臺灣戲曲學院：弦歌不輟 桃李芬芳（傳統戲·兩岸緣②）

　　“復興中華傳統文化，發揚民族倫理道德。”走近臺灣戲曲學院京劇團大樓，抬眼便是門邊兩塊黑底紅字的木牌，題寫者是有“山東梅蘭芳”之稱的王振祖。1949年，他率“中國國劇團”赴臺，其後憑個人之力創辦臺灣戲曲學院的前身之一“復興劇校”。

　　七十載風雨兼程，臺灣戲曲學院京劇團（簡稱臺灣京劇團）作為全臺曆史最悠久、唯一的傳統戲曲學府附設京劇團，不僅肩負起培養京劇科班人才的重任，還于近年改名“臺灣京昆劇團”並演出崑曲大戲，在海峽兩岸引發迴響。

　　傳道授業全臺唯一

　　臺灣戲曲學院教師兼臺灣京昆劇團團長偶樹瓊先生告訴記者，臺灣戲曲學院是全臺唯一傳統文化藝術專業高等學府，它由王振祖創立的私立復興劇校和“國光劇藝學校”合併改制而成。學校採用12年一貫制培養模式，京劇係學生自小學5年級入學，歷經小學2年、初高中各3年、學院4年的養成教育。

　　連同京劇係在內，學校共設有歌仔戲學系、客家戲學系、戲曲音樂學系、民俗技藝學系（雜技等）、劇場藝術學系共6個專業科系，以培育傳統藝術人才、弘揚傳統戲曲文化為宗旨。“我們3個傳統戲曲科，師資來自京劇係早期畢業的學生，現在京劇係畢業生也會被請去教別的係，或者擔任歌仔戲新戲的導演。”偶樹瓊説。

　　臺灣戲曲學院早年曾設豫劇科，如今已停止招生。臺灣豫劇團駐地在高雄，有京劇係學生家住南部，畢業後會加入豫劇團。在臺灣，劇種間雖有分別卻無不攜手合作，因為弘揚傳統戲曲文化是共同旨歸。

　　京劇係附設京昆劇團前身為創建於1963年的“復興京劇團”，早年以搬演膾炙人口的老戲為主，比如《四郎探母》《白蛇傳》《龍鳳呈祥》《楊家將》等，共有百餘出。上世紀90年代後，立足傳統編創新劇，包括去年的新編昆劇《二子乘舟》、新編京劇《琵琶行》，前年的新編昆劇《蔡文姬》等。

　　偶樹瓊介紹説，臺灣京昆劇團現有52名團員，其中演員30名，樂隊人員12名。團員非常穩定，平均三四十歲，生旦凈醜行當演員俱全，平時可分出3組承擔演出。演員分級管理，初級演員去年演出160多場，最高級的也要演約80場。

　　如遇臺灣昆劇團等缺少固定演員的劇團公演，臺灣京昆劇團有時還要提供支援。臺灣當代傳奇劇場常年演出，有些新編京劇大戲也要從“國光”劇團請演員加盟。劇團間人才互借，也是臺灣的戲曲演出生態。

　　兩岸攜手傳承藝術

　　崑曲在臺灣目前沒有公家劇團，主要由校園社團和民間崑曲團體傳承，臺灣京劇團改名兼顧京昆，是希望通過公家單位也為崑曲盡一份力量。臺灣京昆劇團演員有人早年間參與“崑曲傳習計劃”，平常也會學習經典的《牡丹亭·遊園驚夢》等，“每個演員都有幾齣昆戲在身上”。

　　臺灣“中央研究院”首位戲曲院士曾永義致力於推廣崑曲，上世紀90年代曾主持“崑曲傳習計劃”，在臺灣戲曲學院京劇團承擔崑曲傳承責任上，也起到關鍵的推動作用。近年來，他還幫助劇團創作年度大戲。

　　新編昆劇《蔡文姬》便由曾永義攜臺灣京昆劇團結合經典改編而成，前年在大陸完成首演，去年又二度前往演出。隨著兩岸戲曲界深度交流，不少大陸京昆名家幫助臺灣的劇團教戲、排戲、編腔等。京昆劇種在臺灣綿延不絕，離不開大陸戲曲界的支援。

　　臺灣京昆劇團演員唐瑞蘭畢業于復興劇校，參加過崑曲傳習計劃藝生班，正式跟大陸來的崑曲名家學習。團內還有幾人也是如此，此後也參與過崑曲摺子戲的傳承演出，他們對記者坦言受教于名師獲益良多。“我們算是雙管齊下，京昆都不偏廢。去年有兩齣新編大戲，一京一昆。今年應該還會再演個昆劇，傳統京劇也會演。演員都是同一批人。”偶樹瓊説。

　　戲曲推廣經年有成

　　“靜態文化看故宮，動態文化看復興。”1994年，復興劇校推出“觀光戲”演出。臺灣戲曲學院至今延續該傳統，如今每週二四由京昆劇團與特技團員在學校劇場演出約2小時。2012年至2016年共演出500多場，觀賞人數超過2萬人。因戲曲推廣有成，獲臺灣教育部門“藝術貢獻獎”。

　　偶樹瓊説，如今來學校看戲的觀光客沒有以前多，有些被位於繁華地段的“臺北戲棚”分流，目前學校演出主要供臺北及周邊的中小學生認識傳統戲曲，那些學校的老師會集體組織學生過來參觀和看戲。

　　在記者探訪時，恰好趕上兩所小學前來看戲。工作人員帶領幾名小朋友上臺體驗，車船轎馬的虛擬化呈現，戲曲知識的趣味問答，讓舞臺上下的小學生興奮不已。京昆劇團隨後帶來一段兒童京劇表演，詼諧生動又不失京劇韻味。

　　“要麼是去中小學做推廣，要麼是定點在我們學校演出，大概有兩三個學校同時來看。”偶樹瓊説，如果在本校演出，每場可容納600人，目前已執行了兩個多月，大概有三十四場。再加上進中小學校園推廣的五六十場，在劇團整體的戲曲演出中，能佔到四分之一。

　　“進校園有兩件事，一是純粹做推廣，一是配合中小學語文課。有時課本教到相關的內容，比如西遊記的故事，我們就會去演西遊戲，先介紹演示戲曲動作等，再引導學生看個簡單的戲，通常會持續約2小時。”偶樹瓊説，在新編年度大戲方面，京昆劇團會進入大學校園推廣，由高校老師安排一兩節課，幫助學生領略戲曲之美，並向其介紹新戲特色所在。

　　配合傳統節慶和廟會，劇團還會為里民演出一兩場戲。臺灣的社區、養老院也有劇團身影，三五個演員來段戲，給民眾過過癮。“戲曲學院附設劇團不同於一般的職業劇團，我們有這個責任。”偶樹瓊説。