English

傳統越劇藝術的傳播新探索:與微電影勇敢“深擁”

2018年10月22日 08:58:00來源:中國新聞網

 

  中新網紹興10月20日電(項菁)戲曲者,謂以歌舞演故事也。若説戲曲是受中國文化滋養而成的傳統藝術,那麼微電影則是一種“舶來品”藝術。而伴隨時代變更、多元娛樂方式的涌入,傳統越劇亦躍躍欲試,敢於“躋身”微電影名列。

  尺調弦下哀婉情,起調拖腔意無窮。作為中國第二大劇種,越劇從孕育到發祥再到成為國家級非物質文化遺産,已有百餘年曆史。著眼當代越劇發展,從基層越劇團的“遍地開花”,到千萬場越劇劇目唱響國際,越劇不斷創新傳播與發展新形式。

  “嫋嫋越音已流傳百餘年,如今娛樂活動的豐富性和多樣化逐漸限制了傳統越劇的傳播與民眾化。”10月20日,浙江省戲劇家協會主席黃先鋼接受記者採訪時提到,新時代傳播越劇文化是百年越劇發展的重大歷史機遇,當前越劇需跟隨現代化腳步,緊密“深擁”受眾群體,探索傳承、弘揚越劇的新道路。

  浙江省紹興小百花越劇團團長陳錦高則表示,越劇史上曾出現不少與電影界融合的“越劇衍生品”,比如新中國成立後的首部國産彩色電影——越劇電影《梁山伯與祝英臺》,電影史與越劇史上共同的一座豐碑——越劇電影《紅樓夢》,“當前,越劇的跨領域融合是戲曲多樣化傳播的一大發展趨勢。”

  無疑,越劇要在新時代崛起需創新傳播模式。而越劇與電影“熱戀”之餘,勇敢與戲曲微電影“邂逅”亦或是其創新傳播之道。

  從事越劇藝術事業34年,國家一級演員、中國戲劇“梅花獎”獲得者陳飛10日在浙江紹興舉辦的陳飛越劇名段MV《越壇飛燕》研討會上坦言,2006年,她趁自己表演狀態好時,就將越劇傅派的代表作《情探》拍成彩色電影,“而今天發佈的《越壇飛燕》MV則是越劇的‘新花樣’。”

  “戲曲MV其實也是一種常見的體裁,或精緻,或簡陋,但形態上無非都是演員在美景中走走唱唱。”談及戲曲融合MV的生態現狀以及《越壇飛燕》的獨特之處,該MV導演錢勇説道,“傳統MV手法對弘揚越劇意義不大,所以我們採用了一種‘戲曲微電影’的新手段,不僅能使越劇影像具有一定保存意義,而且還具有真正的審美價值。”

  “比如《梁山伯與祝英臺》裏的這個唱段,選擇在紹興市上虞區英臺故里祝家莊拍攝,儘管只有樓臺欄杆前和化粧間兩個場景,但在設計時借鑒了穿越劇的方法,讓前世今生兩個祝英臺在樓臺相會,甚至同框回憶,同時又運用了原劇中的道具玉蝴蝶,使這段回憶的4分多鐘唱段更有了一種雋永的味道。”錢勇介紹,這樣的影像作品,可供演員借鑒、戲迷欣賞。

  黃先鋼也認為,越劇MV融入戲曲微電影手法,讓越劇這項中華優秀傳統文化既保留傳統韻味,又不乏生機活力,對傳承、推廣“國劇”具有重大價值。(完)

[責任編輯:楊永青]

相關內容

京ICP備13026587號-3 京ICP證130248號 京公網安備110102003391 網路傳播視聽節目許可證0107219號

關於我們|本網動態|轉載申請|聯繫我們|版權聲明|法律顧問|違法和不良資訊舉報電話:86-10-53610172