韓國各階層民眾：趕走“薩德” 我們會堅持到底

　　儘管政府在不斷推進部署“薩德”，韓國各階層民眾從未放棄敦促政府撤回部署決定的努力，反對的呼聲從未停息。記者在“薩德”部署地星州聽到最多的就是“反對”和“抗議”，不少民眾表示“將抗爭到把‘薩德’趕出韓國的那一天”。

　　“‘薩德’對韓國有百害而無一利”

　　一條從“薩德”部署地星州伸至空中的長梯上，兩名帶著核背包的士兵正向上爬行，梯子的那頭是一匹頭戴美國國旗圖案帽子的特洛伊木馬，木馬身上赫然寫著“薩德”——這是《關於“薩德”的一切》一書的封面。

　　“‘薩德’就是特洛伊木馬，看起來好像是禮物，其中卻暗藏著諸多危害韓國國家利益的匕首。”該書的作者，韓國進步民間團體“和平網路”代表鄭旭湜這樣解釋書籍封面的含義。“薩德”是什麼？能否抵禦朝核威脅？和美國反導系統的關係是什麼？是否提高了戰爭的可能性？……這一系列環環相扣的問題在書中皆得到詳盡解答。

　　“‘薩德’能夠真正保護韓國嗎？”對於本報記者的提問，鄭旭湜斬釘截鐵地回答道：“絕對不能。”他指出，韓國保守勢力出於一直以來的不安全感和自我保護心態，始終認為對韓國來説有“薩德”總比沒有強。然而如果仔細分析就會發現，“薩德”對韓國有百害而無一利。

　　鄭旭湜分析道，從攔截高度等技術層面來講，“薩德”完全不能抵禦朝核威脅。從東北亞地區安全局勢來講，“薩德”打破了地區戰略平衡，使本地區局勢更為緊張，也讓韓國陷入危險境地。從外交層面來説，“薩德”惡化了韓中關係，韓國經濟民生等各領域都將持續付出代價。

　　韓國即將舉行下屆大選。鄭旭湜表示，希望新一屆政府能夠聽取民意，撤回“薩德”部署計劃。

　　“韓國媒體總是在煽動國民情緒”

　　“部署‘薩德’嚴重影響韓中兩國關係。”曾在中國留學的金榮麟向本報記者表示，現在的韓國媒體多偏保守，總是在煽動國民情緒，製造一種不支援“薩德”就是不愛國的輿論氛圍。

　　“每天看著韓國媒體上有關‘薩德’的片面報道和煽動性言論，我真的特別氣憤和無奈。韓國政府在不斷加快部署進程，我們必須得做些什麼。”金榮麟從今年初開始將中國媒體有關“薩德”的報道和評論翻譯成韓語發佈在社交媒體上，其中包括多篇《人民日報》的相關報道。

　　“韓國的保守派人士還是固守冷戰思維，認為必須依靠美國來保護自身安全。他們仍用一種對抗的思維來處理與鄰國的關係。”金榮麟説，中國有充分和正當的理由反對“薩德”。中國對於韓國來説至關重要，只有處理好與中國的關係才能對韓國自身的發展有利。

　　自從韓國決定部署“薩德”以來，星州和金泉民眾的抗議活動就從沒有停止過，但是報道抗議活動的韓國媒體卻越來越少。3月18日，來自韓國各地的近5000名民眾聚集在薩德部署地附近參加抗議活動，這是星州舉行的最大規模的反“薩德”集會，韓國媒體也終於對當天的抗議活動紛紛進行了詳盡報道。

　　“‘薩德’部署在韓國任何地方都不行”

　　在星州每晚舉行的反對“薩德”示威集會上，總能看到一位身材消瘦的老者。他或在臺上演講，或在集會現場招呼往來的鄉親。現在擔任撤回部署“薩德”星州鬥爭委員會共同委員長的金忠煥沒有想到，離開政壇回歸故鄉已經八年之久的他，如今會帶領著鄉親們與政府的錯誤決定進行不懈抗爭。

　　“政府在‘薩德’問題上從未聽取過星州百姓的意見，媒體對星州百姓的關注也越來越少，我們不知道該相信和依靠誰，只能憑藉自己的力量。”金忠煥説。

　　星州百姓反對“薩德”的示威集會已經進行了200多次，談及這200多天的變化，金忠煥説，鄉親們因為共同參加集會變得更加熟絡和親近，大家空前團結，反對“薩德”的決心也愈發堅定，“我們不要‘薩德’！”對於“薩德”問題，星州百姓已從最開始討論電磁波對健康和農作物的影響，到如今擔憂其對韓國未來及半島局勢的嚴重危害。隨著認識的不斷加深，星州百姓要求撤回部署“薩德”決定的呼聲也日益強烈。“薩德”不僅不能在星州部署，在韓國任何一個地方都不行。“趕走‘薩德’，我們會堅持到底。”金忠煥説。

　　（本報首爾3月22日電）