦±«C¦çºt­û¡C¥LÄ~©Ó¤÷·~¡A°_ªì¤]¾Ç«C¦ç¡A¦ý«Ü§Ö«K¤£º¡¨¬¤_«C¦ç³æ½Õªººt¥X¼Ò¦¡¡C¤_¬O¶}©l¤F¤jÁxªº­²·s¡A§¹¥þ¥´¯}¦æ·í§½­­¡A¦bªíºt¤¤­Ý¨ú«C¦ç¡B¤M°¨¥¹¡B»Óªù¥¹¡Bªá¥¹©M©ø¥¹¦U¤u¤§ªø¡A³Ð³y©Ê¦a«Ø¥ß¤F¡§ªá­m¦æ¡¨³o¤@·s¦æ·í¡AÂ×´I¤F¨Ê¼@¥¹¨¤ÃÀ³N¡C©Ò¿×ªá­m¦æ¡A´N¬O¬J«D«C¦ç¡A¤S«Dªá¥¹¡A§ó¤£¬O¤M°¨¥¹¡A¦Ó¬O±N«C¦ç¡Bªá¥¹¡B¤M°¨¥¹ªº¯SÂIæß¦X¦b¤@°_¡C¤ýº½­ë¤§©Ò¥H³o¼Ë³Ð³y¡A¬O¦]¬°·í®ÉÆ[²³ªºªY½à¤ô¥­¦b¤£Â_´£°ª¡A¥L­Ì¤w¤£º¡¨¬¤_¦b»R»O¤W¥u¬Ý¨ì³æ¤@³¯Âªº«C¦ç©Îªá¥¹§Î¶H¡C¦P®É¡A¬°ªï¦XÆ[²³¤f¨ý±À¥Xªº¤@«Y¦C·sªº°ü¤k§Î¶H¡AµL½×¥Î«C¦ç§í©Îªá¥¹³£¤£¯à«ê¦p¨ä¤À¦a±N¨ä©Ê®æ¯S¼xÅé²{¥X¨Ó¡A¥u¦³±N¥¦­Ì­Ý¦¬¨Ã»W¡Bº²¤_¤@Äl¡A¤~¯àº¡¨¬»R»Oªíºtªº»Ý­n¡C¦b¨ãÅé°Ûªk©M°ÛµÄ³]­p¤W¡A¤ýº½­ë¤]¦³¤jªº³Ð·s¡C¥L¤@§ï«C¦ç¤£±i¼L¡B°Û°_¨Ó¦³­µµL¦rªº¶Ç²Î°Ûªk¡A¥Î±i¼L­µ¨ÏÆ[²³¯à°÷Å¥²M·¡¨C­Ó°Ûµü¡A°µ¨ì¤F¯u¥¿·N¸q¤Wªº¦r¥¿µÄ¶ê¡A¤£¶È©ÓÄ~¤F¦ÑµÄ¡A§ó³Ð³y¤F·sµÄ¡C¶Ç²Î¦ÑÀ¸¡m¥É°ó¬K¡n¥H«e¤@ª½¬O¥H¥Í¦æ¬°¥D¡A¥¹¨¤Ä¬¤T©l²×¬O°t¨¤¡A¥u°Û¡§´²ªO¡¨¡C¤ýº½­ë¬°¤F¨Ï³o¥X¦ÑÀ¸·Øµo·sªº¥Í©R¤O¡A³Ð³y¥X¤j¶q¡§¦^Às¡¨¡B¡§ºCªO¡¨¡B¡§­ìªO¡¨¡B¡§¤G¤»¡¨¡B¡§¬y¤ô¡¨µ¥°ÛµÄ¡A³vº¥¨Ï¸ÓÀ¸¦¨¬°¥H¥¹¨¤¬°¥Dªº°Û¥\À¸¡C¦ÓÞĵش_¥X°Û¬õªº¨º¥X¡m¥É°ó¬K¡n¡A¤]¬O¥ÑªL©uÂE¦b¤ýº½­ë·sµÄªº°ò¦¤W§ï½s¦Ó¨Óªº¡C³o®É­Ô¡A­n¬O¯à«ô¤ýº½­ë¬°®v¡A¹ïÞĵتº¨Æ·~¨Ó»¡¦ÛµM¤j¦³§U¯q¡A¦o¤S«ç¯à¤£¬°¥L·P¨ìªY³ß©O¡H

¡@¡@¤@³»¤Ú®³°¨¯ó´U¡AÅý¤j§B¤÷°_¤FÅýÞĵثô¤ýº½­ë¬°®vªº¤ß¡A¤£¶È¥OÞĵؿ³¾Ä¤£¤w¡A§ó¥O¤ý©úµØ¥Ñ°J¦a´À¥L°ª¿³¡C¦oª¾¹D¡A±ö«B¥Ð»P¤ýº½­ë¥æ±¡²`«p¡AÞĵثô¤ýº½­ë¬°®v¥»¬Oªñ¤ô¼Ó»O¥ý±o¤ëªº¨Æ¡A¥i¦]¬°ÞĵػP¤ýº½­ë¦bÀ¸¦±¬É¦æ½ú¨½¬O¥­½ú¡A©Ò¥H±ö«B¥Ð¤@ª½¨S¦³ªQ¤f¡C¦Ó¤µ¡A³Q°Å¤FÄ|¤lªº±ö«B¥Ð¤Ï¦Ó¤O«PÞĵثô¤ýº½­ë¬°®v¡A°Z¤£¬O¥O¤HÅå³ßªº¬ü¨Æ¡H

¡@¡@¡§¤j§Bª¾¹D¡AÞĵؤ@ª½·Q¸ò¤ý¦ÑªO¾ÇÀ¸¡A¥i«¥­Ì±ù¶é¦æ¨½¾ú¨ÓÁ¿¨s½ú¤À´L¨õ¡A¬JµM­n«ô®v¡A´N±o¤T¸÷¤E¥n¦æ¥¿¦¡ªº¤j§¡C¨S·Q¨ì¤ý¦ÑªO«o¤£·F¤F¡A¥L«D»¡¦Û¤v¸òÞĵئb¦æ¨½¬O¥­½ú¡A¨ü¤£¤F¥L³o¥÷«ô¡A¤£¹L±Ð±Ð­Ë¬O¥i¥Hªº¡A´N¬O¤£¯àÅýÞĵذõ®v§¡A©Ò¥H¤j§B¤]´N¨S¦b§A­Ì¸ò«e´£³oÓ³¡C¡¨

¡@¡@¡§¤j§B¬O»¡¤ý¦ÑªO¦³¤ß±ÐÞĵذÛÀ¸¡H¡¨

¡@¡@¡§¤ý¦ÑªO¬O¦³·N¡A¥i«¥­Ì¤]¤£¯à©e©}µÛ¤H®a¤£¬O¡CÁa¨ÏÞĵةM¤ý¦ÑªO¬O¥­½ú¡A¦ý¬JµM·Q¸ò¥L¾ÇÀ¸¡A¦ÛµM±o¦æ«ô®v§¡C¤ý¦ÑªO¤£Åý¡A§Ú­Ì±ö®a¤H¤]¤£¯à¤£À´³W¯x¤£¬O¡H¡¨

¡@¡@¡§¥i¡K¡K¡¨¦o»´»´«r¤@¤U¼L®B¡A×O¤@²´ÞĵءA¤S¦^¹LÀY¨nµÛ±ö«B¥Ð»¡¡A¡§¨º¤j§Bªº·N«ä¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤£³£¥Á°ê¤F¶Ü¡H¡¨±ö«B¥Ð¦ù¤âºN¤FºNÀY³»¤Wªº¯ó´U¡A¨þ¨þ¯ºµÛ»¡¡A¡§¤°»ò³W¯x³£¤£Á¿¤F¡C¤]¦n¡A¬JµM¤ý¦ÑªOÄ@·N±ÐÞĵءA¤S¤£ªÖÅýÞĵئæ®v§¡A¨º´NÀH¥Lªº·N¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¤ý¦ÑªO°Z¤£¬O¦Y¤FÁ«¡H¡¨¦Û¥®¦b±ù¶é¬Éªø¤jªº¦o¦ÛµM©ú¥Õ¡AÃÀ¤H«ô®v¾ÇÃÀ¦³µÛ¤@®MÄY®æªºµ{§Ç¡A¤×¨ä¬O«ô¦W®v¡A§ó¬O°¨ªê¤£±o¡C»ö¦¡¶©­«¦ÓÁcº¾¡A¤£¶È­n¦³¤ÞÂˤH¡A§ó­n¦b¼x±o®v³Å¦P·N«á¡A¦b¶º©±Á|¦æ«ô®v»ö¦¡¡A©Ò¦³¶O¥Î³£¥Ñ§Ì¤l¥þ¥]¡C®v³Å«h­n¼g¦¬®{¶K¡A¦V¦P¦æ´²µo¡AÁܽХL­Ì°Ñ¥[¦¬®{»ö¦¡¡C¦æÂ§·í¤Ñ¡A§Ì¤l­º¥ý­n¦V¯ª®v·Ý½WÀY¡AµM«á¤À§O¦V®v³Å¡B¤ÞÂˤH¡B®v§B¡B®v¨û½WÀY»{®v¡Aºò±µµÛ«ô¨£¦U¦ì®v¥S¡C»ö¦¡µ²§ô«á¡A§Ì¤lÀH®v³Å¦^®a¡AÁÙ­n«ô¨£®v®Q¡B®v·Aµ¥¡A¤@¤@§e¤W¤£µáªº¨£­±Â§¡C²{¦b¡AÞĵحn«ôªº³o¦ì®v³Å¥i¬O¬õ¹M¤j¦¿«n¥_¡B¯À¦³¡§³q¤Ñ±Ð¥D¡¨¤§¬üÅAªº¤ýº½­ë¡A´N§ó¬O«åºC¤£±o¡C¥iÅý¦o¨S·Q¨ìªº¬O¡A¤ýº½­ë©~µM¤£»ÝÞĵئæ«ô®v§´NªÖ±Ð¥Lªá­m¦æ·í¡A¤ß¨½¦Û¬O¯F¥X¤£ºÉªºÁ·N¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A¦b¤j§B±ö«B¥Ðªº¤ÞÂˤU¡A¦b±Ò»X®v³Å§dµÙ¥PªºÀq³\¤U¡AÞĵإ¿¦¡«ô¤ýº½­ë¬°®v¡C¦ý¤ýº½­ë«o¤@¦A°í«ù¡A¤£³\Þĵئæ«ô®v§¡A¾ÇÃÀ¹Lµ{¤¤¡A¤G¤H§ó¬O¥H¥S§Ì¬ÛºÙ¡C¤ýº½­ë±ÐÀ¸»{¯u²Ó­P¡B¤@µ·¤£ÎA¡A¦Ó¥B±q¤£¯d¤@¤â¡A¬Æ¦Ü§â¦Û¤v±q¸U·ø¿O¨º¨½¾Ç¨Ó«á¤@¬¶°Û¬õªº¡m­iÀOÃö¡n¥þ³¡±Ðµ¹¤FÞĵءA¦bÞĵؾǷ|¦¹¼@¨Ã¤W»Oºt¥X«á¡A¥L¦Û¤v«K¦A¤]¤£°Û³o¥XÀ¸¤F¡C¤£¤[¡AÄ~¡m­iÀOÃö¡n¤§«á¡AÞĵؤS±q¤ýº½­ë¨º¨½¾Ç·|¤F¡m¨WªeÆW¡n©M¡m¼Ô¦¿Ãö¡n¡A³o¨â¥XÀ¸³£¬O°Û¤u¤Ö¡B»¡¥Õ¦h¡A­«¦bªí±¡©M°µ¬£¡CÞĵØÁo¼z¤S¥Î¥\¡A¤@±Ð´N·|¡A¤£¶È±Nªá­m¦æµo´­¥ú¤j¡A§óÅý¥Lªº»R»O¥Í²P·Øµo¥XµºÄê½AÀöªº¥ú±m¡C

¡@¡@µM¡A½Ö³£¨S®Æ¨ì¡A¤@¦V¨­¤lµw®Ôªº±ö«B¥Ð³º¦b³o­Ó®É­Ô¤@¯f¤£°_¡CÞĵرÀ±¼¤@¤ÁÀ¸¬ù¡A²×¤é»P¦o¨Í­Ô¦b¯fºf«e¡A¤o¨B¤£ªÖÂ÷¶}¡C¦oª¾¹D¡A¤j§BÁö¤£¬OÞĵتº¥Í¨­¤÷¿Ë¡A¦ý³o·Ý­Ç«o¦³µÛ¤ñ¿Ë¥Í¤÷¤l§ó²`ªº·P±¡¡C

¡@¡@¤j§BÄñºø¯fºf¼Æ¤ë«á¡AÁÙ¬O¥¼¯àÂ\²æ¦º¯«ªº¥l³ê¡A¤_¤@­Ó»Å´»Ãø­@ªº¤é¤l¨½¥á¤U±ö®a¤H¼»¤â¦è¥h¡C¦o°O±o¡A¨º¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡A¤j§BÁ{²×«eºò´¤µÛ¥Lªº¤â¡A§V¤Oµ¿±i¼L®B¦V¥L¥æ¥N«á¨Æ¡C¤j§B»¡¥Lªº³à§¤@¤Á±q²¡A¤Á§Ò¾Q±i®ö¶O¡A§ó­n¥L«OÃÒ·ÓÅU¦n±ö¦v¤@®a¦Ñ¤p¡AªÃ©Ó¯ª­·¡A°µ¤@­Ó¦³¨}¤ßªº¦n¤H¡C¦o¬Ý¨£¥L³s³sÂIÀY®É¡A²\¦p«B¤U¡A¨º¬O·P¿Eªº²\¤ô¡A¥ç¬O´dµh±ýµ´ªº²\¤ô¡C¬°¤°»ò¡H¤j§B¤~¥|¤Q¤K·³¡AÁÙ¨S¨É¨ìÞĵتººÖ¡A¦Ñ¤Ñ·Ý«ç»ò´N§Ô¤ß±a¤F¥L¥h¡H¦oÃÛ¦bÞĵب­Ãä¶ã¶ã¦a®C«|µÛ¡A¨º»ò·O²»©Mħªº¤j§B¡A­n³o¼Ë¥á¤U¥L­Ì¡A«ç¯à¤£Åý¦o¶Ë¤ß¡H¦b«ô¤ýº½­ë¬°®v¾Çªá­m¦æ·í®É¡AÞĵØÁÙ¦b¤j§B­±«e³\¿Õ»¡­nÅý¥L«á¥b¥Í¹L¤WµL¼~µL¼{ªº¦n¤é¤l¡A¥i¬°¤°»ò¤~µuµu´X­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A¤j§B«o¯f¦¨¤F³o°Æ¼Ò¼Ë¡HÃø¹D´¿¸g³\¤Uªº¿Õ¨¥©M¤ßÄ@¡A¥u¬O¤@³õ»~·|¡H

¡@¡@¤j§B¬O±aµÛ·L¯ºÂ÷¶}³o­Ó¤H¥@ªº¡AÅý¦A¦¸¥Õµo¤H°e¶Âµo¤Hªº¯ª¥À³¯¤ó­ú±o¨x¸z¤oÂ_¡C¡§±ö®a³o¬O³y¤F¤°»òÄ^¤F¡A¬°¤°»òº×®`¤F§Úªº¤GÂê¡A¤S¨Óº×®`§Úªº«B¥Ð¡H¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤¡K¡K¡¨¥L®C«|µÛ¥s¤F¤@Án¡A«o¤£ª¾¹D¦p¦óÄU¦Ñ¤H®a¤~¦n¡A¯Á©Ê­w¦b¤j§B§ÉÃ丹°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§ÞĵءX¡X±ö®a¡X¡X±ö®a¡X¡X¡¨³¯¤ó¥ñ¦b±ö«B¥Ðºf«e¡A¤@Ãä©ÔµÛ¨à¤l¥¢¥h·Å«×ªº¤â¡A¤@ÃäÁn¼R¤OºÜ¦a­ú³ÛµÛ¡C¤@Àþ¶¡¡A­À¦ò¾ã­Ó¤ÑªÅ³£±¼¤F¤U¨Ó¡AÀ£±o©Ò¦³¤H³£³z¤£¹L®ð¨Ó¡C

¡@¡@¡§¥¤¥¤¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§ÞĵءI¡¨³¯¤ó±¼Âà¹LÀY¡A¨nµÛÞĵضˤߦa¶ã«|µÛ¡A¡§§A¤j§B¥L¡A¥L³o½ú¤l¤£®e©ö°Ú¡I§A·Ý·Ý¥h±o¦­¡A¥|¤Q·³´N¨«¤F¡A§A¯R¤GÂê¦~¬ö»´»´ªº¡A¤£´¿·Q¡A°ÛÀ¸°Û±o²Ö¦º¤F¡A³o­Ó®a­n¤£¬O¾a§A¤j§B¨¯­W¤ä¼µµÛ¡A®£©È¦­´N´²¤F¡C²´¨£§A­è­è°Û¥X¨Ç¦W°ó¡A«ü±æµÛ§A¥i¥H¦n¦n§µ·q¥L¤@¦^¤F¡A¥i¡A¥i¥L«ç»ò´N³o¼Ë¤@Án¤£ÅT¦a¥h¤F¡H§A»¡§Úªº©R©Q´N³o»ò­W¡A©Q´N³o»ò­W«z¡H¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤¡I¡¨Þĵثm°Ë¦b³¯¤ó½¥«e¡A«o¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C¤j§B¥À­J¤ó¤]¦­»âµÛ¨â­Ó¤k¨à±q¥~­±­úµÛ¶i¨Ó¡A¾ã®y±ö¦v³£¨I®û¦b´d¶Ë¤¤¡C

¡@¡@µ¡¥~¡A«B¶V¤U¶V¤j¡CÆF°ó«e¡A¥¤¥¤¤S¦b®C«|µÛ²Ó¼Æ±ö®aªº©¹¨Æ¡A¨º¨Ç¬G¨Æ¦o¤w¸gÅ¥¤FµL¼Æ¹M¡A¥i¨C¦¸Å¥¥¤¥¤Á¿°_¨Ó³£¤£Ä±±o¹½·Ð¡CµM¦Ó¡A¦b³o­Óµo¤F¾`ªº«B¤Ñ¡A¨º¨Ç³¯Â¤F¡B´³»é¤Fªº©¹¨Æ«oÅý¦o§ó¥[´ª¤ß§ó¥[µL§U¡C¥Õµo»a»aªº¥¤¥¤©ÔµÛ¨â­Ó®]¤kªº¤â¦bÁ¿Þĵطݷݱö¥©¬Âªº¬G¨Æ¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¨º´X¥G¬O¤@­Ó¯«¸Ü¡A»»»·¦Ó¯«¯µ¡A«o¤S¹ê¹ê¦b¦bªº¾_ŸµÛ¦o¡C

¡@¡@±ö¥©¬Â¤_1842¦~8¤ë¥X¥Í¤_®õ¦{¤@­Ó¥H°µ¤ìÀJ¬°·~ªº´¶³q¦K¤H®a®x¡A®a¹ÒÁö¤£´I¸Î¡A­Ë¤]«j±j¥i¥Hºû«ù¡C¦ý¦n´º¤£ªø¡A¦]¨½¤Uªe¦a°Ï³s¦~µo¥Í¤ô¨a¡A¾É­P¦Ê©mÁû²ÉµL¦¬¡A¾jÕܹM³¥¡A±ö¥©¬Âªº¤÷¿Ë±ö¤Ñ§÷¥ç¬V¤W®É¬Ì¥h¥@¡C±ö¥©¬Âªº¥À¿ËÃC¤ó¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¾i¬¡´X­Ó«Ä¤l¡A¥u¦n±aµÛ±ö¥©¬Â©M¨â­Ó§Ì§Ì±q¦Ñ®a°kÃø¨ì¦¿«n¤@±a¡A¨Ã¦b¥L¤K·³¨º¦~±N¨ä½æµ¹¤@¤á©m¦¿ªºÅ`¤Ò¡C­è¨ì¦¿®a«á¡A±ö¥©¬ÂÁÙºâ¬O±o¨ì¤F®a®xªº·Å·x¡A¦ý¤£¤[¡A¦b¦¿¬Y°ù¤FÄ~«Ç¨Ã¥Í¤U¨à¤l«á¡A±ö¥©¬Â¦b¦¿®a«K¦¨¤F¦h§Eªº¤H¡A¤×¨ä¤£¨ü¦¿©d«Ý¨£¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦¿©d¦b«Î¨½ªº­·Äl¤W¥Î¬âÅø¿N¬õ¿N¦×¡A¥©¬Â¤£¤p¤ß±N¬âÅø¸I½¤F¡A¦]¬°·í®É¨S¤H¬Ý¨£¡A¦~¥®ªº¥L¤]¤£´±Án±i¡C¥iµ¥¨ì¤j®a»{¯u°l¨s°_³o¼Î¨Æ¨Ó¡Aµo²{¥Lªº¾c©³¤Uªg¦³¬õ¿N¦×ªº³¿¥Ä«á¡A¥©¬Â³Q»@¤T¤Ñ¤T©]¤£¯à¦Y¶º¡C³Ì«á¦hÁ«¤F¦¿®aªº¼p¤l¤jµoµ½¤ß¡A¥Î²ü¸­¥]¤F¶º°½°½°eµ¹¥L¦Y¡A¥L¤~¨S¾j¦º¡C

¡@¡@¡§§A­Ì·Ý·Ý¨º·|¨à¹Lªº¤£¬O¤Hªº¤é¤l°Ú¡I¡¨³¯¤ó¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº¶ã«|µÛ¡A¡§¥L¤Q¤@·³¨º¦~¡A¦¿®a¤S±N¥L½æ¤F¥X¥h¡C³o¦^¥L³Q½æ¨ì¤@­Ó¥sºÖ²±¯ZªºÀ¸¯Z¤lµ¹¤H°µ®{§Ì¡A³o¤]¬O«¥­Ì±ö®a»P¨Ê¼@µ²½tªº»F©l¡C¦bºÖ²±¯Z¡A¥L¸ò±q¯Z¥D·¨¤T³ß¾Ç©ø¥¹¡A­Ý¾Ç¥Ö¶À¡A«á¤SÀH®L¥Õ²´¾ÇÀ¸¡C·¨¤T³ß©M®L¥Õ²´³£¾Õªø©ø¦±¡A¦ý¤]¥H­h«Ý®{§Ì»D¦W¡A·¨¤T³ß´¿¥Îµw¤ìªO§â§A­Ì·Ý·Ýªº´x¯¾³£µ¹¥´¥­¤F¡C«á¨Ó§A­Ì·Ý·Ý¸ò¤F¥Lªº²Ä¤T­Ó®v³Åù¥©ºÖ¡A¤~ºâ¬O²æÂ÷¤F­W®ü¡K¡K¡¨

¡@¡@¥¤¥¤µ´±æ¦a¶D»¡µÛ¨º¨Ç³¯¦~©¹¨Æ¡A¦o«hÀH¦PÞĵظ÷¦b¤j§BªºÆF«e¡A´X«×®C«|¸¨²\¡C³Ì¦­µ¹¦o»¡°_±ö®a©¹¨Æªº¤H¬O¤÷¿Ë¤ý¶¶ºÖ¡A¨º·|¨à¦oÁ٫ܤp¡AºÉºÞ«Ü¦h¨ÆÅ¥¨Ó³£¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¦ý±ö®aªº¶Ç©_¸g¾úÁÙ¬OÅý¦o¹ï¦í¦b§õÅK©ä±×µó¨º®y¦v¤l¨½ªº¨k¨k¤k¤k¥Rº¡¤F¹I·Q¡C¤×¨ä¦b¦o¬Ý¹LÞĵتºÀ¸«á¡A§ó¬O¹ï±ö®a¤H¤ß¥Í´Ü¼}¡CÅ¥¤÷¿Ë»¡¡AÞĵدª¤÷ªº²Ä¤T¥ô®v³Åù¥©ºÖ­ì¥»¤]¬O·¨¤T³ßªº®{§Ì¡A¥L¦bº¡®v«á¥[¤J¥_¨Ê¡§¥|¤jÀ²¯Z¡¨¤§¤@ªº¥|³ß¯Z¡A¨£±ö¥©¬Â¦b®L¥Õ²´¨º¨½¨üºÉ§é¿i¡A«Ü¤£§Ô¤ß¡A«Kªá¿ú±N¨äÅ«¥X¨Ó¦¬¬°§Ì¤l¡C±ö¥©¬Â¹ïù¥©ºÖÅ«¨­±ÂÃÀ·P¿E¤£ºÉ¡A¾ÇÀ¸¤]§ó¥[¨è­W¡A°£©ø¥¹À¸¥~¡A¥Lªº«C¦ç¡Bªá¥¹À¸¤]¦³©Ò¦¨¡A¤@¥X»O´N«Ü¦³¤H½t¡A¤£¤[´N¨«¬õ¡A¦¨¬°¥|³ß¯Zªº¦W¥¹¡C¥Ñ¤_¥L¬°¤H¥¿ª½¡B¿ì¨Æ¤½¹D¡A¤T¤Q¦h·³«K¶¶²z¦¨³¹¦a±µºÞ¤F¥|³ß¯Z¡A¦¨¬°¯Z¥D¡C

¡@¡@¡§§A­Ìªº·Ý·Ý¤Ñ¸êÁo¼z¡B¾ÇÀ¸¨è­W¡A§ê¬Û¹l®eºÝÄR¡Bªíºt²Ó¿°¹G¯u¡B©À¥Õ¤å¶®²æ«U¡A¥[¤WÀ¸¸ô¼e¡A°£ªá¥¹À¸¥~¡AÁ٭ݤu«C¦ç©M©ø¥¹¡A©Ò¥H¦~¬ö»´»´´N¦b¥_¨Ê«°°Û¬õ¤F¡A¤×¨ä¥H§êºt¡m¶­ªùÃö¡n¤¤¿½¤Ó«á¤@¨¤¨ÉÅA±ù¶é¡C¥L¦bªíºt¤W¬J¹B¥Î¤F«C¦çªº°Û¤u§Þ¥©¡A¤S§l¦¬¤Fªá¥¹ªº©À¥Õ¡B«ÕÀq©MÅx²æªº°Ê§@¡A§â¿½¤Ó«áµ¹ºt¬¡¤F¡A©Ò¥H«K¦³¤F¡¥¬¡¿½¤Ó«á¡¦¤§ºÙ¡C«á¨Ó´N³sÄÐÂ׬ӫҳ£¯S¦a§â¥L½Ð¨ì®c¨½µ¹«á¦m­Ì°ÛÀ¸¡C¡¨³¯¤ó¹Ä¤f®ðÄ~Äò»¡¡A¡§ÄÐÂפQ¦~¥¿¬O¬Ó«Ò¤T¦¯¸U¹Ø¡A¤»¤ëªì¤E¸U¹Ø¸`«e¤T«á¤­³£¦³À¸¡A¨º·|¨à§A­Ìªº·Ý·Ý¤W¶ê©ú¶é¥h¤F¦n´X¤Ñ¡A¦^¨Ó¨S¦³¦h¤Ö¤é¤l¡A¤jªf´N¥¢¦u¤F¡A¤K¤ëªì¤E¬v§L´N¨ì»ô¤Æªù¤F¡C±q¤K¤ë¥½¨ì¤E¤ëªì¡A¦b¥_¨Ê«°¡A¤Ñ¤Ñ±ß¤W³£¯à¬Ý¨ì¦è¥_¤è¦V¬õ³z¤F¥b­Ó¤Ñ¡A¥Õ¤Ñ«h«_µÛ¶Â·Ï¡A¨º¬O¶ê©ú¶é¤T¤s³Q¬v§L¿N¤F¡C§A­Ì·Ý·Ý¬Ý¤F¶Ë¤ß¡A¬Ý¤@¦^­ú¤@³õ¡A¾ã¤Ñ³£­üÁn¹Ä®ðªº¡A¨º¬q¤é¤l¯u¤£¬O¤H¹Lªº¡C¦A«á¨Ó¡A¨â®c¤Ó«á±aµÛ¤p¬Ó«Ò¦^¨Ê¤F¡A¦è¤Ó«á¤S§â§A­Ì·Ý·Ý¥l¨ì®c¨½°ÛÀ¸¡C¨º·|¨à¥Lªº¨­Åé¤w¸gµo­D¤F¡Aºtªá¥¹¥»¨Ó¨Ã¤£°Q¦n¡A¥i¦è¤Ó«á«o»{¬°¡A­D¤~¯àÅã¥Ü¿½¤Ó«áªº¹l®eµØ¶Q¡A¤D½ç¥H¡¥­D¥©¬Â¡¦ªº¬üÅA¡C±q¦¹¥H«á§ó¥[¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¤]´N¦b¨º·|¨à¡A¥L¤~¦³¤F¨Ç¿n»W¡A¤~¶R¤U¤F¨º¼l¦ì¤_§õÅK©ä±×µóªº¦v¤l¡C¡¨

¡@¡@¦oª¾¹D¡A¦ì¤_§õÅK©ä±×µóªº¨º®y¦v¤l¦­¦b©°¤l¦~¤K°êÁp­x¥´¶i¥_¨Ê«°®É¡A³Q¤j§B±ö«B¥Ðµ¹½æ¤F¡A©Ò¥H¦Ü¤µ±ö®aÁÙ¯²¦í¦b¦Ê¶¶­J¦P¨½¡C¦Ê¶¶­J¦PÂ÷§õÅK©ä±×µó«Üªñ¡AÞĵش¿±a¦o»·»·¦a¬Ý¹L¨º®y¦v¤l¡CÅ¥»¡¨º®y¦v¤l¬°¨â¼h°|¸¨¡A¬O¤@©Ò¤p¥|¦X°|¡A±ö¤ó¥þ®a¦í«e°|¡Aµóªù»P¤G¹Dªù¬Û¹ï¡A«n©Ð¬°¤T¶¡¥b¡A¥b¶¡¬°¤jªù¹D¡A¥Îªá¿já[¦a¡C°|¤º­ì¦³¤ì¹jÀð¡A¤¤¶¡¬°¤ë«Gªù¡C¥_©Ð¬°¤W¡A¥ç¬°¤T¶¡¥b¡A¨C¶¡¬ù¤Q¥|¥­¤è¦Ì¡A©Ð«e±a«e´Y¡A¬°±ö¥©¬Â¤Ò°ü©~¦í¡A¥k°¼¦³¹L¹D³q«á°|¡AªF¡B¦è´[©Ð¦U¬°¨â¶¡¡C1882¦~¡A±ö¥©¬Â¬G¤_¦¹¦v¡A·í¦~¥|³ß¯Z¦P¤¯»P±ù¶é¬É¤H¤h¡A¬°¨äÁ|¦æ¤F¶©­«ªº¸®Â§¡AÅF°Ê¤F¾ã­Ó¨Ê«°¡C

¡@¡@¡§§A­Ìªº·Ý·Ý±q¿iÃø¤¤¥X¤HÀY¦a¡A°µ¤F¯Z¥D«á¡A¤@¤Ï­V«Ý¾Ç®{©M¦P·~ªºÀ¸¯Z´c²ß¡AµL½×¹ï«Ý¨¤¨àÁÙ¬O´¶³q¾Ç®{¡A¥L³£´L­«·RÅ@¡A¨Ã¥B¯S§O¼e®e¡C¦Pªv¬Ó«Ò¡BªF¤Ó«á¬ÛÄ~¾r±Yªº°ê³à´Á¶¡¡AÀ¸¯Z¦]¤£¯àºt¥X¦Ó¨S¤F¦¬¤J¡A¥L³º¤£ÅU¤éÁ~¨îªº¦æ³W¡A¤£±¤­É¶Uµ¹ºt­ûµo©ñ¥þÁ~¡C¹ï¦æ¥~ªB¤Í¡A¥L¤]¤Q¤ÀºB´n¡C¥i¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¬°¤°»ò­n³o»ò«Ý¥L¡AÃø¹D³o´N¬O¥L°µ¦n¨Æ±o¨Óªº¦^³ø¶Ü¡H¡¨

¡@¡@³¯¤ó¶ã«|µÛÄ~Äò¶D»¡µÛ±ö®a©¹¨Æ¡A¨â­Ó°ó©j¥u¯à¤@Ãä©ÙµÛ²\¤ô¤@ÃäÄU¼¢µÛ¦o¡C¬O°Ú¡AÞĵتº·Ý·Ý¥Í«e°µ¤F¨º»ò¦h¦n¨Æ¡A¬°¤°»ò¦Ñ¤Ñ·Ý­n¹Ü¨«¥L¨â­Ó¨à¤l¦~»´ªº¥Í©R¡H¥¼¥X»Õ®É¡A¦o´NÅ¥¤÷¿Ë»¡¹L¡A±ö¥©¬Â¤£¶È¬O¦W§D¡AÁÙ¬O¸q§D¡C©M¥L¥æ©¹ªºªB¤Í¦³¤@¦ì¥s°µÁ¹ں®ªº»ö¼x¤H¡A¬O¹D¥ú¦~¶¡ªº±´ªá¡A¥L­Ì±`¦b¤@°_¬ã¨s°ÛµÄ­µÃýµ¥¡A¥æ½Ë«Ü²`¡CÁ¹ں®ÁöµM©x¦Ü¿m¨Ï¡A«o¨S¤°»ò¿n»W¡A¹J¨ì«æ»Ý®É¡A´N¦V±ö¥©¬Â­É¶U¡A¨C¦¸³£¿Ëµ§¼g¤U­É¾Ú¡A«e«á²Ö­p¨â¤T¤d¨â»È¤l¡CÁ¹ں®¤C¤Q·³¯f¬G¡A¦b¥_¨Ê´­¦{·|À]³]³þ¡A±ö¥©¬Â±oª¾Á¹ں®¨­«á¤Q¤À¿½±ø¡A¦b¦Q­ñ®É¡A·íµÛÁ®a¤Hªº­±§â¥þ³¡­É¨é¦bÄúÀë¤W¿N±¼¡A¨Ã°e¤F¤T¦Ê¨â»È¤l§@¬°³þ»ö¡CÁÙ¦³¤@¦ìÁ|¤l¨ì¥_¨Ê·|¸Õ¡A¦]·R¬Ý±ö¥©¬ÂªºÀ¸¡A±`©M±ö¥©¬Â¤@°_¬ã²ß°Û©À¦r­µµ¥¡A¹ï±ö¥©¬ÂÀ°§U«Ü¤j¡A¨â¤H¥æ±¡¥ç«Ü²`¡C«á¨Ó¡A±ö¥©¬Â¤F¸Ñ¨ì³o¦ìÁ|¤l¦]¬°¥Í­p§xÃø¡A±`§â¦çª«®³¥X¥h¨å·í¡A«o¤£ªÖ¦V¤H§i­É¡C«K¶X³o¦ìÁ|¤l¤£¦b®a®É¡A¨ì¥L¦íªº¤½´J¥h·j¯Á·í²¼¡A´X¥G©M³o®a¦Ñ¤²ª§§n°_¨Ó¡A¸ÑÄÀ²M·¡«á¡A±ö¥©¬Â«K¦b³o¦ì¦Ñ¤²ªº³­¦P¤U¥h·í¾Q§â¥þ³¡¦çª«Å«¤F¦^¨Ó¡A¤S¯d¤U¤F¤G¦Ê¨â»È¤l¡C¨Æ«á¡A¨º¦ìÁ|¤l«D±`·P°Ê¡Aµo¾Ä§V¤O¬ãŪ¸Ö®Ñ¡A·Ç³Æ°Ñ¥[¬ì¸Õ¡A¤£¤[«o¤£©¯¥h¥@¡A¨­«á´Ã¼Í²±ÀÔµ¥¨Æ¡A¤]¬O±ö¥©¬Â¥N¬°®Æ²zªº¡C«K¬OÞĵتº®v³Å§dµÙ¥P¡A¦­¦~¦b¥|³ß¯Z®É¥ç´¿¨ü¹L±ö¥©¬Âªº®¦´f¡A©Ò¥H·í©Ò¦³¤H³£Ä±±oÞĵجO¶ô¤£¥iÀJµZªº¦´¤ì¤§®É¡A§dµÙ¥P«o¤O±Æ²³Ä³¡A¥D°Ê©Ó¾á¤F±Ð¾ÉÞĵتº³d¥ô¡C

¡@¡@¡§§A­Ìªº·Ý·Ý¥h¤F¡A¤GÂê¤]¸òµÛ¥h¤F¡A²{¦b«B¥Ð¤]¥h¤F¡A¬°¤°»ò¦ºªº°¾°¾¤£¬O§Ú³o¼Ë¤£¤¤¥Îªº¡H¡¨³¯¤ó´¨¯Ý¹y¨¬­úÄWµÛ¡A¡§¦Ñ¤Ñ·Ý¡A§A­n©R«K®³¤F§Úªº©R¥h¦n¤F¡A¬°¤°»ò°¾°¾­n¤F§Ú¨â­Ó¨à¤lªº©R¡H¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤¡K¡K¡¨Þĵثm°Ë¦b³¯¤ó¸}¤U¡A­úµÛ½Ð¨D¦o¸`«s¶¶ÅÜ¡A¡§¤j§B¤w¸g¥h¤F¡A±z­n¬O¦A¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A¥i¥s®]¨à¦p¦ó¦V¤E¬u¤§¤Uªº¯ª¥ý¥æ¥N¡H¡¨

¡@¡@¡§ÞÄ¡X¡XµØ¡X¡X¡¨³¯¤ó¤@§â±NÞĵغO¶iÃh¨½¡Aµh­W¤£³ô¡A¡§¥¤¥¤ªº¤ß¦y¦y¦×°Ú¡A§A¤j§B³o¤@¥h¡A§Ú¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤ÁÙ¦³§Ú©O¡C¥u­nÞĵئb¤@¤Ñ¡A´N¤£·|Åý¥¤¥¤¦A¹L­W¤é¤l¡C¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤ª¾¹DÞĵس̨ĤF¡A¥i¬O¥¤¥¤¤@¬Ý¨ì§A¡A´N·|·Q¨ì§A¦º¥hªº¯R¡C¥L¬¡µÛªº®É­Ô¡A°ÛµÄ©Mªø¬Û³£»Å¦ü§A·Ý·Ý¡A©Ò¥H¤j®a³£¥s¥L¡¥±ö¨vªâ¡¦¡C¥i¥L¤]¿ò¶Ç¤F§A·Ý·Ýµ½¨}·Å¶¶ªº©Ê®æ¡A°µ¨Æ·¥¨ä»{¯u¡A±q¤£§ë¾÷¨ú¥©¡A©Ò¥H¤~·|¬¡¬¡²Ö¦º¡A¥á¤U§A­Ì©t¨à¹è¥À¡C¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤¡I¡¨

¡@¡@¡§¦Ëªâ¬O²Ö¦ºªº¡A¨º·|¨à¥L·fºÖ¹Ø¯Z°ÛÀ¸¡A¦]¥L©¾«p¦Ñ¹ê¡A¤°»ò²Ö¬¡³£¥s¥L·F¡C¯Z¨½¥u­n¦³¤H¾xµÊ®ð§i°²¤£°Û¡A¯Z¥DÁ`¬O·Q¨ì½Ð¥L¥N°Û¡A°Ûªº¤S³£¬O§A·Ý·Ýªº°Û¤u¥»À¸¡A¥[¤W¥~¦ê°ó·|À¸©MÀ¸¶éÀç·~À¸¡Aºt¥XÀWÁc¡C¥Lªº¨­¤l¨ü¨ì¤F·¥¤j·l¶Ë¡A¨S´X¤Ñ´N¡K¡K§ó¨S·Q¨ìªº¬O¡A§A¤j§B¥L¤S¡K¡K¥¤¥¤¬¡¨ì³o§â·³¼Æ¤F¡A¤]¨S¤°»ò«ü±æ¤F¡C¥u¬ßµÛ§A©M©úµØ¦n¦nªº¹L¤é¤l¡A¦hµ¹±ö®a¥Í´X­Ó®]¤l¡A¤d¸U§O¦A¹³§A¯R¨º¼Ë¥uÅUµÛ§bÀY§b¸£¦a°ÛÀ¸¡CÁÙ¦³©úµØ¡A§A­n¦n¦nÀ°¥¤¥¤¬ÝµÛÞĵءA¤£­nÅý¥L¤£ÅU¦º¬¡ªº°ÛÀ¸¡A±Ãªº¿ú°÷¤@®a¦Y³Ü¬ïÀ¹ªº´N¦æ¤F¡A­n¨º»ò¦h¿ú¤S¦³¤°»ò¥Î¡A½Ö¨£¹L¯à§â¿ú±a¨«ªº©O¡H¡¨

¡@¡@¡§¥¤¥¤¡I¡¨¦o¦ù¤â®¨®¨©ÙµÛ²´¨¤ªº²\¤ô¡A¬Ý¤@²´¨­Ã䦭­ú¦¨²\¤H¨àªºÞĵءA¤S¦^¹LÀY±æµÛ³¯¤ó®C«|µÛ»¡¡A¡§©úµØ·|·ÓÅU¦nÞĵتº¡A´Nºâ­n¤F©úµØªº©R¡A©úµØ¤]¤£·|ÅýÞĵإá¤F©Ê©Rªº¡C¡¨

¡@¡@¡§©úµØ¡K¡K¡¨¥Lèè¦a¨nµÛ¦o¡A¤S¬Ý¤@²´¦Ñ²\Áa¾îªº³¯¤ó¡A¡§¥¤¥¤¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§A·Ý·Ý¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥mÅñ§A¯R­n¦n¦n°ÛÀ¸¦n¦n°µ¤H¡A¦p¤µ±ö®a°£¤Fîu½È¤¤ªº¤j¥Ã¡A¥u³Ñ¤U§A¤@­Ó¨k¤B¡A³o±ø®a°V§A¦ÛµMÁÙ­n¿í¦u¡C¥i¬O¡A¥¤¥¤¤£·Q¦A¬Ý¨ì¡K¡K¥¤¥¤¤£¨D¤j´I¤j¶Q¡A¤£¨DÀA¦ç¥É­¹¡A¥u·Q¬Ý¨ì§A­Ì©Ò¦³¤H³£°·°·±d±dªº¡A¨S¯f¨S¨aªº´N¦n¡C©Ò¥H±q¤µ©¹«á¡A§A¤£­n¦A¾Ç§A¯Rªº¼Ë¤l¡A°Û¦º¤F³£¨S¤H¼¦±¤¤@¥y¡C¡¨

¡@¡@¡§©B¡X¡X©B¡X¡X©B¡I¡¨¤@¸s¦Ç¦âªºÂF¤l»ï¥sµÛ±qªù«e­¸¹L¡A½Ä¯}«Bî¡A®i¯Íª½¤J¶³¾]¡CÅ¥µÛ¥¤¥¤±aµÛ­úµÄÄ~ÄòÁ¿­zµÛ±ö®aªº¹L©¹¡A¦o¦^ÀY±æ¤@²´º¥º¥»·¥hªºÂF¸s¡A¤ß¡A­À¦ò®û¦b¤d­«´H¦B¨½¡A«b¨º¶¡«K³à¥¢¤F©Ò¦³·x·N¡C¤]³\¦]¬°¹L«×ªº¶Ë¤ß¡A¦o³º²£¥Í¤ÛÅ¥¡A­À¦ò¨º¨ÇÂF¤l´N¦b¦o¦ÕÃä§C§u¡AÄÀ©ñ¥X¤@ºØ¥­©Mªº¶Ë·P¡C¬Oªº¡A¥¦­Ì¦b¬°¦oªº±I¹é¦Ó¶Ë·P¡A¬°¦oªº´dµh¦Ó«s»ï¡C¦oª¾¹D¦Û¤vµLªk´M³V¥¦­Ì¡A¦]¬°¨º¤]³\¥u¬O¤@ºØ¤Ûı¡A«o¤´µM±´ÀY©¹µ¡¥~·j¯ÁµÛ¡Cµ¡¥~ªº«B¦p¦P¿]¼â¡A«Î¨½ªºÀë¤õ¤w¸g³Q¤@ÂùÂùŸ§Ýªº¤âÂI¤W¤F¡A¤S¬O¤@­Ó±I¹æÃø¼õªº©]¡C»·³B¡AÀ¸¼ÓªºÆr¹ª¤SºVÅT¤F¡A¦o¼Ò½k¤Fªºµø½u¨½¤S¥X²{¤F¤ÆµÛ¿@§©¡B¬ïµÛÀ¸¸ËªºÞĵءA¤@¨B¤@·n¨«¤WÀ¸»O¡A«©§r©À¥X¹D¥ÕªººY±Ý±¡´º¡C¼Ó«e¿O¤õ¯t¥Ø¡A¼Ó¤º¤HÀYöã°Ê¡AµM¡A´xÁnªmÄË«á¡A¯d¤Uªº«o¬O¥LµLºÉªº¸¨¹æ»P²Y²D¡C¦o¬Ý¨ì¤F¯ª¤÷±ö¥©¬ÂªºÁ¹õ¡A¬Ý¨ì¤F¤j§B±ö«B¥Ð¬Ü¦t¶¡ªº¼~¶Ë¡A¬Ý¨ì¤F¤½¤½±ö¦ËªâªºµL©`¡A¥ç¬Ý¨ì¤FÞĵتº±¨±£¡C¯ª¤÷¡B¤j§B¡B¤½¤½¡AÁÙ¦³ÃÓøÊ°ö¡A¥L­Ì³£´¿¸g¬õ¹L¡A¥i¥L­Ìªºµ²§½³£¬OµLºÉ²Y²D¡HÀ¸»O«eªº¿O¥ú¤£°±¦a±ÛÂàµÛ¡A·Æ¹LÞĵتºÁy¡A¹º¯}¶Â©]¨½ªºÁ¡Ãú¡C¨º¤@ŧù¦çªº¼b«NÅý¼Ó¥~ªº¬P¤ë¦b¤@Àþ¶¡³£ÅܱoÅfµM¥¢¦â¡A¥i³o¨s³º¬O¤£¬OÞĵدu¤ß·Q­nªº¡H³ÙÄÛªºÀô¹Ò¡B¥F¨ýªº¥Í¬¡¡B´Ý»ÅªºÄvª§¡A³£Åý¦o·Ð´e¤£¦w¡C¥iÞĵثoÁÙ­n¦b³o¼Ë¤@­Ó³½Às²VÂøªº¥@¬É¨½²V¥Í¬¡¡A¨ì©³¡A¸Ó«ç¼Ë¤~¯àÅý¥L¤£¦A¨B¤j§B©M¤½¤½ªº«á¹Ð¡H¤S¸Ó±N¥LÂèì­þ¨½¡A¤~¯àÅý¥L¤£³Q³o«U¥@ªº¯BµØ©Ò´ó¨S¡H

¡@¡@«B¡A·U¤U·U¤j¡Aµ·²@¨S¦³°±·²ªº¸ñ¶H¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦o¦B²Dªº¤â«ü¤w³Q¥Lºòºò÷ݦb¤â¤ß¨½¡A¥i¬O¦¹®É¦¹¨è¡A«o¨S¤@­Ó¤H¨«¨Ó§i¶D¦o¡A¥H«á¦o¨s³º­n«ç»ò°µ¡A¤~¯àµ¹¥L³Ì¤jªº©¯ºÖ¡C¡§©B¡X¡X©B¡¨¦o¨ì©³ÁÙ¬O±}°OµÛ¥L¨º¨ÇÂF¤l¡A¤£ª¾¹D¥¦­Ì­¸¦V¤F¦ó¤è¡A¤S¯à§_§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡C¥õ±æ©]ªÅ¡A¬P¤ë¦ó³B´M¡H¤Ñ»Ú¤@¤ù»a¯í¡A¥LªºÂF¤lÁöµLªK¥i¨Ì¡BµL³B¥iÂáA«o°kÂ÷¤F¨º¤ù¥»¤£¸ÓÄݤ_¥¦­Ìªº¤è¤o¤§¦a¡A°kÂ÷¤F³o¥Rº¡Åܼƪº¥@¬É¡C¦Ó¦o©M¥L«o¸÷¦b­ì¦a¡A¥u«ë¨S¦³¤@Âù¯Í»H¡AµLªk­¸¥X³o¤ßªº¥}Å¢¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¡A¥LªºÂF¤l²×¨s·|­¸¦^¨Ó¡A¦Ó¤j§B«o¥Ã»·Â÷¥L­Ì¦Ó¥h¡C«B¡A²X²XÃwÃw¤U­Ó¨S§¹¡A¦×Å餧ÂßÀ¹¤WÏEÂê¡A«äºü¤§¦à«o¦b°f¬y¤¤ÄAð¡A¿E°_¤ß¤¤°}°}»ÄÀß¡C¥L÷ݵۦoªº¤â¶V¨Ó¶Vºò¡A²\²´»X±€¤¤¡A­À¦ò¤S¬Ý¨ì¥Lªº¼v¤l¦V¦oªº¼v¤l¥´µÛ¤â¶Õ¡C¦^­º¶¡¡A¨º¤@¸sÂF¤l±aµÛ¤@¨­²HÂŦ⪺¼~Ñ¥¡A¡§¼³Ù±Ù±¡¨­¸¹L±I¹æªº»aªÆ¡A­¸¦^¤FªÅ¸¨¸¨ªº±ö®a¤j¦v¡CÂਭ¡A»·³B¤SÅT°_¡m¤T®Q±Ð¤l¡nªº±y´­¦±½Õ¡A«o¤£ª¾¹D°Ûªº¤H¬O¤½¤½¡A¬O¤j§B¡AÁÙ¬OÞĵءH¦oªº¥Ø¥ú¥u¯à°lÀHµÛ¨º¸sÂF¤l¡A±aµÛ¥L¼~¶Ëªº±¡Ãh¡A¤@°_¸¨¦b¨º¨Ç­Ó³Q«B¤ô®û³zªº¨¤¸¨¨½¡C

½s¿è:¼B¼ü

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù