中新網3月4日電 據臺灣《中國時報》報道,臺灣豫劇團繼《美人尖》後,再度取材作家王瓊玲短篇小説《含笑》、《阿惜姨》,編創結合動畫、電影映像和舞臺豫劇的新劇《梅山春》。導演林正盛3日深入臺灣嘉義縣梅山鄉古汗路取景,讓觀眾更貼近先民篳路藍縷的歷史現場,未上映已吸引兩岸藝文單位邀演。
“臺灣在大江大海悲壯史外,還有令人動容的小人物史”。臺灣中正大學臺灣文學所教授王瓊玲自小耳聞女性長輩在大時代小村落中求生故事,數十年學術生涯始終難忘這段不為人知的女性臺灣史,2009年將不斷在內心轉化的悲痛和感動寫成長篇小説《美人尖》,後接連推出奠基家鄉的3部作品,並與臺灣豫劇團合作,展演臺灣原創劇目。
繼《美人尖》後,編劇劉慧芬串連王瓊玲短篇小説《含笑》和《阿惜姨》新編成為《梅山春》。故事描述日據時代女主角阿惜姨因山區醫療不發達,丈夫肺癆彌留之際,為保護幼子不被感染,持棍驅趕欲見父親最後一面的孩子,蒙上剋夫之名,也造成母子裂痕,後又在荷擔背女行走浮水竹橋時陷落橋縫,女兒不幸淹死。
兒子不諒解母親所為,拒絕再叫阿母,直到被徵召至南洋當兵,才在碼頭呼喊“阿母!”化解多年怨懟。《含笑》則敘説女子在父母之命、媒妁之言下無奈的愛情故事。
王瓊玲表示,故事中的阿惜姨、含笑和秋月現已是高齡107、96、93歲的人瑞,她們一生雖然悲愁痛楚,卻能在逆境中憑藉智慧和大愛面對生活。這些真人真事改編的小説讓她每次寫作都是忍著心碎的痛苦,觀看導戲時也不禁眼眶泛紅。
為詮釋豫劇中女性奔放性格和細膩心思,劇團特別請來導演林正盛執掌畫面,王瓊玲也發動在地鄉親參與外景,劇團3日清晨摸黑出發,在已有百年曆史的太平村鋪石古汗路上拍攝梅子坑村婦挑擔走狹路的驚險畫面,對演員腳力和耐力是一大挑戰,豫劇天后王海玲一場戲下來滿身大汗,直呼當年的女人真偉大。
《梅山春》5月起將於高雄市大東文化藝術中心、彰化縣員林演藝廳、臺南文化中心和嘉義表演藝術中心等地演出,結合動畫、電影和舞臺演出的新手法要顛覆觀眾對豫劇的想像。
[責任編輯:楊永青]