京劇界紀念荀慧生誕辰120週年

　　中新社北京1月12日電 (記者 馬海燕)今年是著名表演藝術家、四大名旦之一荀慧生先生誕辰120週年。“暨荀風毓骨：京劇荀派表演藝術的傳承發展學術研討會”12日在中國戲曲學院舉行，眾多京劇界人士聚集一堂，緬懷這位業界宗師。

　　荀慧生與梅蘭芳、程硯秋、尚小雲並稱“四大名旦”。他生於1900年1月，1968年12月逝世，著名京劇表演藝術家，荀派藝術的創始人，一生演了300多齣戲，代表作有《元宵謎》《玉堂春》《棋盤山》等。

　　中國戲曲學院副院長冉常建表示，傳承京劇表演流派，重在傳承發展其美學精神、藝術風骨、人生境界。在風雲際會的年代，京劇舞臺流派疊起，大師雲集，荀慧生先生無疑是京劇表演藝術天空中最燦爛的巨星之一。他受業或求教于多位名家大師，並根據自己的特點，在程式套路中注入人物個性化的靈魂，最終創造了獨具特色的荀派表演藝術。

　　著名表演藝術家、荀慧生的弟子孫毓敏1959年進入荀慧生京劇團學戲，得大師親傳。孫毓敏在著書談藝術創新時曾引用了荀慧生1962年講的一段話：“為了追求一種風格，達到一種境界，直到現在，我已經60多歲了，總感覺距離目標還是非常遙遠的，藝術本身就是一個永遠沒有盡頭的事業，它具有這樣的魅力，讓人覺得自己永遠是一個年輕的求藝者，需要不斷前進。”

　　“我祖父過去常説一句話，‘要是學我就止于我，那就不好了’。”荀慧生先生的長孫荀皓説，在這點上，孫毓敏先生也是聽了她師傅的話，才創造出既有荀派藝術風格和精髓又有她本人特色的新戲。

　　中國戲曲表演學會會長黎繼德説，荀慧生先生是偉大的京劇表演藝術家，他創立的荀派藝術推動了京劇藝術的發展，為我們留下了豐富珍貴的藝術財富。孫毓敏作為荀派藝術最優秀的傳承人，在繼承、推動、發展、繁榮荀派藝術方面作出了巨大努力，使得荀派藝術在新的時代條件下煥發出耀眼光輝。

　　中國藝術研究院研究員譚志湘認為，任何流派的産生都有其特殊的時代背景，如果墨守成規，不注入新鮮血液，這樣的流派就岌岌可危。傳承如果僅是幾齣戲的傳承，是表面化的、膚淺的，真正的傳承應該是一種創造精神的傳承。

　　電視劇《荀慧生》的編劇劉紀宏説，流派是偉大的，就是因為流派的劇目是大師們用情感、用內心對戲劇的追求和豐富的演藝凝聚成的經典。今天如何傳承經典是學問，他建議京劇藝術的傳承一定要在琢磨透人物上多下功夫。

　　北京京劇院院長劉侗認為，傳承和發展是全體京劇人的共同話題。他建議學生進行更多的藝術實踐，戲校多跟各個院團合作，給學生更多的展示平臺。(完)