中國石化收購雪佛龍公司在南非和波札那資産

　　參考消息網3月24日報道英媒稱，中國石油化工股份有限公司（中國石化）3月22日宣佈，將花費近10億美元收購雪佛龍南非資産75%的股份及雪佛龍波札那公司100%股權，總交易額約為9億美元，在非洲獲得首個大型煉油項目。

　　據路透社網站3月22日報道，本次交易已在中國政府相關部門備案，並有待南非和波札那相關監管機構審批。上述南非資産其餘25%的股權將依據南非當地法律規定，繼續由當地股東持有。

　　雪佛龍全球能源公司在公告中稱，中國石化之所以中標，部分原因在於其開出的條件更優厚。

　　中石化稱，本次收購的資産分佈與中石化的已有業務有較高的契合度，深化了集團在海外市場的一體化戰略。收購完成後，中石化將致力於幫助企業實現煉化設施和技術提升，滿足當地不斷增長的對油品品質和增量的需求，助力當地石油石化産業的升級發展。

　　下一步，中石化將並繼續擴大和深化與相關國家的互利合作，拓展合作領域，擴大合作規模，提高合作水準。

　　中國石化官網刊發的新聞稿證實了英媒的報道。新聞稿稱，此次收購包括煉油能力500萬噸/年的南非開普敦煉廠、分佈于南非和波札那的820多座加油站、220家便利店和油庫配送設施，以及位於南非德班的潤滑油廠。南非和波札那在非洲國家中經濟發展穩定，石化産業擁有拓展潛力。南非成品油需求近5年以接近5%的年平均增速上升，消費總量達2700萬噸。

　　中國石化高度重視當地各利益相關方的關切，將最大程度保證在南非和波札那被收購企業中當地員工的整體穩定性，以及業務運作的完整性，鼓勵和引導現有員工在各自崗位上持續提供優質服務。同時，中國石化將與包括當地股東在內的各方合作夥伴精誠協作，延續現有的合作關係。中國石化將在收購完成後制定和落實最佳的品牌過渡方案，在5年到6年合理過渡期內逐步完成油站的品牌更替，努力服務好消費者。