“梨園天后”戲裏戲外皆“傳承”

　　中新社北京3月4日電 題：(兩會訪談)“梨園天后”戲裏戲外皆“傳承”

　　中新社記者 林春茵

　　梨園戲，演了40年；全國人大代表，已是第四屆，當了十幾年。對於曾靜萍來説，戲裏戲外都是“傳承”。4日，北京，全國人大代表曾靜萍接受中新社記者專訪時説，欲提出建議，非物質文化遺産傳承人制度應加強監管，不使人浮於事。她也呼籲，文化機構改革中，應有“一團一策”“一劇一策”的細緻做法。

　　曾靜萍兩度摘取中國戲劇最高獎“梅花獎”，被東南亞、臺灣戲迷奉之為“梨園天后”。

　　去年，曾靜萍已到退休年齡，將卸任福建省梨園戲傳承中心主任。她卻開始了新編梨園戲《陳仲子》的復排，“退不退休，我演戲，是一輩子的事。”

　　一直有人建議曾靜萍開創流派，為後人留下可參倣的程式。她説，自己沒想好。

　　“我一直在往前，停不下來，我每天都在變。”她擔心，若立“流派”，會禁錮年輕演員的探索，劇種難以得到活態傳承。

　　後繼無人、劇本荒，是當下中國地方戲曲發展普遍遭遇的兩大難題。16年前，曾靜萍的第一份議案《救救戲劇國寶》刊發于《光明日報》，引發各界對戲曲傳承廣泛關注，“非遺”傳承人制度此後逐漸推行，“我見證了這個從上而下的改革過程，非常欣慰。”

　　今年，曾靜萍再進諍言：有的精力體力有限，閉門不授課；傳承人“能上不能下”，又因名額限制，戲曲傳承人屢不納新。

　　“評選的平衡應該被打破”，她笑言，“‘非遺’傳承人應該是不計較的，只有留存下劇種，才是對的。”

　　曾靜萍也指出，傳統戲曲改革，“一團一策”適合當下管理機制，上海等地已有成功先例。“有政策，院團也要有清晰思路，才能百花齊放。”

　　目前，福建省梨園戲傳承中心已成功走到海外進行商演，也吸引歐洲專業戲劇人士來到泉州學藝，這在中國傳統戲劇界並不多見。

　　曾靜萍重視海外市場，也擁抱農村市場。她帶著劇團深入鄉村，以一場場文化下鄉演出為以典雅著稱的梨園戲贏得眾戲迷。

　　近年來，福建實施“文化惠民”之舉，新建成數百個激情廣場、鄉鎮綜合文化站，鼓勵“非遺”劇團送戲下鄉。

　　“農村只要有戲臺了，我們就去演。”曾靜萍説，梨園戲的土壤和根基都在泉州的鄉村，守護這片鄉土是她作為戲曲演員的理想。(完)