數字化“孿生”賦能文化遺産
2021-03-02 08:51:00
來源：人民日報海外版
字號
明遷都北京後，北京城較元大都整體南移；明清時期中軸線上的建築、景觀的規模、氣勢、規整程度均達到了歷史最高水準。（供圖：清城睿現數字科技研究院）
與申遺同步
開始進行價值傳播
2月14日起，基於數字化技術的“發現·北京中軸線”展在位於北京西郊首鋼園內的RE睿·國際創憶館開展。
展覽包含“四九城裏中軸貫”“時空裏的中軸線”“中軸線現在與未來”， 呈現了北京中軸線與城市生活關係以及策展者對於北京中軸線文化遺産價值的理解與闡釋。這一展覽布景在28米高的工業筒倉中，應用了全息數控影像、聯動720度環幕、空間定位聲場等數字技術。
此外，公眾還可在展覽中通過VR互動，登臨虛擬的中軸線北端鐘鼓樓遠眺南北中軸線，一覽近百張珍貴北京城歷史圖檔；通過50余張數字衛星照片直觀感受北京中軸線與北京城市生息與共的發展和變遷；還可打卡中軸線限量印章，把中軸線帶回家……
描述都城建造中
對應的宇宙觀
數字化展示，能夠呈現許多僅靠文字難以表述的效果。
中國古人把星空分為了三垣二十八星宿進而把對自然、宇宙的認知投射在日常的生活與城市的營建之中。所以北京是中國城建史上對宇宙觀最完整的一次表達。但在現實體驗中，普通受眾是難以將中軸線與“星宿天像”對應在一起的。此次展覽則為觀眾呈現了古人象天法地的居中觀，將星空宇宙投射到城市中，演示了北京中軸線的孕育和歷史進程。觀眾可在縱深28米的空間，置身中軸線的時間與空間中盡情感受。
賀艷是此次展覽的策展方清華大學清城睿現數字科技研究院院長。她認為：“數字化呈現中軸線的價值，就是在虛擬和現實間、在時間和空間之間能夠建立起一種關聯，通過這樣一個沉浸式環抱體驗空間讓受眾置身於歷史之中。”
不僅孿生
而且期望成為“共生”的一部分
“北京中軸線初步形成于元代，歷經明、清兩代，形成了縱貫南北的城市中軸與文化脈絡，並在當下與我們共同生活，也在我們的不斷認知與創造中傳承給未來”。展覽的策展人這樣判斷。
於是，在策展團隊看來，這個展覽不僅是真實地建立一個“孿生”的中軸線，還期望更進一步，成為中軸線精神理念在當代活態延續的一部分。
展覽的另一特色就是鼓勵公眾參與，展覽開展前已經通過網路徵集了大量來自公眾關於北京中軸線的故事、藝術作品。在整個展期，展覽持續面向公眾徵集中軸線相關主題的作品，並將其中部分作品在展廳輪展。
賀艷有著長期從事圓明園數字化研究的經驗，是國家科技支撐計劃“重現輝煌 數字圓明園研究及文化旅遊應用示範”項目負責人，她説：“我覺得中軸線申報世界文化遺産的核心價值在於‘中軸線’這個概念，它在中國人精神世界裏普遍存在而且至今依然在影響著我們。”
與圓明園的數字採集與呈現過程不同，賀艷認為中軸線不是一個靜態的遺址，而是一個還在生長變化的空間，需要呈現的時態和變化更多更複雜。於是策展者們構建起了一個數字平行時空，這個時空不僅有數字孿生的建築和街景，也有當代“人”留下的活動，有“象天法地”思想、有普通人的記憶和感情。這些數字場景會形成一個多層時空的記憶世界，並繼續“共生”下去。
多領域合作
已摸索出數字技術應用經驗
據介紹，此次展覽使用的綜合採集技術，包括數字測繪、拍照，三維鐳射掃描、近景攝影測量，三維建模、虛擬現實場景等。數字採集團隊先後進行了史料挖掘、對現有建築及遺跡測量、三維數據整理、根據史料完成數字修復和復原、數字場景構建環境和氛圍光照渲染等多技術合作。
此次展覽，也將長期以來對圓明園等內容進行數字採集、復原、闡釋的經驗引用過來，針對不同需求採用的技術可作出相應變化，顯示出技術團隊對於文化遺産已經摸索出獨特的經驗。“我們採用的技術其實是靈活、有效的。比如有一些比較規整的建築或者大場景，就基於航拍影像進行傾斜攝影測量建模；有一些精細化程度比較高的，會做三維鐳射掃描，而不是一味地使用精密技術。”賀艷介紹。依據中軸線數據採集團隊的經驗，三維鐳射掃描也會産生很多冗余數據，“不見得好用”；但遇到那種色彩豐富、需要記錄色彩變化的建築部分比如鬥拱，還會加上近景攝影測量。同時，三維鐳射掃描和近景攝影測量都需要精確計算拍攝點和後期拼裝，所以這不僅是工作量和數據處理量巨大，更需要一個整體規劃。
形成文化遺産
“數字資産”
“數字中軸線”工作將對北京中軸線上的重要遺産點、物質文化遺産現有內容進行數字化採集，以科學記錄文化遺産的現狀，並基於此通過數字技術在不破壞文物本體的基礎上，展開豐富的、多維度的研究工作，併為後續的保護修繕提供材料、學術和技術支撐。同時，基於歷史學、建築學、考古學、人類學等學科的綜合研究，復原中軸線重要文化遺産點在不同歷史時期的變化、描繪中軸線在歷史時間維度、空間維度的變遷與生長。在此次展覽中，數字採集團隊展示了實例：他們對中軸線北端的鐘鼓樓進行了初步的數字化採集和室內現狀虛擬重建，觀眾可以通過VR設備體驗這種多資源合成成果。
這些應用智慧和成果，事實上已經慢慢積累出龐大的文化遺産“數字資産”。
除建築數據外，數字化採集的範圍還延伸至中軸線歷史照片、歷史文獻、口述史甚至鴿哨兒、前門叫賣聲等多層資訊。目前，已經完成了對鐘鼓樓鐘鼓聲的採集。隨後再結合北京不同時期的城市模型建築肌理，在數字虛擬中測算聲音的傳播，就可還原不同位置聽到的鐘鼓聲，給受眾以真實、直觀感受。
這是一項持續很長時間的團隊合作。
“相對於整體計劃，我們‘數字中軸線’目前完成工作量才有20%。”賀艷這樣判斷。（文/楊思）
[責任編輯：李丹]
