English

河北小村4000多個故事傳承數百年:能講一千零一夜

2017年10月24日 09:09:00來源:北京晚報

  距離省會石家莊四十多公里,有個以故事聞名的村莊——耿村。這個1300多人的村子,上至八旬老人,下至四五歲的小孩,故事張口就來。從開天闢地的神話,到各朝代的奇聞逸事、民間傳説,到抗日戰爭、解放戰爭的故事,再到中華人民共和國成立後的新生活,耿村流傳的故事無所不有, 耿村也因此享有“中國故事第一村”的美譽。

  文化普查查出“富礦”

  孔子借糧、文王吐子、負荊請罪、寸草春暉、張果老倒騎毛驢……走進耿村,從廣場走廊到道路兩旁的農舍,磚墻上的圖畫故事讓人一路目不暇接。

  靳春利的家離村口不遠。一早聽到記者敲門,靳春利以為是來村裏聽故事的遊客,“你看我家一早就開著門,因為經常有遊客來,也有來采風的、考察的”,他看著記者,話語間透著自豪。靳春利是耿村民間故事協會會長,他家院子很熱鬧,平日裏是鄉親們講故事嘮閒篇的小據點。

  耿村從一個默默無聞的小村莊到入選國家級非遺名錄,成為名頭響噹噹的“中國故事第一村”,土生土長的耿村人靳春利是推動者之一。

  他告訴記者,耿村人講故事的風俗有數百年之久。相傳耿村建於明初,因明太祖朱元璋的義父耿王(耿再辰)埋葬於此而得名。這裡地處山西陽泉到山東德州的交通要道,每年農曆四月的耿王廟都會吸引各路商賈。康熙年間,耿村成為貿易集散地。客商帶來了各種貨物,也帶來了他們的所見所聞和各地的民風民俗。耿村人外出經商、當兵、遊歷,也帶回了他們聽到的故事和傳説。天南海北的故事在這裡匯集,愛講故事的耿村人口口相傳。

  上世紀八十年代,愛好文學的靳春利向藁城文化館報告了耿村故事的資訊,專家們發現這是一座民間文學的富礦。在全國民間文化普查中,“故事村”揭開了神秘面紗。1987年至2015年,經歷12次大型民間普查,在耿村發現能講50個故事以上的大中型故事家100多人。靳春利的父親靳正新能講800多個故事,生前被聯合國教科文組織和中國民間文藝家協會授予“中國十大民間故事家”稱號。

  現如今,耿村故事家有50多人,其中能講一百個故事以上的20多人。

  耿村有多少故事?經過專家普查,共蒐集到了4000多個故事,整理了6300萬字的文字,編印了5卷《耿村故事集》、6卷《耿村一千零一夜》,公開出版了由耿村故事家講述的7本故事專集,以及400多萬字的研究性著作《耿村文化大觀》。

  他們都是有故事的人

  哪些人最會講,他們愛講哪個類型的故事,各有什麼特色——這些年一心撲在耿村故事上的靳春利摸了個透。“故事太多了,神話、民間傳説、動植物寓言、人物傳奇、奇聞逸事,無所不有。還有很多現編的新故事,身邊發生的事,有意思的、有意義的,都是故事素材。”靳春利説,鄉親們講故事也各有各的特點,比方説有些故事口口相傳大夥兒都會講,有的擅長抖包袱,有的動作豐富邊講邊演惟妙惟肖,不同的人講起來還真就不一樣。大傢夥兒常常聚在一起賽故事,比比誰的故事新,誰講得更好。

  講故事、聽故事是村民們日常生活的一部分,拉家常用故事,教育子女用故事,開導自己用故事,勸解他人也用故事。

  為人處世的道理,故事一講就明白。靳春利繪聲繪色地講起來,“有個老頭,老伴去世早,他把三個兒子撫養成人,都成了家。有一天,一家人一起吃飯,三個兒媳婦都搶著把麵條盛到自家男人的面前,鍋裏湯多麵條少。老頭説,每個人説一句詩,説完了再吃飯。老大説,吃飯還是家常飯;老二説,穿衣還是粗布衣;老三説,知冷知熱還是恩愛妻。李老漢長嘆一聲,要是你娘還活著,我這碗麵沒這麼稀。”一碗麵條的故事勸善勸孝,生動詼諧。

  年近八旬的老人侯果果來串門,聽到這裡也來了興致,現場講了一段故事。老人雖然年紀大了,講起故事來卻是神采飛揚,聲音特別洪亮。

  侯果果和丈夫張才才一個是省級非遺傳承人,一個是國家級非遺項目傳承人,兩人還出版了故事合集。作為耿村有名的故事夫妻,老兩口曾被邀請去央視錄節目。去北京的火車上有一段小插曲:坐在旁邊的乘客聽説侯果果因為會講故事要上央視,就請她現場講一講一飽耳福,結果聽入了迷忘了下車,多坐了一站地才發現。

  講故事這麼多年,讓老人特別有成就感的是,故事不僅是生活的調味品,也是生活的潤滑劑,自己靈機一動現場發揮的段子,還能幫別人消除壞情緒,化解矛盾。“有一年我回娘家。鄰居兩口子吵架,女的生氣了,三天不下地。到她家一看,床上躺著呢。我往桌邊那麼一站,講做饅頭的故事,招呼她‘發面了,快點起快點起(面發起來)!’她一聽就樂了,笑著下了床。”這個勸法話不多卻很管用,對方不會覺得尷尬,經這麼一勸也有了臺階。

  走出田間地頭走出國門

  在村民眼中,會講故事是最稀鬆平常的事,他們沒有想到,這些鄉間故事還走出了“國門”。

  1989年在匈牙利布達佩斯召開的文學年會上,中國民協副主席賈芝特別介紹了耿村民間故事普查及耿村故事家群,打開了耿村與世界文化交流的大門。耿村民間故事也從這時起,吸引了國內外眾多學者遊客的目光。

  靳春利告訴記者,美國女媧故事講述團2002年開始多次來到耿村交流,“其中一次印象特別深,跟他們一起來的還有一個因為耿村故事特意回鄉的17歲華裔女孩。”女孩在美國長大,老家在河北石家莊,但從未回來過。一個偶然的機會,喜愛民間故事的她在課本上看到了民間故事村耿村,並得知耿村是河北的一個小村莊。當時關於耿村的報道很少,她問過父母,但他們不知耿村在哪,於是給老家的小姨打電話。小姨找到市文聯一問,耿村離石家莊市只有四五十公里。這個消息讓女孩非常激動,她決定馬上要回來看看,看看老家,看看神秘的故事村。於是,她作為女媧故事團的聯絡員先行來到耿村,在這裡過了一個特別有意義的中秋節。耿村民間故事逐漸在世界舞臺上嶄露頭角,美國、德國、日本、韓國等來自世界各地的專家學者紛至遝來。

  “故事家庭”接力傳承

  讓歷史悠久的耿村故事更好地流傳下去,是耿村人的心願。

  侯果果告訴記者,不僅她和老伴兒愛講故事,兒媳也是一個中型故事家,今年17歲的孫女性格開朗,故事張口就來。

  今年63歲的靳瑞菊,一家三代都是故事家。她的母親是孫勝臺,名聲在外,曾多次給專家團隊講故事,是耿村女故事家的代表。靳瑞菊的三個女兒,有兩個是故事家。

  55歲的王發禮是市級非遺傳承人。他從小就經常到大伯家聽故事,“大伯是大故事家,能講四五百個事故”。除了家庭傳承的故事,王發禮的故事來源還有外出打工時的所見所聞。他講的故事往往短小精悍,生動幽默,又能與城市生活聯繫起來,很有時代氣息,成為耿村中青年故事講述家的代表。王發禮的妻子擅長講故事,她的母親是一名大型故事家,很多故事從母親那裏傳承而來。現在,王發禮的女兒在晉州經營一家熟食店,耿村故事幫她吸引了很多顧客,“不少人是奔著聽故事來的”。

  故事夫妻、故事家庭是耿村故事傳承的一大特色,血緣和姻親關係成為故事傳承的鏈條。 在一代又一代的傳承中,耿村的故事流淌成河,熱愛民間文學的年輕一代,肩負起耿村民間文學的希望和未來。

  本報記者 趙曉路 文並攝

[責任編輯:楊永青]

相關內容

京ICP備13026587號-5 京ICP證130248號 京公網安備110102003391 網路傳播視聽節目許可證0107219號

關於我們|本網動態|轉載申請|聯繫我們|版權聲明|法律顧問|違法和不良資訊舉報電話:86-10-53610172