±zªº¦ì¸m¡G¤¤°ê»OÆWºô-ºë±m±ÀÂË

»O­×§ï¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨

2010-06-30 08:45     ¨Ó·½¡Gªk¨î¤é³ø     ½s¿è¡G±iÁ¢

¡@¡@»OÆW¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨±NÃbÂ_¦æ¬°»P¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°µ²¦X°_¨Óªº¥ßªkÅé¨Ò¡A§ó¦n¦a¾AÀ³¤F¥«³õÄvª§ªº»Ý­n¡Aºc³y¤FÅé«Y¬Û¹ï§¹µ½ªº¥«³õÄvª§ªk¡F¦P®É­«¦b¹w¨¾¹w´ÁªºÃbÂ_¦æ¬°¡A³W©w¤FÃg»@©Êªº¥Á¨Æ³d¥ô¡AÂX¤j¤F¼s§i¥N¨¥¤H³s±a³d¥ô­S³ò¡A³v¨B±q¨î«×¤W§ùµ´¤F©ú¬P¥N¨¥¼s§iªxÀÝ¥BµLµøªÀ·|³d¥ô¡B¯Ê¥F¤½¼w¨}ª¾ªº²{¶H

¡@¡@¼B¤å©¾

¡@¡@»OÆW½Ñ¦h²£«~©MªA°È³£³ßÅw§ä©ú¬P¡B¦W¤H¥N¨¥¡A¦]¦Óµo¥Í¼s§i¤£¹êªº±¡ªp¤]¹ð¨£¤£ÂA¡C2010¦~5¤ë¡A»OÆW¥ßªk°|³q¹L¤F¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨ªº­×¥¿®×¡C¥¼¨Ó¦W¤H¬°²£«~¥N¨¥¼s§i¡A¦pªG¥¼µ½ºÉ¤@©wªº¬dÃҩο˨­ÅéÅç³d¥ô¡A²£«~¥X°ÝÃD«á¥²¶·»P¼s§i¥D¤@°_­t³s±a½ßÀv³d¥ô

¡@¡@ÂX¤j¥N¨¥¤£¹ê³s±a³d¥ô­S³ò

¡@¡@»OÆW­×ªk«eªº¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨¥u³W©w¤F¼s§i¥N²z©M´CÅ饲¶·©M¼t°Ó­t³s±a½ßÀvªº³d¥ô¡C¦¹¦¸­×¥¿ªº²Ä21±ø¡AÄY®æ³W­S¤F¹ï°Ó«~©MªA°Èªºµê°°¤£¹ê°O¸ü©Î¥Zµo¤£¹ê¼s§i¡C¸Ó±ø©ú½T³W©w¤F°Ó«~¨î³yªÌ©MªA°È´£¨ÑªÌ¤£±o¦b°Ó«~©Î¨ä¼s§i¤W¡A©Î¥H¨ä¥L¨Ï¤½²³±oª¾ªº¤èªk¡A¹ï°Ó«~ªº»ù®æ¡B¼Æ¶q¡B½è¶q¡B¤º®e¡B¨î³y¤èªk¡B¨î³y¤é´Á¡B¦³®Ä´Á­­¡B¨Ï¥Î¤èªk¡B¥Î³~¡B­ì²£¦a¡B¨î³yªÌ¡B¨î³y¦a¡B¥[¤uªÌ¡B¥[¤u¦aµ¥¡A°µµê°°¤£¹ê©Î¤Þ¤H¿ù»~ªºªí­z¡A§_«h¸Ó°Ó«~©ÎªA°È³Q¸T¤î³c½æ¡B¹B°e¡B¿é¥X©Î¿é¤J¡C

¡@¡@¬°ÄY®æ¨î¤î¥¢¹ê¼s§i¡A¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨³W©w¤F¼s§i±q·~ªÌ¡B¼s§i¥N¨¥¤HªºÄY®æ³s±a³d¥ô¡C­×­q±ø´Ú³W©w¼s§i¥N²z·~¦b©úª¾©Î¥i±oª¾±¡ªp¤U¡A¤´¨î§@©Î³]­p¦³¤Þ¤H¿ù»~ªº¼s§i¡A±N»P¼s§i¥D¤@°_­t³s±a·l®`½ßÀv³d¥ô¡F¼s§i´CÅé·~¦b©úª¾©Î¥i±oª¾¨ä©Ò¶Ç¼½©Î¥Z¸üªº¼s§i¦³¤Þ¤H»~¾Éªº¶ûºÃ¡A¤´¤©¶Ç¼½©Î¥Z¸ü¡A¤]»P¼s§i¥D¤@°_­t³s±a·l®`½ßÀv³d¥ô¡C

¡@¡@·s­×ªk³W¦P®ÉÂX¤j¤F³s±a³d¥ôªº­S³ò¡C¼s§iÂËÃÒªÌ(§Y¼s§i¥N¨¥ªÌ¡A¥]¬A¥N¨¥°Ó«~»PªA°Èªº­Ó¤H»P¾÷ºc)­Y©úª¾¼s§i±q·~ªÌ¶Ç¼½¤£¹ê¼s§i¡A»P¼s§i±q·~ªÌ­t³s±a·l®`½ßÀv³d¥ô¡C¸Ó­×¥¿±ø´Ú¦P®É©ú½T³W©w¤F¼s§iÂËÃÒªºÂËÃҦ欰¡A¥]¬A¹ï°Ó«~©ÎªA°Èªº·N¨£¡B«H¿à¡Bµo²{©Î¿Ë¨­ÅéÅçµ²ªG¡C¦P®É¥Ñ¤_¥Ø«e»OÆW³B²z¼s§i¤£¹êªº¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡A¬°¤FÁ×§K¬ÛÃöªk¥O»´­«¤£¤@¡A¦bªþ±a¨Mij¤¤³W©w¥Ñ¡§¦æ¬F°|¡¨°w¹ïÂËÃÒ¼s§iÂËÃҪ̯A¤Î¬ÛÃöªºªk«ß³d¥ô¡A¨ó½Õ¦U³¡ªù°t¦X­×ªk¡C

¡@¡@½T¥ß3­¿Ãg»@©Ê½ßÀv­ì«h

¡@¡@«ö·Ó¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨³W©w¡A¦pªG­P¥L¤HÅv¯q¨ü«I®`¡AÀ³­t·l®`½ßÀv³d¥ô¡Cªk°|¥i®Ú¾Ú³Q®`¤H½Ð¨D¡A¦p°ò¤_¬G·N¥i¥H¨Ì«I®`±¡¸`¡A°u©w¶W¹L·l®`ÃB¤§¤Wªº½ßÀv¡C¦ý¤£±o¶W¹L¤wÃÒ©ú·l®`ÃB¤§3­¿¡C«I®`¤H¦p¦]«I®`¦æ¬°±o¨ì§Q¯qªÌ¡A³Q®`¤H¥i½Ð¨D¨Ì·Ó¸Ó¶µ§Q¯q­pºâ·l®`ÃB¡C¦b¥Á¨Æ³d¥ô¤¤½T©wªºÃg»@©Ê½ßÀv­ì«h¡G¹ï¤_¬G·N¬°¤£¤½¥­¥æ©ö¦æ¬°¦Ó«I®`¥L¤H§Q¯qªº¡A³W©w¤F¥iµ¹¤©¤wÃÒ©ú·l®`ÃB¤§¤W¦ý¤£¶W¹L3­¿ªº½ßÀv­ì«h¡C³oºØ¶W¹L¹ê»Ú·l®`¤§¤Wªº½ßÀv¨ã¦³Ãg»@©Ê¡A¬ð¯}¤F¶Ç²Îªº½ßÀv¹ê»Ú·l¥¢ªº¥Áªk­ì«h¡A¦³§Q¤_«Ø¥ß°_¤@ºØ¦³®ÄºûÅ@¤½¥­Ävª§ªºªk«ß¾÷¨î¡C

¡@¡@®Ö¤ß»ù­È¦b¤_¥«³õ¦Û¥Ñ¤½¥­

¡@¡@»OÆW¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨­«¦bºûÅ@¥«³õ¤¤ªº¨â­Ó®Ö¤ß»ù­È¡A§Y¥«³õ¦Û¥Ñ»P¥«³õ¤½¥­¡A¦b¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨¤¤ªí²{¬°³W­S¤ÏÃbÂ_¦æ¬°»P¤Ï¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°¡C¤£¹ê¼s§iµ¥¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°¶È¶È¬Oªí¶H¡A¨ä±a¨Óªºª½±µ«áªG¬OÄvª§¤¤ªº¤Ï¦Û¥Ñ¥«³õªº«DªkÃbÂ_¡A¤GªÌºò±Kµ²¦X¤¬¬°¦]ªG¡C¤ÏÃbÂ_ªk·N¦b½T¥ß¦Û¥ÑÄvª§ªº¥«³õ¯´§Ç¡A¤Ï¤£¥¿·íÄvª§·N¦bºûÅ@¤½¥­Ävª§ªº¥«³õ¯´§Ç¡C»OÆWªº¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨±Ä¥Î²Î¤@¥ßªkªº¥ßªkÅé¨Ò¡A¬J¹ï¤£¹ê¼s§iµ¥¤£¤½¥­¦æ¬°¥[¥H³W­S¡A¦P®É¤]¹ï¿W¦û¡Bµ²¦X¤ÎÁp¦X¦æ¬°ªºÃbÂ_¦æ¬°¥[¥H³W©w¡C

¡@¡@¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨¹ïÃbÂ_©M¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°±Ä¨ú¤F¤£¦Pªº¥ßªk­ì«h¡C¹ïÃbÂ_±Ä¨ú¤F§C«×¥ßªkªº­ì«h¡A§Y¤¹³\¿W¦û¡B¹è¦û¦s¦b¡A¦ý¤£±oÀݥΨä¿W¦û¦a¦ìªýêÄvª§¡Fµ²¦X¦æ¬°¤@¯ë¤¹³\¡A¦ý¹F¨ì¤@©w³W¼Òªºµ²¦X»Ý¥Ó½Ð¨Ã¸g³\¥i¡FÁp¦X¦æ¬°­ì«h¸T¤î¡A¨Ò¥~³\¥i¡C¹ï¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°±Ä¨ú¤F°ª«×¥ßªkªº­ì«h¡A§YÄY®æ¸T¤î¡A¹ï¹HªkªÌ¤©¥H­«»@¡C

¡@¡@«ö·Ó»OÆW¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨­­¨îÄvª§ªºÃbÂ_¦æ¬°¤è­±¥i¥H¤À¬°3ºØ¦æ¬°Ãþ«¬¡G§Y¿W¦û¦æ¬°¡Bµ²¦X¦æ¬°©MÁp¦X¦æ¬°¡C»OÆWªº¤ÏÃbÂ_¥ßªk¡A¨Ã¤£¬O°w¹ïÃbÂ_ª¬ºA¡A¦Ó¬O°w¹ïÃbÂ_¦æ¬°¡A§Y§PÂ_¦æ¬°¬O§_Äݤ_ÀݥΨ䥫³õ¦a¦ìªº¦æ¬°¡C®Ú¾Ú¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨²Ä10±øªº³W©w¡A¿W¦û¤§¨Æ·~¡A¤£±o¦³¤U¦C¦æ¬°¡G¥H¤£¤½¥­¤§¤èªk¡Aª½±µ©Î¶¡±µªýê¨ä¥L¨Æ·~°Ñ»PÄvª§¡F¹ï°Ó«~»ù®æ©ÎªA°È³ø¹S¡A¬°¤£·í¤§¨M©w¡Bºû«ù©ÎÅܧó¡FµL¥¿·í²z¥Ñ¡Aµ¹¤©¥æ©ö¬Û¹ï¤H¯S§OÀu´f¡F¨ä¥LÀݥΥ«³õ¦a¦ì¤§¦æ¬°¡C³o¨½¡§¤£¤½¥­¤§¤èªk¡¨¡B¡§¤£·í¡¨©M¡§µL¥¿·í²z¥Ñ¡¨ªí©ú¡A¸Óªk¨Ã¤£¤Ï¹ï¤j³W¼Ò¥ø·~©Î¿W¦û¡B¹è¦û¦a¦ì¥»¨­¡A¦Ó¥u¬O¤Ï¹ï³oºØ¦a¦ìªºÀݥΡC

¡@¡@»OÆW¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨±NÃbÂ_¦æ¬°»P¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°µ²¦X°_¨Óªº¥ßªkÅé¨Ò¡A§ó¦n¦a¾AÀ³¤F¥«³õÄvª§ªº»Ý­n¡Aºc³y¤FÅé«Y¬Û¹ï§¹µ½ªº¥«³õÄvª§ªk¡F¦P®É­«¦b¹w¨¾¹w´ÁªºÃbÂ_¦æ¬°¡A³W©w¤FÃg»@©Êªº¥Á¨Æ³d¥ô¡AÂX¤j¤F¼s§i¥N¨¥¤H³s±a³d¥ô­S³ò¡A³v¨B±q¨î«×¤W§ùµ´©ú¬P¥N¨¥¼s§iªxÀÝ¥BµLµøªÀ·|³d¥ô¡B¯Ê¥FªÀ·|¨}ª¾ªº²{¶H¡C

¡@¡@(§@ªÌ«Y¥_¨ÊÁp¦X¤j¾Ç»OÆW¬ã¨s°|°Æ°|ªø¡B»O´ä¿Dªk¬ã¨s©Ò©Òªø)

¡@¡@¬°ºûÅ@¦Û¥ÑÄvª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡A»OÆW±Ä¥Î¤F²Î¤@ªº¥ßªkÅé¨Ò¡A±N¤ÏÃbÂ_©M¤Ï¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°²Î¤@³W©w¦b¡§¤½¥­¥æ©öªk¡¨¤¤½Õ¾ã¡A¦ý¹ïÃbÂ_©M¤£¥¿·íÄvª§¦æ¬°±Ä¨ú¤F¤£¦Pªº¥ßªk­ì«h¡C

¡@¡@¸Óªk«e«á¸g¹L¤F¥|¦¸­×­q¡A¨C¦¸­×­q°¼­«ÂI¦U¦³¤£¦P¡C1999¦~­×­q­nÂI¬O©ú½T¤F¦æ¬Fµ{§Ç¥ý¸m­ì«h¡A³W©w¤F¥ý¦æ¬F«á¥qªk­ì«h¡F2000¦~­×¥¿­nÂI¬O³W­S¤F¸gÀçªÌ¶°¤¤ªººÞ²z¾÷Ãö¡A±N¦a¤èÅv¤O¥þ³¡°Å°£¡A¦¹Ãþ®×¥ó¤@«ß¥Ñ¡§¤¤¥¡¾÷Ãö¡¨³B²z¡F2002¦~­×¥¿­nÂI¬O±N¸gÀçªÌ¶°¤¤¡§¨Æ«e²§Ä³¨î¡¨§ï¬°¡§¨Æ«e¥Ó³ø²§Ä³¨î¡¨¡A²¤Æ¤F¸gÀçªÌ¶°¤¤ªº¼f²zµ{§Ç¡A§Y¸gÀçªÌ´£¥X¥Ó½Ð«á¡A¥DºÞ¾÷Ãö¥¼¤_30¤é¤º´£¥X²§Ä³¡A¸Ó¶°¤¤¦æ¬°§Yµø¬°¦Xªk¦³®Ä¡F2010¦~5¤ë­×¥¿­«ÂI¦b¤_ÂX¤j¼s§i¥N¨¥¤Hªº³s±a³d¥ô¡C

©µ¦ù¾\Ū

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

³d½s«H½c¡Gtsfwzx@taiwan.cn