由賴聲川執導的話劇《寶島一村》將於8月16、17日在河南人民會堂上演,昨日,該話劇內地製作人王可然(下圖)來到鄭州,和大河報記者面對面聊話劇。對於這位戲劇專業科班出身,如今是一家專門運營話劇的公司老總,曾經成功運營過《如夢之夢》、《寶島一村》、《暗戀桃花源》、《彈琴説愛》等話劇的業內大咖來説,“最好的話劇莫過於能否勾起人類共有的情感共鳴”。他還透露,《寶島一村》將被拍成電影,賴聲川是當仁不讓的導演。
好話劇首先要有本事吸引觀眾
王可然表示,2003年時,自己在北京看了《暗戀桃花源》,“我當時的感受如同第一次愛上一個人並且和她接吻,我才知道原來戲劇可以是這樣的,戲劇是可以有那麼深的主題,同時又有那麼美的表達形式,最重要的是有牢牢把我抓在椅子上的力量,那一天我記住了賴聲川”。
六七年前,王可然在臺灣高雄第一次看到《寶島一村》,他表示:“整整三個半小時裏,我從第一分鐘笑到最後一分鐘,從第二分鐘流淚到最後一分鐘,説真的,能讓我感動的戲真不多,但《寶島一村》緊緊抓住我三個半小時。它從頭到尾是嚴格按照傳統戲劇結構去做的,是一部非常偉大的現實主義題材話劇,也促使我把它帶到內地來。”
談到好話劇的標準,王可然認為:“戲劇觀的第一個觀念是,無論你要表達多麼偉大的思想,你首先要有本事讓觀眾坐在場內全身心地投入去看,而不是把觀眾綁在那兒受教育。”
和河南觀眾做一次情感互動
雖然《寶島一村》講述的是眷村文化,但王可然並不擔心不熟悉眷村的內地觀眾會看不懂,“眷村不過是故事發生的背景,就像王朔寫的《陽光燦爛的日子》,以大院為背景,但寫的是青春的放蕩不羈,而不是什麼大院文化。《寶島一村》的命脈是家國情、親情、友情和愛情,在一個大時代的背景下,這些情感有了一個極端的表達。”
王可然還透露,《寶島一村》已經確定要拍電影版,他説:“之前有好萊塢公司要買版權,但我們不同意,它的一個最大的特點是用全世界都能認同的價值觀去表達我們的情感。我們認為只有賴聲川能拍好這個戲,電影版《寶島一村》預計明後年會完工。”
來鄭州連演兩場,成本在110萬左右,那麼有無票房壓力?王可然説:“來鄭州演出並不是基於票房的考慮,我們有一個戲劇觀念,用最好的作品去影響和帶動這個時代的主流人群,《寶島一村》是我們目前手裏最好的現實主義話劇作品,我們也想拿來和河南觀眾做一次很好的情感互動和溝通。” 記者王峰實習生薛菁文記者李康攝影
[責任編輯:楊永青]