網路小説改編成影視劇成風 版權價多在30萬元以內

　　自《步步驚心》、《甄嬛傳》等劇掀起收視狂潮後，網路小説在影視劇的領域可謂風光無限。今年，由網路小説“變身”的影視作品又有不少，而且都是明星陣容豪華的重磅劇集，比如《華胥引》《刑名師爺》《秀麗江山之長歌行》《雲中歌》等，題材方面依舊主打古裝言情。記者肖黎

　　熱度不減：古代言情題材仍受寵

　　改編自唐七公子同名暢銷小説的《華胥引》、改編自網路當紅同名原著的《刑名師爺》、改編自桐華小説的《雲中歌》和《大漠謠》……在《步步驚心》、《甄嬛傳》火爆之後，網路小説改編熱又將在今年襲來。

　　就以上排隊播出的劇集類型來看，不難發現古裝題材仍然是大熱門，而且陣容都很強大。《大漠謠》、《雲中歌》是《步步驚心》作者桐華的作品，前者由胡歌、劉詩詩主演，後者則有Angelababy、陸毅等明星。目前《大漠謠》播期未定，《雲中歌》將登陸浙江衛視。可以預見，《雲中歌》的風頭不會遜於《步步驚心》。值得關注的是，“四爺”吳奇隆和“八爺”鄭嘉穎將再戰江湖，吳奇隆、霍建華攜手出演《刑名師爺》，主演人氣之熱度、原著粉絲群體之龐大，相信這兩部劇不愁收視。

　　性價比高：版權價在30萬元以內

　　網路小説之所以在近兩年受到影視公司的熱捧，在《華胥引》總製片人趙岩森看來，首先，網路小説天馬行空，相較于請專業編劇寫“命題作文”，內容、題材和想像力都更豐富；其次，因為網路小説本身就擁有高人氣和高關注度，一部熱門作品的點擊量可以過億，強大的粉絲基礎即是收視保障。

　　性價比高，也是網路小説在影視劇市場受寵的一大原因。迄今已有六七十部網路小説的影視版權被購買的出版公司悅讀紀，其總裁侯開就向記者透露，“網路小説的影視改編權價格一般在30萬元以內。而影視圈內的知名編劇，一集的酬勞就達到二三十萬元，這個差別非常大。”慈文傳媒董事長馬中駿認為，未來網路小説改編熱還將持續，而科幻、玄幻類題材有望成為吸引觀眾的新熱點。

　　謹慎改編：照搬原著未必討好觀眾

　　將熱門網路小説翻拍成影視作品，卻也未必都能叫好又叫座。尤其去年國産雷劇叢生，抗戰劇、古裝劇已讓觀眾審美疲勞，以《盛夏晚晴天》為代表的部分小説改編劇也被批平淡無奇。新的一年，影視公司對網路小説的改編，更為謹慎。

　　馬中駿表示，改編時需要考慮觀眾的認可度，尊重創作規律，100%照搬原著未必能討好，而“接地氣”三個字將是最難把握的。小説可以天馬行空，而搬到熒屏上，最大的難題是文字的視覺化與適度改編，劇版《華胥引》為考慮眾多小説粉絲和影視受眾的感受，從購買小説版權後，僅打磨劇本就耗時兩年。