三星應因侵犯“滑動解鎖”專利賠償蘋果

　　北京時間10月8日淩晨消息，據彭博社報道，蘋果公司本週在一樁上訴案中獲勝，本案涉及該公司很早以前就其“滑動解鎖”專利而針對三星發起的訴訟。

　　本週的判決恢復了三星應向蘋果公司賠償1.196億美元的原始裁定，此前美國聯邦巡迴上訴法庭（Court of Appeals for the Federal Circuit）在2月錯誤地作出了駁回這一裁定的判決。

　　蘋果公司在本案中指控三星侵犯了其“滑動解鎖”專利、自動糾錯功能以及一項用於探測手機號的專利。其中，大多數賠償金（9870萬美元）都是針對手機號探測專利的，此前三星被裁定並未侵犯該專利。另外，美國聯邦巡迴上訴法庭還在2月裁定其他兩項專利是無效的，但本週的判決則基於此前從未在上訴中提出的問題或庭審記錄以外的資訊而將其判定為錯誤裁決。

　　在最新版iOS 10作業系統中，蘋果公司已不再使用“滑動解鎖”功能，而是改為讓用戶“按下Home鍵”以解鎖手機。

　　蘋果公司和三星之間另一樁備受矚目的訴訟案將於下周繼續在美國最高法庭受審。據彭博社報道，此案的結果將判定三星因其侵犯iPhoen設計專利而向蘋果公司作出多少賠償。（唐風）