白先勇80歲之際推新書“細説紅樓夢”

　　中新社洛杉磯8月25日電 (記者 張朔)不久前度過80歲生日的中國臺灣著名作家白先勇，25日在美國洛杉磯推介他的新書《白先勇細説紅樓夢》。

　　白先勇1937年7月生於廣西桂林，是中國國民黨高級將領白崇禧之子，曾在加州大學聖塔芭芭拉分校教授中國語言文學，1994年提早退休後致力於研究推廣崑曲和古典文學巨著《紅樓夢》。

　　在25日于洛杉磯聖蓋博舉行的新書《白先勇細説紅樓夢》暨文學傳記電影《姹紫嫣紅開遍》新聞發佈會上，身著深色襯衣的白先勇神采奕奕、侃侃而談，眼神和舉止均十分靈動，看不出已是八十高齡的老人。

　　白先勇首先感謝朋友們的熱心，笑稱自己是79歲一過就開始慶祝80歲生日，一年來“吃了無數次生日蛋糕、無數次壽桃”。今年9月10日朋友們還將在洛杉磯舉行文學主題演講、《姹紫嫣紅開遍》放映等系列慶祝活動，令他期待。

　　談到旨在記錄自己生平的《姹紫嫣紅開遍》，白先勇笑著説，一開始劇組找他時，他是“抵死不從”的，但劇組非常執著，為此追了一年，只好答應下來。這一拍，就拍了1200小時，有時候自己都忘了身上綁著麥克風，“把不能錄的話也錄進去”。最後剪出106分鐘的影片，很連貫流暢，“導演和剪輯師不得了”。

　　講起自己與《紅樓夢》結緣的故事，白先勇更是飽含深情。

　　“《紅樓夢》是我看了一輩子的書。”白先勇説，他跟《紅樓夢》結緣是從美麗牌香煙開始的。那還是抗戰時期，美麗牌香煙煙盒有公仔畫，畫上很多是《紅樓夢》裏的人物。姐姐們喜歡收集這些畫，當時五六歲的他也由此記住了林黛玉、薛寶釵、賈寶玉……後來他因病不能上學，在上海治病時每天聽《紅樓夢》廣播劇。從煙盒畫到廣播劇，他對《紅樓夢》越來越著迷，開始讀原著。

　　“可以説，我和《紅樓夢》結了一生緣。”白先勇説，他在美國任教時也常常給學生講《紅樓夢》。退休後，有朋友説臺灣大學生很少看這個大部頭，他覺得“茲事體大”，遂答應朋友邀請開壇授課，一講就是一年半，總共授課100小時。這也正是《白先勇細説紅樓夢》的由來，書中內容正是他100個小時的講義。

　　“我沒有做太多考據方面的工作，而是從作家的角度，分析《紅樓夢》為什麼是中國最偉大的小説。”白先勇説，“80歲再看，我對這部書才看懂了七八分。”(完)