《一齣好戲》片方不回應抄襲風波 爆料者:還有"實錘"
原標題:《一齣好戲》片方不回應抄襲風波 爆料者:還有“實錘”
中新網客戶端北京8月14日電(袁秀月)8月12日晚,一位名叫于夢媛的作者在微博發文,稱黃渤的《一齣好戲》抄襲借鑒了她的劇本《男人危機》,在故事題材與人物角色上都有雷同之處。對此,《一齣好戲》片方表示不予回應,認為此舉是在“碰瓷”。于夢媛則告訴中新網記者,自己還有其他證據,但是在正式立案之前不太方便放出來,因為正在走法律程式,她還強調説,沒放出來的證據更“實錘”。
《一齣好戲》被指抄襲,編劇:還有其他證據
8月10日,《一齣好戲》在全國上映,票房成績持續走高,目前已經超過5億,豆瓣評分7.4分。
12日晚,于夢媛發文稱,2013年,她創作完成了劇本《男人危機》,並於2013年9月29日獲得了拍攝許可證。因為欣賞黃渤,在劇本完成後,第一時間就通過關係將劇本遞給了黃渤方。
但很快,黃渤方以“故事題材與人物角色都不太適合”為由,拒絕了她的邀請。但之後幾年,她一直試圖通過各種關係遊説黃渤出演主角“錢進”,甚至聯繫了黃渤的好友王迅,並以邀請王迅出演導遊一角的方式進行遊説。
而在看過黃渤的《一齣好戲》後,于夢媛認為,《一齣好戲》抄襲借鑒了《男人危機》劇本中的故事創意與框架,為了規避侵權風險,還對大量的細節進行了有針對性的重編。她還稱,目前正在積極收集整理證據材料。
于夢媛整理了《一齣好戲》和《男人危機》的相似度對比,包括核心創意、主要人物、故事發生地點和框架等。
在她看來,《一齣好戲》的故事梗概、人物小傳等與她的劇本《男人危機》非常相像,連主演的名字都雷同,比如“錢進”,“馬進”,“老石”,“老史”。
中新網記者翻閱了2013年的電影備案,在8月下旬的電影備案中確實看到了《男人危機》的資訊,編劇一欄也確繫於夢媛。
中新網記者聯繫了于夢媛,她回應稱,自己還有其他證據,但是在正式立案之前不太方便放出來,因為她那邊在走法律程式,她還強調説,沒放出來的證據更“實錘”。
黃渤、徐崢、梁靜:2010年就有了這個故事
對此,《一齣好戲》片方則表示不予回應,認為此舉是在“碰瓷”。目前,于夢媛的這篇博文已經有幾萬的互動數,但卻遭到了不少網友的質疑。
最大的質疑點在於,黃渤的《一齣好戲》從2010年就開始籌備了,而于夢媛的劇本在2013年才創作完成。
8月初,在接受媒體採訪時,黃渤就曾表示,這部電影的最初靈感是電影《2012》,當人們從末日中得救之時,他卻好奇,這群人安全逃到庇護所後發生的事情,由此誕生了故事最初的模型。
這一説法也側面得到了徐崢和梁靜的證實。在8月5日的《一齣好戲》的北京見面會上,徐崢曾表示,他第一次聽説黃渤要去拍一個寓言的電影,是在北京藍色港灣,差不多是在2009年、2010年的時候。
梁靜也説,在2010年聽到黃渤説這個電影,當時黃渤還曾提議讓管虎來導,他跟徐崢、王寶強一起來演。
在知乎上,也有位編劇稱,曾在2010年《一齣好戲》初創時參與編劇,他還曬出了劇本文檔的照片,照片顯示,劇本名為《冒險鴨》,時間是在2010年9月。不過,此説法並未得到證實。記者聯繫了這位編劇,還未得到回應。
影視劇本如何界定抄襲?
《一齣好戲》講述了一個寓言故事,一個公司組團去海上團建,卻遭遇海難,眾人被困于荒島之上,以為外面的世界都沒了。在失去規則、失去階級、失去財富後,他們開始呈現出人性百態。
其實,這樣的電影主題並不新鮮。早在1954年,英國作家威廉·戈爾丁就曾寫過一本小説《蠅王》,講述了一群孩子被困荒島,起先還能和睦相處,後來卻互相殘殺的故事。這部作品曾兩次被改編成電影,也有人稱,《一齣好戲》的故事就變體自《蠅王》。
那麼,對於影視劇本來説,什麼算是借鑒,又如何定義抄襲呢?
上海大成律師事務所李偉華律師稱,著作權法保護的是“表達”,而不是“思想”,所以在判定類似影視劇侵權案件時,首先需要搞清楚何為“思想”,何為“表達”。
如果作者僅僅是對其他作品的借鑒,比如借鑒該作品的創意、靈感、體裁甚至構思等,則基本屬於“合理借鑒”思想的範疇,不會構成著作權侵權。
而如果作者使用其他作品具體的人物設置及人物關係、故事情節、邏輯推演等,則可能落入“表達”的保護範疇,這時就不再是合理借鑒,而可能構成改編。
改編他人作品則必須取得原始著作權人的許可,否則即構成侵權。
不過,對於公有素材領域的內容,一般大家均可以進行使用、改編及再創作等。(完)
[責任編輯:楊永青]