¡@¡@®Ñ¦W¡G¡m¶Â»P»È¡n
¡@¡@¥~¤å¦W¡GIl nero e l'argento
¡@¡@§@ªÌ¡G(·N¡^«Où ³ìº¸¹F¿Õ µÛ ÃQ©É Ķ
¡@¡@©w»ù¡G32¤¸
¡@¡@¥Xª©ªÀ¡G¤W®üͤå¥Xª©ªÀ
¡@¡@¡i¤º®e²¤¶¡j
¡@¡@©t¿W¦p¦¹¥¨¤j¡A³s¬Û·R³£µLªk±N¥¦¶ñº¡¡C
¡@¡@¦Ó·R¡A¨ì©³·N¨ýµÛ¤°»ò¡H
¡@¡@¦b·N¤j§Q»y¨½¡A¶Â¦â¥Nªí¨k¤H¡A»È¦â¥Nªí¤ë«G¡A§Y¤k¤H¡C¡m¶Â»P»È¡n¬O²É¤lª«²z¾Ç³Õ¤h«Où ³ìº¸¹F¿ÕÄ~¡m½è¼Æªº©t¿W¡n¥H¨Ó¤S¤@³¡¶D»¡·R»P©t¿W¡Bª½À»¤ßÆFªº¤O§@¡C¤p»¡ªº¥D¤H¤½¬O¤@¦W¤£µ½¥æ»Úªºª«²z¾Ç®a¡A¬°¤j¾Çªº¦X¦P¯à§_Äò¬ù¦Ó¿·PµJ¼{¡F©d¤l¿Õ©Ô«h¬O¤@¦W¼ö±¡¥~¦Vªº«Ç¤º³]p®v¡A¾Ö¦³±N¤H©Ô¥X¡§¬}¥Þ¡¨ªº¿Ä¿Ä·x·N¡C¬Û³B¦h¦~ªº«O©iA¤k¤h±w¯fÂ÷¥h«á¡Aªí±¤W¨ÌµM©M¿Óªº®a®x¡A«o¦bµL§Î¤¤¶}©l¥Ë¸Ñ¡A¤G¤H¤£¦A¦ÕÆK¼r¿i¡A¦@¨É¤@ªM¬õ°sªº²`©]±K½Í¤]¤Æ¬°©õ¤éªº¦^¾Ð¡K¡K
¡@¡@¡§¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¨½¡A§Ú´¿¸g½T«H¡A¿Õ©Ôªº»È¦â»P§Úªº¶Â¦â¥¿¦b½wºC¦a¿Ä¦X¡F¦P¼Ë¤@ºØ±aµÛª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¬X·Æªº²GÅé¡A³Ì²×±N¬y²I¦b¨âÓ¤Hªº¨¤W¡C§Ú·Q¿ù¤F¡C§Ú̳£·Q¿ù¤F¡C¦³ªº®ÉÔ¡A¥Í¬¡´N¦p¦Pº|°«¡A·|Åܱo¶V¨Ó¶V¯U¯¶¡C¥Ñ±¡ºüºc¦¨ªº¨Å²G¡A·|³vº¥¤À¼h¡F¿Õ©Ôªº¶}®Ô©M§Úªº¼~Æ{¡FA¤k¤hÂH¸Yªº°í©w¡A©M§Ú©d¤l©_§®ªºµL§Ç¡F§Ú³v¦~°ö¾i°_¨Óªº¡A²Mº«ªº¼Æ¾Ç¦¡±À²z¡A¥H¤ÎªÝ¨©¯S¥¼¸gÀJµZªº«ä·Q¡CºÉºÞ¥æ©¹ÀWÁc¡A¦Ó¥B©¼¦¹¤§¶¡¦s¦bµÛ¿Ë±¡¡A¨CÓ¤H«o©l²×»P¥L¤H¤ÀÂ÷¡C¡¨
¡@¡@¡i§@ªÌ²¤¶¡j
¡@¡@Paolo Giordano«Où ³ìº¸¹F¿Õ¡]1982-¡@¡^
¡@¡@·N¤j§QµÛ¦W§@®a¡A²É¤lª«²z¾Ç³Õ¤h¡C25·³¥H³B¤k§@¡m½è¼Æªº©t¿W¡nºaÀò·N¤j§Q³Ì°ª¤å¾Ç¼ú´µ¯S¹p¥[¤å¾Ç¼ú¡A¦¨¬°¸Ó¼ú¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦~»´ªº±o¥D¡C¥tµÛ¦³ªø½g¤p»¡¡m¤HÅé¡n¡C¡m¶Â»P»È¡n¬O¥Lªº²Ä¤T³¡§@«~¡C
¡@¡@¡iºë±m®ÑºK¡j
¡@¡@¨ºÓ®L¤Ñ¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¹ï¤_§Ú¦o¨Ã¨S¦³¨¬°÷ªº«H¥ô¡C±q¨º¤Ñ¶}©l¡A§ÚÌ§âªø´Á¥H¨ÓÁôÂ꺡A¹ï©¼¦¹ªº¼¨«ë¶ÉÂm¦Ó¥X¡C³oºØ·Uºt·U¯Pªºµoªn¡A¤]¶V¨Ó¶V¥O¤HµhW¡AµLªkªýÄd¡C³Ì²×ÃÒ©ú¡A¨Ò°²ªº±À¿ð¥u¬O¤@ӵ갲ªºÄµ³ø¡C¤£¹L¡Aµo®i¨ì³o¤@¨B¡Aµ²ªG¦p¦ó¤w¸gµLÃöºòn¡A¦]¬°¥¦ªº®ÄªG¤w¸g§e²{¦b¨º¨½¡C±qªí±¤W¬Ý¡A§Ú̪º¤Ò©d¥Í¬¡¤´Â®ھڤ@¥ó¥ó¦³«Ý§¹¦¨ªº¥ô°È¤@¦¨¤£Åܦa¶i¦æµÛ¡CµM¦Ó¡A¥¦«o¹³¬O°t³Æ¤F¤@Óµ¬¯h¤OºÉªº¤ßŦ¡C§Ú¬Ý¨ì¿Õ©ÔµhW¡BµJ¼{¡B¼««ã¡A¦ý±q¥¼Åã¥X³n®z¡A§í©Î¬O§Nºz¡C¯Ê¤Ö¤F¦oªº¶}®Ô¡A¥@¬É«·sÅܦ¨¤@Ó¦B§Nªº¥~´ß¡A´N¹³§Ú»{ÃѦo¤§«e©Ò³Bªº¨ºÓ¥@¬É¤@¼Ë¡C¦³ªº®ÉÔ¡A¬Æ¦Ü®J°¨§V®Jº¸¤]Åã±o²¨»·¡C
¡@¡@¡§¤µ±ß§ÚÌ¥i¥H¨ì¨º¶¡³½¾Q¥h¦Y¶º¡AµM«á²á²á¤Ñ¡C¡¨
¡@¡@¡§°²¦p§AÄ@·Nªº¸Ü¡C¤£¹L§Ú¤£¤Ó¾j¡C¡¨
¡@¡@¡§ÁÙ¬O¥h§a¡C¡¨
¡@¡@µM«á¡A§ÚÌ´N¹³¯¥Í¤H¤@¼Ë¦Y¤F±ß¶º¡C·í§ÚÌ©¼¦¹¤§¶¡¦s¦bµÛÀq«´ªº®ÉÔ¡A®É±`¹ï¨º¨Ç§ä¤£¨ì¸ÜÃDªº¤Ò©d©ê¦³¦P±¡¡C¦Ó¤µ¡A§ÚÌ»P¥L̤§¶¡¤w¸g¨S¦³®t§O¡C
¡@¡@¡§§A«ç»ò°Õ¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¤°»ò¡C¡¨
¡@¡@¡§§A¦n¹³¦b¶Ë¤ß¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¨S¦³¶Ë¤ß¡A¥u¬O¦b·Q¨Æ±¡¡C¡¨
¡@¡@¡§§A¦b·Q¤°»ò¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S·Q¤°»ò¡C¡¨
¡@¡@¡§§AÅý§Ú®`©È¡C§A¬O¬G·N³o¼Ë°µªº¶Ü¡H¡¨
¡@¡@§Ṳ́£Â_¦a©¼¦¹¬DÆ]¡A¥Øªº¶È¶È¬O¥´¯}¨IÀq¡A¦]¬°§Ú̹惡¨Ã¤£²ßºD¡CÀ¦ò¥ô¦óªF¦è³£¤£¦A¦V§Ú̬I¥X´©¤â¡C§Ú̪º¦æ¬°¦p¦¹·MÄø¡A´N¦n¹³³o¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¤Ò©d¤§¶¡ªº¦M¾÷¡C
¡@¡@§Y¨Ï¤@¹ï¦~»´ªº¤Ò©d¡A¤]¥i¯à¥Í¯f¡G ¥Ñ¤_¯Ê¥F«H¤ß¡A¥Í¬¡ªº©P¦Ó´_©l¡AÁÙ¦³©t¿W¡CÅܤƮ¨µLÁn®§¡A¦Ó¥B¡A§Ú̪ºÅܤƫܧִNµo®i¨ì¤F§ÉÖפ§¶¡¡C¦b¤Q¤@Ó¬P´Á¤¤¡A¤]´N¬OA¤k¤h³v¤@¥¢¥h¾÷Åé°ò¥»¥\¯àªº¨º¬q®É¶¡¡A¿Õ©Ô©M§Ú¨Ã¨S¦³Ä²ºN¹L¹ï¤è¡A¬Æ¦Ü¨S¦³³o¼Ë¹Á¸Õ¹L¡C§Ú̽ö¦b§É¤W¡A«O«ùµÛ¦w¥þªº¶ZÂ÷¡C§Ú̪º¨Åé´N¦n¹³¬O°í¤£¥iºRªº¤j²z¥Û¶ô¡C
¡@¡@¦b¥b¹Ú¥b¿ô¤§¶¡¡A§ÚµhW¦a¦^·QµÛ¡G ¦oªº¨Åé´¿¸gÄݤ_§Ú¡A§Úªº¤]´¿¸gÄݤ_¦o¡C¦b¨ºÓ®ÉÔ¡A§Ú¥i¥H¤£¥²½Ð¨D¦oªº¤¹³\¡A¼¾ºN¦o¨Å骺¥ô¦ó¦a¤è¡G «áÀV¡A¨Å©Ð¥|©P¡AÅs¦±ªº¯á´Õ¡AªuµÛ¦oÁv³¡ªºÁ_»Ø¡A§Ú³Q¤¹³\±N¤â«ü±´¶i¥ô¦ó¦a±a¡A¦Ó¤£¥²®`©È¥O¦o¹½·Ð¡C©ü©ü±ýºÎªº¦o¡A¤]·|¥H¤@ºØ¤£¦ÛıªºÅ¸§Ý§@¬°¦^À³¡C§Ų́âÓ¤H³£¨S¦³°kÁשʦ欰¡A±q¨Ó¨S¦³¡C§ÚÌ´¿¸g¥Ñ¤_¯Ê¤Ö¾÷·|©M¤O®ð¡Aªø®É¶¡©¿²¤³o¥ó¨Æ¡A«o±q¨Ó¨S¦³¬°¥¦³]¸m»Ùê¡CµL½×¨Æ±¡¦p¦óµo®i¡A§Ú̳£ª¾¹D¡A¦bª×«Ç¨½¡A¦³¨º»ò¤@¶ô¥¼³Q»G»kªºªÅ¶¡¡A¦bµ¥«ÝµÛ§ÚÌ¡A¤@Ó¯à°÷µu¼È¦a¿Ë¼ö©M©¼¦¹¼¾¼¢ªº§ÈÅ@©Ò¡C
¡@¡@°²¦p»¡§Ų́¤WªºÀù¯g¦P¼Ë¥ø¹Ï«I¤J¤j¸£¡A¨º»ò¡A¥¦°µ¨ì¤F¡C©d¤l¶ZÂ÷§Ú¶È¶È´XÍù¦Ì¡A§Ú«o¤£ª¾¹D¦p¦ó±µªñ¦o¡C¹ï¤_¨º¨Ç¤Ñ¤é¤é©]©]ªº°O¾Ð¡AºÉºÞ¥¦Ìèè¹L¥h¡A«o¤w¸g¬O´Ý¯Ê¤£¥þ©M©¼¦¹¥Ù¬Þªº¡A¥Rº¡¤F¼¨«ë©M´Ý»Åªº·Q¶H¡G ¿Õ©ÔI«q¤F§Ú¡A©MÀH«K¤°»ò¤H¦b¤@°_¡C ¸ë¹p¿Õ¨Ã¨S¦³²M´·¦a»¡©ú¡A¦UºØ±¡ºü¤§¶¡¬O§_¥i¥H¹³ªoº£¤@¼Ë©¼¦¹²VÂø¡F¤S©ÎªÌ¦p¦Pªo»P¤ô¡A¦@¦P¦s¦b¡A¤S©¼¦¹¤ÀÂ÷¡C¥L¤]¨S¦³¸ÑÄÀ¡A°²¦p¨xŦ¤¤ªº¶À¦â»P¦å¤¤ªº¬õ¦â²V¦X¦b¤@°_¡A¬O§_·|¨î³y¥X¤@ºØ¹ñ·sªº¡B¾í¦âªº©Ê®æ¡F¤S©ÎªÌ³q¹L¥¦Ìªº±µÄ²¡A·|¤£·|²£¥Í¬v·¸ªº¼ö±¡¡A§í©Î¬O³æ¯Âªº±¡·P¡A¤]´N¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº©¼¦¹º¯³z¡A´N¦n¹³¥j¥N¨º¨Ç©¼¦¹¬Û³qªº²~¤l¨½·|µo¥Íªº¨º¼Ë¡C¦b«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¨½¡A§Ú»{¬°¨Æ±¡´N¬O³o¼Ëªº¡C§Ú´¿¸g½T«H¡A¿Õ©Ôªº»È¦â»P§Úªº¶Â¦â¥¿¦b½wºC¦a¿Ä¦X¡F¦P¼Ë¤@ºØ±aµÛª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¬X·Æªº²GÅé¡A³Ì²×±N¬y²I¦b¨âÓ¤HªºÅ餺¡C¨ººØ¦P¼ËªºÃC¦â¡A´N¦p¦P¥j¥N¬f¬fº¸¤H¨î§@ªº¬Y¨Çº¹¢¡]§Ú°eµ¹¿Õ©Ôªº²Ä¤@Ó§ª«¡A´N¬O¤@±ø¨ººØÃþ«¬ªº¤âÃì¡A¤W±¨èµÛ¤ÃC¤»¦âªº´X¦ó¹Ï§Î¡C³o¨Ã«D¬OÓ°¸µM¡^¤@¼Ë¡C¦Ó¥B¡A§Ú̳£´¿¸g½T«H¡AA¤k¤hÅ餺¨ºÂA¬õªº¥Ä²G¡A±N¬°§Ú̪º¥Í¬¡¼W¥[¤@ºØ¯S§Oªº¿@«×¡A¨Ï§ÚÌÅܱo§ó¥[°í±j¡C
¡@¡@§Ú·Q¿ù¤F¡C§Ú̳£·Q¿ù¤F¡C¦³ªº®ÉÔ¡A¥Í¬¡´N¦p¦Pº|°«¡A·|Åܱo¶V¨Ó¶V¯U¯¶¡C¥Ñ±¡ºüºc¦¨ªº¨Å²G¡A·|³vº¥¤À¼h¡G ¿Õ©Ôªº¶}®Ô©M§Úªº¼~Æ{¡FA¤k¤hÂH¸Yªº°í©w¡A©M§Ú©d¤l©_§®ªºµL§Ç¡F§Ú³v¦~°ö¾i°_¨Óªº¡A²Mº«ªº¼Æ¾Ç¦¡±À²z¡A¥H¤ÎªÝ¨©¯S¥¼¸gÀJµZªº«ä·Q¡CºÉºÞ¥æ©¹ÀWÁc¡A¦Ó¥B©¼¦¹¤§¶¡¦s¦bµÛ¿Ë±¡¡A¨CÓ¤H«o©l²×»P¥L¤H¤ÀÂ÷¡CA¤k¤hªº¸~½F¡A¶È¶È¬O¤@¨Ç²ÓM²Õ¦¨ªº¡B·¥¨ä·L¤pªº¸~¶ô¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç²ÓMÃø¥H¹¥ªA¡A¥B¤£°±Ác´Þ¡Aª½¦Üµo®i¨ìÅã¦Ó©ö¨£¡A¨Ã¥B©¼¦¹¤ÀÂ÷¡C¥i¬O¡A§Ú̺ɺަ³¦p¦¹ªºÄ@±æ¡A«oµLªk©¼¦¹¤ÀÂ÷¡C
¡@¡@¡i´CÅéµû½×¡j
¡@¡@¦³¨Ç®ÑnºCºCŪ¤~¯à²Ó²ÓÅé·|¡C¡m¶Â»P»È¡n¡Aª«²z¾Ç®a¥X¨ªº·N¤j§Q§@®a«Où ³ìº¸¹F¿Õªº²Ä¤T¥»¤p»¡È±o¤@«~¡C¥u¦³ÀR¤U¤ß¨Ó¥hŪ¤p»¡¤¤¥ÑºÞ®a¥h¥@©Ò¤Þ¥Xªº¹ï®a®x¡B±B«Ã©MÄ묹ªº«ä¦Ò¡A§A¤~¯à»{ÃѨì¦b¦£¸L³Â¤ìªº¥Í¬¡¨½¡A§ÚÌ»Ýn«ö¤U¼È°±Áä¡AÅé·|·í¤U¡C
¡@¡@¡X¡XHELLER MCALPIN
¡@¡@¡§¤ñ°_ªø½g¥¨µÛ¡A²µuªº¤p»¡§ó¯à¤Þ°_ŪªÌªº¦@»ï¡A«Où ³ìº¸¹F¿Õªº·s§@¡mü\»P»È¡n´N¬O³o¼Ëªº¤@¦±«sºq¡A²`¨è¦aÂI¥X¤F®a®xÁöµM¨S¦³¤@Ó©ú½Tªº©w¸q¡A¦ý°ß¤@©ú½Tªº¬O®a®x°ò¤_¤HÌ¥h·Rªº¯à¤O¡C¡¨
¡@¡@¡X¡X¡m®Ñ¶¡n
¡@¡@¡§¿Ä¦X¤F«æÄ¼ªº²{¥N¥Í¬¡©Mµh¥¢¦Ü¿Ë¦n¤Íªº¸g¾ú¡A[¦¹®Ñ]ÃÒ©ú¤F³ìº¸¹F¿Õ¬O¤@Ó¬}±x´_Âø¤H©Êªº§@®a¡C¡¨
¡@¡@¡X¡X¡m¥Xª©¤H©P¥Z¡n¡]¬P¯Å®Ñµû¡^
¡@¡@¡§³o³¡¨è°©»Ê¤ßªº¤p»¡±q²z©Ê©M·P©Ê¨â¤è±¼fµø¤F§Ú̪º¤é±`¥Í¬¡¡C§@ªÌ³ìº¸¹F¿Õ¤åµ§Àu¬ü¡A¥\©³²`«p¡A²¼äªº¹ï¸Ü³Ð³y¥X¯u¹êªº¤Hª«¡AÁ¡Á¡¤@¥»®Ñ´I¦³²`·N¡C°ß¤@ªº¯ÊÂI´N¬O¤Óµu¤F¡AŪ§¹·NµS¥¼ºÉ¡C¡¨
¡@¡@¡X¡X¡m¸t¸ô©ö´µ¶l³ø¡n
¡@¡@¡§¤@³¡¦³Ãö®a®x¡B¦M¾÷©M¥ú³±ÅܾEªº¨Î§@¡A³ìº¸¹F¿Õªº¡K¡K¤p»¡È±o¤@Ū¡C¡¨
¡@¡@¡X¡X¡m®É©|ªÝ²ï¡n