足尖藝術演繹中國故事 中國芭蕾舞劇《花木蘭》多倫多上演

　　中新社多倫多9月20日電 (記者 余瑞冬)中國遼寧芭蕾舞團創作和演出的芭蕾舞劇《花木蘭》，于當地時間9月19日晚在加拿大大多倫多地區密西沙加演藝中心上演。這場遼寧芭蕾舞團美加巡演《花木蘭》劇目的終場演出贏得觀眾長時間的掌聲與喝彩。

　　芭蕾舞劇《花木蘭》是中國經典文學形象與西方經典藝術形式的結合，也是花木蘭的故事首次被搬上芭蕾舞臺。它以立起足尖的西洋芭蕾為主體，融入了中國古典舞以及現代舞元素，展現十足“中國風”的動人故事。遼寧芭蕾舞團團長、藝術總監曲滋嬌表示，演員們在這場演出中展現出了“極佳的”狀態。

　　這是遼寧芭蕾舞團首度攜《花木蘭》這臺原創舞劇作品走出國門。此前，演出團已在美國紐約、費城、波士頓、華盛頓以及加拿大蒙特利爾訪演。多倫多是該團此次美加巡演的最後一站。

　　曲滋嬌表示，此次巡演在實現社會效益的同時，首次通過純市場運作模式對這部代表作品在北美市場的實際效果進行試水。她説，這次巡演的最大感受就是西方觀眾能夠看懂中國故事，並與演員産生共鳴，巡演效果超出預期。

　　中國駐多倫多總領事韓濤表示，用芭蕾語匯演繹中國家喻戶曉的木蘭從軍故事，是在海外講述中國故事、傳播中華文化的有益嘗試。相信這一演出能為加深中加兩國人民相互了解、促進兩國文化交流發揮積極作用。

　　《花木蘭》是遼寧芭蕾舞團為海外文化市場量身訂制的作品，2014年開始策劃立項，2018年7月1日首次公演，目前已在中國國內演出80多場。

　　除了《花木蘭》外，在多倫多訪演期間，演出團還將通過“大師課”等形式與當地藝術團體和舞蹈愛好者進行交流，並將上演一台薈萃多種舞蹈風格的“芭蕾精品專場晚會”。(完)