±zªº¦ì¸m¡G¤¤°ê»OÆWºô-­n»D¼½³ø

¥qªk³¡µo¥¬­×§ï«áªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¬I¿ìªk¡n

2008-08-15 09:54     ¨Ó·½¡G¥qªk³¡ºô¯¸     ½s¿è¡G±i¤èÁl

¡@¡@°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¹ê¬I¤u§@À³·í±µ¨ü¦æ¬FºÊ¹î¾÷Ãö©M°ê®a«O±K¾÷ÃöªººÊ·þ¡F­t³d¦Ò¸Õ²Õ´¹ê¬Iªº¥qªk¦æ¬F¾÷Ãö¤Î¨ä¦Ò¸Õ¤u§@¾÷ºcÀ³·í¥[±j°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ«O±KºÞ²z¡C³o¬O¥qªk³¡°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¿ì¤½«Ç14¤éµo¥¬ªº­×§ï«áªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¬I¿ìªk¡n¤¤©ú½T³W©wªº¤º®e¡C

¡@¡@¥qªk³¡¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¥[±j°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ«O±K¤u§@¡Aª½±µÃö«Y°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¤½¥­¤½¥¿¡AÃö«Y°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¤u§@ªºªÀ·|§Î¶H¡C ¬°¦¹¡A¹ê¬I¿ìªk¯S§O¼W¥[¤F¤W­z³W©w¡C

¡@¡@¹ï¤_À³¸Õ¤H­û¹Hªk¦Ò¸Õ¬ö«ßªº¦æ¬°¡A¹ê¬I¿ìªk¤]¥[¤j¤F³B»@¤O«×¡A³W©w¡GÀ³¸Õ¤H­û¦³¹H¤Ï¦Ò¸Õ¬ö«ß¦æ¬°ªº¡A¦p¹H¤Ïªv¦wºÞ²z¦æ¬°¡A±N²¾¥æ¤½¦w¾÷Ãö³B²z¡Fºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªk°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C¦Ò¸Õ¤u§@¤H­û¦³¹H¤Ï¤u§@¬ö«ß¦æ¬°ªº¡Aºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¤]±N¨Ìªk°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C

¡@¡@±q2008¦~°_¡A¤¤³¡¤»¬Ù¥÷²Å¦X¦è³¡¤j¶}µo¦³Ãö¬Fµ¦ªº243­Ó¿¤¡]°Ï¡B¥«¡^¤¤ªº98­Ó¿¤¡]°Ï¡^³Q¼W¥[¬°°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ©ñ¼e³ø¦W¾Ç¾ú±ø¥ó¦a°Ï¡A±q¦Ó¨Ï¥þ°ê©ñ¼e³ø¦W¾Ç¾ú±ø¥óªº¦a¤è¹F¨ì¤F25­Ó¬Ù¥÷ªº1213­Ó¿¤¡]°Ï¡B¥«¡^¡C¦¹¦¸¤½¥¬ªº¹ê¬I¿ìªk¤]¸É¥R³W©w¡G°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¹ê¬I¡A¥i¥H¦b¤@©w®É´Á¤º¡A¹ï¥Á±Ú¦Ûªv¦a¤è©M¸gÀÙ¤íµo¹F¦a°Ïªº¦Ò¥Í¡A¦b³ø¦W¾Ç¾ú±ø¥ó¡B¦Ò¸Õ¦X®æ¼Ð·Çµ¥¤è­±±Ä¨ú¾A·íªºÀu´f±¹¬I¡A¨ãÅé¿ìªk¥Ñ¥qªk³¡°Ó³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|½T©w¡C

¡@¡@»P2001¦~¹{¥¬ªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¬I¿ìªk¡]¸Õ¦æ¡^¡n¬Û¤ñ¡A­×§ï«áªº¹ê¬I¿ìªk¹ï³ø¦W±ø¥ó¶i¤@¨B²Ó¤Æ¡A©ú½T³W©w¡A°ªµ¥°|®Õªk«ß±M·~¥»¬ì²¦·~©ÎªÌ°ªµ¥°|®Õ«Dªk«ß±M·~¥»¬ì²¦·~¨Ã¨ã¦³ªk«ß±M·~ª¾ÃѪº¤H­û¡A¥i¥H³ø¦W°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡A¨ú¥N¤F¤§«e"²Å¦X¡mªk©xªk¡n¡B¡mÀ˹î©xªk¡n©M¡m«ß®vªk¡n³W©wªº¾Ç¾ú¡B±M·~±ø¥ó"ªº³W©w¡C

¥qªk³¡°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¿ì¤½«Ç¤½§i

¡@¡@®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk©xªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÀ˹î©xªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«ß®vªk¡n©M¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½ÃÒªk¡nªº³W©w¡Aµ²¦X§¹µ½°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¨î«×ªº»Ý­n¡A¥qªk³¡·|¦P³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¹ï¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¬I¿ìªk¡]¸Õ¦æ¡^¡n¶i¦æ¤F­×­q¡C­×­q«áªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¬I¿ìªk¡n¤w¥Ñ³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡B¥qªk³¡¤_8¤ë8¤é¦Lµo¡C²{¤©¤½¥¬¡C ¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥qªk³¡°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¿ì¤½«Ç
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@   ¤G©–©–¤K¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¡@¡@

°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¬I¿ìªk

²Ä¤@³¹ Á`«h

¡@¡@²Ä¤@±ø ¬°«Ø¥ß©M³W­S°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¨î«×¡A´£°ª©M«O»Ùªk©x¡BÀ˹î©x¡B«ß®v¡B¤½ÃÒ­û¶¤¥î¯À½è¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk©xªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÀ˹î©xªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«ß®vªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½ÃÒªk¡nªº³W©w¡A¨î©w¥»¿ìªk¡C

¡@¡@²Ä¤G±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¬O°ê®a²Î¤@²Õ´ªº±q¨Æ¯S©wªk«ß¾·~ªº¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C

¡@¡@ªì¥ôªk©x¡Bªì¥ôÀ˹î©x¡A¥Ó½Ð«ß®v°õ·~©M¾á¥ô¤½ÃÒ­û¥²¶·³q¹L°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡A¨ú±oªk«ß¾·~¸ê®æ¡Cªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¥t¦³³W©wªº°£¥~¡C

¡@¡@²Ä¤T±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸ÕÀ³·í¤½¥­¡B¤½¥¿¡C

¡@¡@²Ä¥|±ø ¥qªk³¡·|¦P³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|²Õ¦¨°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¨ó½Õ©e­û·|¡A´N°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº­«¤j¨Æ¶µ¶i¦æ¨ó°Ó¡C

¡@¡@²Ä¤­±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¥Ñ¥qªk³¡­t³d¹ê¬I¡C

¡@¡@²Ä¤»±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¹ê¬I¤u§@À³·í±µ¨ü¦æ¬FºÊ¹î¾÷Ãö©M°ê®a«O±K¾÷ÃöªººÊ·þ¡C

²Ä¤G³¹ ¦Ò¸Õ¤è¦¡

¡@¡@²Ä¤C±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡C¨ãÅé¦Ò¸Õ®É¶¡©M¬ÛÃö¦w±Æ¦bÁ|¦æ¦Ò¸Õ¤T­Ó¤ë«e¦VªÀ·|¤½¥¬¡C

¡@¡@²Ä¤K±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¥D­n´ú¸ÕÀ³¸Õ¤H­û©ÒÀ³¨ã³Æªºªk«ß±M·~ª¾ÃÑ©M±q¨Æªk«ß¾·~ªº¯à¤O¡C

¡@¡@°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¤º®e¥]¬A¡G²z½×ªk¾Ç¡BÀ³¥Îªk¾Ç¡B²{¦æªk«ß³W©w¡Bªk«ß¹ê°È©Mªk«ß¾·~¹D¼w¡C

¡@¡@²Ä¤E±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¦æ¥þ°ê²Î¤@©RÃD¡C

¡@¡@°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº©RÃD­S³ò¥H¥qªk³¡¨î©w¨Ã¤½¥¬ªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¤jºõ¡n¬°·Ç¡C

¡@¡@²Ä¤Q±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ±Ä¥Î³¬¨÷ªº¤è¦¡¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤@±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹ê¦æ¥þ°ê²Î¤@µû¨÷¡A¦¨ÁZ¥Ñ¥qªk³¡¤½¥¬¡C

²Ä¤T³¹ ¦Ò¸Õ²Õ´

¡@¡@²Ä¤Q¤G±ø ¥qªk³¡³]¥ß±Mªù¾÷ºc¨ãÅé©Ó¿ì°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¤u§@¡C

¡@¡@°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº³ø¦W¡B¦Ò³õ³]¸m¡B¦Ò¸Õ¬ö«ß¡B©RÃD¡BºÊ¦Ò¡Bµû¨÷µ¥¦Ò°È¤u§@ªº³W«h¡A¥Ñ¥qªk³¡¨Ì¾Ú¥»¿ìªk³W©w¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤T±ø ¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¥qªkÆU¡]§½¡^À³·í³]¥ß±Mªù¾÷ºc¡A«ö·Ó³W©w¨ãÅé©Ó¿ì°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¦³Ãö¦Ò°È¤u§@¡C

¡@¡@²Ä¤Q¥|±ø ­t³d¦Ò¸Õ²Õ´¹ê¬Iªº¥qªk¦æ¬F¾÷Ãö¤Î¨ä¦Ò¸Õ¤u§@¾÷ºcÀ³·í¥[±j°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ«O±KºÞ²z¡C¨ãÅé¿ìªk¥Ñ¥qªk³¡·|¦P¦³Ãö³¡ªù¨î©w¡C

²Ä¥|³¹ ³ø¦W±ø¥ó

¡@¡@²Ä¤Q¤­±ø ²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº¤H­û¡A¥i¥H³ø¦W°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¨ã¦³¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êÄy¡F

¡@¡@¡]¤G¡^¾ÖÅ@¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n¡A¨É¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡F

¡@¡@¡]¤T¡^¨ã¦³§¹¥þ¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤O¡F

¡@¡@¡]¥|¡^°ªµ¥°|®Õªk«ß±M·~¥»¬ì²¦·~©ÎªÌ°ªµ¥°|®Õ«Dªk«ß±M·~¥»¬ì²¦·~¨Ã¨ã¦³ªk«ß±M·~ª¾ÃÑ¡F

¡@¡@¡]¤­¡^«~¦æ¨}¦n¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤»±ø ¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¤H­û¡A¤£¯à³ø¦W°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡A¤w¸g¿ì²z³ø¦W¤âÄòªº¡A³ø¦WµL®Ä¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¦]¬G·N¥Ç¸o¨ü¹L¦D¨Æ³B»@ªº¡F

¡@¡@¡]¤G¡^´¿³Q°ê®a¾÷Ãö¶}°£¤½Â¾©ÎªÌ´¿³Q¦Q¾P«ß®v°õ·~ÃÒ¡B¤½ÃÒ­û°õ·~ÃÒªº¡F

¡@¡@¡]¤T¡^³Q³B¥H¤G¦~¤º¤£±o³ø¦W°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ´Á­­¥¼º¡©ÎªÌ³Q³B¥H²×¨­¤£±o³ø¦W°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¡C

²Ä¤­³¹ ¸ê®æ±Â¤©

¡@¡@²Ä¤Q¤C±ø ¨C¦~«×°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº³q¹L¼ÆÃB¤Î¦X®æ¤À¼Æ½u¡A¥Ñ¥qªk³¡°Ó³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|½T©w«á¤½¥¬¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤K±ø °Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦X®æ,¨Ã¤£¨ã¦³¥»¿ìªk²Ä¤Q¤»±ø³W©w±¡§Îªº¤H­û¡A¥i¥H«ö·Ó³W©wµ{§Ç¦V¥qªk³¡¥Ó½Ð±Â¤©ªk«ß¾·~¸ê®æ¡A¥Ñ¥qªk³¡¹{µo¡mªk«ß¾·~¸ê®æÃҮѡn¡C

¡@¡@ªk«ß¾·~¸ê®æ±Â¤©¤Î¹{µoÃҮѪº¨ãÅé¿ìªk¡A¥Ñ¥qªk³¡³W©w¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤E±ø ¹H¤Ï¥»¿ìªk³W©w¨ú±o¡mªk«ß¾·~¸ê®æÃҮѡnªº¡A¥Ñ¥qªk³¡ºM¾P­ì±Â¤©ªk«ß¾·~¸ê®æªº¨M©w¡A¨Ã¦¬¦^¡Bª`¾P¨ä¡mªk«ß¾·~¸ê®æÃҮѡn¡C

²Ä¤»³¹ ¹H¬ö³B²z

¡@¡@²Ä¤G¤Q±ø À³¸Õ¤H­û¦³¹H¤Ï¦Ò¸Õ¬ö«ß¦æ¬°ªº¡A¥Ñ¥qªk¦æ¬F¾÷Ãö®Ú¾Ú¥qªk³¡¨î©wªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹H¬ö¦æ¬°³B²z¿ìªk¡n¡Aµø¨ä±¡¸`¡B«áªG¡A¤À§Oµ¹¤©¤fÀYĵ§i¡B³d¥OÂ÷¶}¦Ò³õ¨Ã¨ú®ø¥»³õ¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡B½T»{·í¦~¦Ò¸Õ¦¨ÁZµL®Ä¡B¤G¦~¤º©ÎªÌ²×¨­¤£±o³ø¦W°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº³B²z¡F¦³¹H¤Ïªv¦wºÞ²z¦æ¬°ªº¡A²¾¥æ¤½¦w¾÷Ãö³B²z¡Fºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªk°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤@±ø ¦Ò¸Õ¤u§@¤H­û¦³¹H¤Ï¤u§@¬ö«ß¦æ¬°ªº¡AÀ³·í®Ú¾Ú¥qªk³¡¨î©wªº¡m°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¹H¬ö¦æ¬°³B²z¿ìªk¡n¡Aµø¨ä±¡¸`¡B«áªGµ¹¤©¬ÛÀ³ªº³B¤À¡Fºc¦¨¥Ç¸oªº¡A¨Ìªk°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C

²Ä¤C³¹ ªþ«h

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤G±ø ¦b¥Á±Ú¦Ûªv¦a¤è²Õ´°ê®a¥qªk¦Ò¸Õ¡A¥i¥H¨Ï¥Î¥Á±Ú»y¨¥¤å¦r¸Õ¨÷¶i¦æ¦Ò¸Õ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤T±ø °ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¹ê¬I¡A¥i¥H¦b¤@©w®É´Á¤º¡A¹ï¥Á±Ú¦Ûªv¦a¤è©M¸gÀÙ¤íµo¹F¦a°Ïªº¦Ò¥Í¡A¦b³ø¦W¾Ç¾ú±ø¥ó¡B¦Ò¸Õ¦X®æ¼Ð·Çµ¥¤è­±±Ä¨ú¾A·íªºÀu´f±¹¬I¡A¨ãÅé¿ìªk¥Ñ¥qªk³¡°Ó³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|½T©w¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|±ø ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡B»OÆW¦a°Ï©~¥Á°Ñ¥[°ê®a¥qªk¦Ò¸Õªº¿ìªk¡A¥Ñ¥qªk³¡³W©w¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­±ø ¥»¿ìªkªº­×§ï©M¸ÑÄÀ¡A¥Ñ¥qªk³¡°Ó³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|½T©w«á¤½¥¬¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤»±ø ¥»¿ìªk¦Ûµo¥¬¤§¤é°_¬I¦æ¡C

©µ¦ù¾\Ū

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

³d½s«H½c¡Gtsfwzx@taiwan.cn