“天上人間”夜總會低調摘牌後，又在官方網站刪除了所有文圖，代之以出售域名的簡短公告：出售該域名，價值自鑒！無經濟實力者請勿擾！（10月7日《新京報》）
從歌舞廳到餐飲公司，再到高端夜總會和俱樂部，與其說“天上人間”見證了資本成長的足跡，不如說見證了權錢交易、權色交易的瘋狂。昔日煙花彌漫，今日門可羅雀，真的是流水落花春去也，天上人間。
一個本已破落的品牌，卻仍舊要以高價出售，出場方的心理值得深究。這次出賣域名，出賣方依舊肯定其品牌價值，依舊希望接手者能令這一品牌“發揚光大”。
大多數人認為“天上人間”已經臭不可聞，卻也有人對這個“男人的天堂”向往不已。高價出賣“天上人間”域名，正是基于這樣一種期待：接手者有朝一日東山再起後，能夠繼續發揮這一無形資產的影響力，而自己不過是提前從中分得一杯羹。
“天上人間”不僅是個娛樂場所的名字，更是一種社會現象。要根除賣淫嫖娼這種古老而醜惡的社會現象，絕不是端掉一個“天上人間”就大功告成。“天上人間”高調賣域名，預期的是一本色情業的“變天賬”。要把這個賬本真正燒毀，需要警方及其他相關政府部門認真研究“掃黃”的長效機制。只有“掃黃”能夠成為社會治理的常態而不是警方的一次“運動”，那麼，“天上人間”域名出賣者的期待就會落空，色情業才會最終成為歷史。（巴山牛）
