徐則臣蘇州談《北上》：我是用放大鏡看著運河寫作的

　　中新網蘇州6月30日電 (記者 鐘升)“在我22年的寫作生涯裏，大概有20年的時間我一直在寫運河，但真正開始寫作《北上》時，我才發現自己對運河知之甚少。所以寫作《北上》也是我重新認識運河的一個過程。”29日傍晚，獲得過老舍文學獎、魯迅文學獎的著名作家徐則臣出現在江蘇書展現場，和讀者們分享了自己寫作《北上》背後的經過，以及自己與運河多年的故事。

　　出生於江蘇東海縣的徐則臣自小就生活在河流的環繞中，對河有一種獨特的感情。初中時，徐則臣前往鎮上讀書，學校門口便是一條運河。一到冬天，學校自來水管結冰封凍，大家就端著臉盆拿著牙刷往校門口跑，在運河邊刷牙洗臉。初中三年，運河也一直是孩子們遊玩的樂園。

　　後來徐則臣在淮安工作，離工作地大約一刻鐘路程的地方就是京杭大運河。和運河的關係越來越密切的同時，徐則臣也不自覺地把運河加入到自己的作品中。他介紹：“今年是我寫作的第22年，大概有20年的時間我一直在寫京杭達運河，它一直是我小説中故事發生的背景。隨著對這條河的了解越來越多，覺得到了可以把這條河作為主角來寫的時候，就開始動手創作《北上》了。”

　　徐則臣解釋，中國的地勢北高南低，所謂的“北上”就是從杭州經由京杭大運河前往北京的旅程。在他眼中，京杭大運河在經濟、歷史、文化等方面都有著巨大的影響，即使在今天，也和每個人發生著關係。“幾千年下來，京杭大運河深刻影響了中國人的思維、文化。在我看來，它的意義不亞於長江和黃河。”小説中，徐則臣以歷史與當下兩條線索，講述了發生在京杭大運河之上幾個家族之間的百年“秘史”。

　　決定要寫《北上》時，徐則臣曾自信的認為自己對運河很了解，“閉上眼，腦海中就能自然浮現起運河的脈絡”。真正動筆時，他驚覺：“之前其實我都是拿著望遠鏡在看運河，只看到了一個輪廓。但是寫作需要深入細節，要把望遠鏡換成放大鏡和顯微鏡。這時我才發現，自己其實對運河知之甚少。”

　　為此，徐則臣在四年的寫作時間裏多次從北京出發沿運河南行，沿途了解運河的點點滴滴。他笑稱，下一部作品的名字，可能就叫“南下”。此外，他還讀了將近70本關於運河的專業書籍，“只有做了這些功課，你才有可能真實地把這條河寫出來”。

　　然而，《北上》中還是出現了不少細節錯誤。運河專家告訴徐則臣，1901年京杭大運河經過徐州是另一條河道；廚師告訴他，書中人物在淮安點的文思豆腐其實是揚州菜……

　　“這些看起來都不是問題，但一放到小説裏都是問題。作家在寫作中不知道自己會遇到什麼樣的讀者，要讓作品能被讀者接受，必須讓作品和讀者間建立一種信任感，這些硬傷都會讓讀者疏遠作品。”如今，《北上》已經是第七次印刷了，期間更改了眾多細節錯誤。徐則臣表示，自己今後還將以運河為背景創作。自己還將繼續加深對運河的了解，以期將更完美的作品呈現給讀者。(完)