2016年11月2日,李銀河在北京召開新聞發佈會,將王小波全部作品的全部版權,獨家授予新經典文化。王小波作為中國當代文學的一位特立獨行的作家,他的文學引起過幾代讀者的歡迎與爭論,也成為近二十年裏持續成為出版熱點。當下搜索“王小波作品”,市面上版本多達十幾種。先拋開版權爭議不談,各種版本優劣不等,品質層次不齊,裝幀混亂。
這一“亂花漸欲迷人眼”的出版亂象,隨著李銀河女士的公開授權和公開聲明,即將結束。
李銀河:小波去世20週年,我也漸漸年紀大了,打理他散落在多家的作品耗費了不少精力
李銀河在發佈會表示,2017年將是王小波離世20週年。在王小波剛去世的年代,中國的出版行業並不成熟,出於讓王小波的作品能夠公開出版,讓更多的人讀到他的作品的考慮,李銀河選擇讓盡可能多的出版機構參與王小波的作品出版,所以市面上出現了各種不同的版本。
李銀河回憶,1997年4月份王小波去世,5月份由花城出版社出版時代三部曲《黃金時代》、《白銀時代》、《青銅時代》。8月份的時候自己到出版社在廣州的辦公室,出版社領導指著桌上的這一本書説:“你看看盜版已經出來了,就是5月份剛剛出的書。”盜版書狂賣不止,各種版本的選本層出不窮,這既是作者受到讀者喜愛的市場反應,也體現了王小波作品的出版亂象。
近年經濟和社會環境發生了巨大的變化,出版環境也發生巨大變化。李銀河認為在激烈市場競爭中涌現出一些優異的出版機構,他們在更深層,更立體地開發作品的價值,不但經營作品,也整體地經營作者。王小波去世開20週年,我也漸漸年紀大了,繼續而又持續地打理他散落在多家的作品耗費了不少的精力。近年來,我一直想找一家優秀的出版機構安心地把小波的所有作品交給他們去打理。
在聲明將王小波全作品的全版權授予新經典之時,李銀河莊嚴地表示,“我希望在王小波離開我們20年之際,借由新經典文化和北京十月文藝出版社這個優秀平臺,讓他的文字被更多的人閱讀。”
負責新經典文化法律事務的北京市中永律師事務所的王韻律師,向讀者和媒體表示,新經典文化將針對當前市場上王小波作品的版權亂象進行整理,律師團隊將從三個方面著力維權:一、打擊盜版、清理市場,主要針對盜版的紙質書、電子書和音頻圖書等方面;第二,清理和回收過期的授權,對於之前獲得過授權但已經過期的作品,必須立即停止銷售發行和網路傳播;第三,目前律師團隊已針對市場上的侵權作品進行了證據保全,將進一步通過訴訟等法律手段進行維權。
李銀河:最期待《黃金時代》搬上熒幕 寫性是王小波非常獨特的地方
在回答現場記者提問:“最想看到王小波哪部作品被搬上大銀幕”時,李銀河回答:“我最希望能夠搬上熒屏的還是《黃金時代》。當時小説在臺灣《聯合報》獲中篇小説大獎的時候,王小波説過一句話,説《黃金時代》是我的寵兒,雖然剛出來的時候有些人説這部作品帶一點商業性,不是純文學,但是實際上它是一個很純的純文學。”
對電影的第一個鏡頭的設想,李銀河幽默地表示:“可以是小説裏寫的:王二21歲生日,在山上放牛,突然間葉子被風吹走了,然後有一個非常雄渾的勃起。電影能不能表現我就不知道了。大問號。按照大陸電影的審查尺度我看是夠嗆。”
李銀河認為寫性是王小波非常獨特的地方。1995年曾有關於王小波作品的文學評論家研討會,評論家白燁説“王小波寫的性一齣來,把以前所有寫性的全斃了!”王小波寫性在當時中國的文化文學環境裏,有著“人性突圍”的意義。當時整個中國社會反性禁欲,所有關於性的一切的意象全部消失不見。網小波把性本身作為個人自由,讓人物在作品裏回歸人本身的生存狀態,這是對此前幾十年文學以宣傳教育為主的功能觀念的一次巨大反叛。
“從他這兒開始,回歸到人性本身,他要寫人性,這個東西是不能回避的。我特別希望從小波的《黃金時代》,能把這個意思拍出來,可是現在還是打一個問號,審查尺度夠嗆。”李銀河表示。
出版方:王小波作品全新改版在緊鑼密鼓進行之中
當下文化內容市場,“IP”是繞不過去的一個熱詞。很多作品紛紛進行影視開發,雖然上映後反響不一,但對熱門IP的多元化開發、多渠道推廣,將其價值最大化發揮,是成熟文化市場的慣常做法。因此,王小波全版權的獨家授權,不得不讓多方人士關注其影視方面的動作。
新經典2016年上半年投資了法國知名出版社菲利普 畢吉耶出版社,日前則完成對美國出版社Kane Press的收購,這兩宗歐美出版社的收購,都引進業內種種的猜想。菲利普 畢吉耶出版社,這家被譽為“中國文學走向世界的橋頭堡”的出版社,曾以出版將莫言、余華、閻連科、王安憶、畢飛宇、曹文軒等大批中國作家的作品推向歐洲、推向全球而引人矚目。而新近收購的美國Kane Press,則是新經典國際化發展的又一重舉措。至於本次獲得王小波全部作品獨家授權的新經典,是否正用海外投資的方式,為王小波作品真正走向全球開闢了橋梁之路,新經典表示一切都在規劃之中,不日將另有新聞發佈。
在獲得王小波作品獨家版權後,新經典表示,王小波作品全新改版在緊鑼密鼓進行之中,並將聯合中國文學出版重鎮——北京十月文藝出版社合作進行,至於新版圖書具體上市時間,目前不便公佈。北京十月文藝出版社總編輯韓敬群表示,出版王小波作品的獨家版本,需要雄厚的出版能力,更需要擔當。新版究竟“新”在那裏,有什麼具體“配方”,他表示將在合適的時間進行合適的公告。
[責任編輯:楊永青]