材Eh瓣迉r窾|常叭委z會

  丁:2006-03-02 16:42    ㄓ方     
 
 

材Eh瓣迉r窾|常叭委z會

Standing Committee of the 10th National People's Congress

一NN二e二月O四日材Eh瓣瓊[會某匡羭玻生


搣ez迒u瓣
媴hairman踉u Bangguo

摁矇ez
嵢ice-Chairmen

_f瓣        衙聿y        源J義瞴h禦矗蝴Еk壁z緗腞     聽詅
巰ang Zhaoguo    Li Tieying  Ismail Amat (Uygur)       He Luli (f.)     Ding Shisun

搟KD          許古韎        獎正地                    臮╭漿     薦  H旅壁
媴heng Siwei     Xu Jialu      Jiang Zhenghua            Gu Xiulian (f.)  Raidi (Tibetan)

搚鉿a仁          隔薴        烏凍ㄤ木祹偏  龍幣紈           撐臟
嵞heng Huaren  Lu Yongxiang  Uyunqimg (f.嵱ongolian)  Han Qide         Fu Tieshan

毻S唈銌鉿a仁\
嵞ecretary-General賕heng Huaren (concurrently)


h瓣盡漫ez會

搘謙孺ez會
戣he Ethnic Affairs Committee

h任委zOB琵

摁h任委z骱y硈元E壁葧錔~葮埣驛骸壁艉蚺籜偏覛騍~壯壁萷m禦矗R薣膜ㄠ`薦ㄌ木蝴Еk壁_立平骸壁

搣ezV﹎撣購逼哫傸^睕V壁蔇JO蓋E壁_廄滌兢壁艉m礅X皚焊謎i鳥萷甘u正彝壁艄苭汏窶ˇ源J義薣豁蠮蝴Еk壁葠藩Y舝c狐也窶ˇ葛冪萿k寤司壁葑i傸^稒薔屁錵M藹航壁覅蒂a瑎屩A壁蛺刈ル苗壁葸妞x白壁萷W眃生布ㄌ壁葙爾eΘ骸壁

楬u委z會
戣he Law Committee

h任委z銂k春[

摁h任委z_璟狶蛺d腳腡W擗蛺反嵽萲C懼錠葝纑貴_l皇E壁較橪葶x2005e2月任㏑

搣ezV﹎撣購逼_天芒彝壁_岸d_絆_R詩釵c蜆d概{腡K琄模2004e10月任㏑葑i琄生腡W玉清葴韗KD葃>n芅覅郳蒏}陪R萷W獺生萲塍r

搕漸z煆u委z會
戣he Committee for Internal and Judicial Affairs

h任委zz菹繫

摁h任委z銣n緊緎葑i志絆葑i臟a觥J皇虞s▆葝B也艄j木妓蕻c稗磳吨托o竷尾z旅壁葝B策a2005e2月任㏑

搣ezV﹎撣購逼隡B鮆葝B鶴徹葠霧蛻s葠藥葨艄蘄[東2004e10月任㏑R枯虞VR萿k砍碔z劇穟萰嗔e葑io2003e10月勉皵聽蠙妙鰨簾鷏稒葴╯K艉H艉ぇ蛺壬K平葺﹛o璁蜋谹穢艂n帝蛖D攫地

暊豰{經蕾委z會
戣he Financial and Economic Committee

h任委z隡筆荓

摁h任委z銗菗虪腡W正紋_冠葝B縩賧葺F志城葙豁怢憧玊2005e2月12日硊d葑i{B慼Ⅴ@葸Y義煢裎d綺2005e2月任㏑

    委zV﹎撣購逼滮穸_文澤_︴蒍Q日瓜籜偏葝B翏k葝B現葝B洪hㄤ萿k懼綁腡K琄模2004e10月葑i╲葑i廄東葝Jκ葧瞿}貴葒f木葽橕═裎n義賧蛸拳萰{猭d蔇姪萴SЛF萴Sz生葳C撼貴

暌籠f抴\文化矯生委z會
戣he Education, Science, Culture and Health Committee

h任委z銫Y腞孽

摁h任委z芼H肚葝J平艅d忠葧聶g葝B萊R觟鈱切B

搣ezV﹎撣購逼潀c_永A艉頝s葶r彰舝Y鄙蒆\o蒆\醇宏艄蘄[東2004e10月萵q瓁葷銨衙怳萿kI之迖K納葑i繼葝J到馬葧繒F從葧雛鬙葧繒▆葧瞽~篲2005e2月任㏑葒坐憪t覅較o地腡WΘ腡W翬砍葎Y腞甋葴巃艉々どi葨斤葸快琤萷W廄祿

耀u委z會
戣he Foreign Affairs Committee

h任委z噁釤矢~

摁h任委z颮h竣萿k瓣辯狫o庇_璣穬屆~蔇J文炊葞廒

搣ezV﹎撣購逼_東o_▆L_H癡葝B簉T舅艇蜆丹a萿k琭鬧萿k紌痌腡K辛蓀葸坐岔

搹a勾委z會
戣he Overseas Chinese Affairs Committee

h任委z銧d駕

摁h任委z靽平椰a葒f枷葑i滾璣敷戌O萿k瓣紋_鷝Z_宋

搣ezV﹎撣購逼_冶徹艄唑唑葶r玉孽舝YR葝BI覅耋qZ萭e蠳痳@葞`痲網腡W猀萷WΩ秤葹W愛d

搹O挂籔戈方玂護委z會
戣he Environmental and Resources Protection Committee

h任委z鉹W琭

摁h任委z鉾W磁舝Y▅瞶蒏}永清葶r之疌E壁萷sN艂禍蘛w

搣ezV﹎撣購逼_璟柬_儡_賓不_蝴洇葝B篴葝B馬蒆\志琴蒆\胺民腹~萿k┌[z少苓葧癒Ⅸ_腡W友▆蛺d不覅蚼廎}覅釤音o葺◇觟X岳峰萺F蚸葝承踦葟亳T脖

楺砃李馺貍ez會
戣he Agriculture and Rural Affairs Committee

h任委z隡BRH

摁h任委z鈭w磃瓣詩n獸蜁溢}風葙jR

搣ezV﹎撣購逼_太碢_W艄竷翮q艀a褐㏄2003e8月勉戮葝B筒蒂a蜓拮y裒襴萿k新葑iκ▆葑i秈腳葧穭艄忒O旅壁葺昲蟑S觟鈳{文葧^窶ˇ萺s新民葶K廄對萰{禡羭


h瓣穜`委會委z

157稗V﹎撣購逼

哫傸^睕V壁蜁毀\文_凍龍_太碢_l皇E壁_東o_立平骸壁_圭生_永A_︴_胔環_宋_璟狶_璟柬_璣_廄滌兢壁_H癡_儡_冠_賓不_蝴覛騍~壯壁艉m礅X皚焊謎i鳥艉蚺 籜偏艉W琭蒍Q日瓜籜偏艉頝s葝F無艄菗虪萷甘u正彝壁萷平椰a萰W磁艄苭汏窶ˇ葺O賧葶r之疌E壁艅d忠艅痰C穬屆~舝Y腞孽舝Y鄙萲C懼錠艄蹓W篴艄竟O艄蘄[東艀a褐㏄2003e8月勉h瓣穜`委會委z戮叭皵聽蘅笆㎝_會玂毀場捌場OB琵旅壁葸韙賣葝B簉T葝B萊R葝BRH葝B也葝B筒葝B縩賧葝B鶴徹萶V洪藹蒆\志琴蒆\醇宏葠藩Y葠霧蛻s葠藥葨萷m禦矗R薣膜ㄠ`薦ㄌ木蝴Еk壁葸Y義煢慼Ⅴ@敷戌O舅艇萵q瓁詩釵cR枯詩n獸衙怳較橪虞s▆虞VR萿k寤司壁萿k砍碔萿k瓣紋萿k瓣辯萿k琭鬧萿k春[芼H肚迖K納z劇穟z菹繫萭e蠳概{腡K辛蓀腡K琄模葑i龍玊綽鮮壁葑i志絆葑i╲葑i{B葑i廄東葑i傸^稒薔屁葑io2003e10月勉h瓣穜`委會委z戮叭皵聽蠙妙鰨簾鷏稒 葑i繼葑i范璟葧錔~葧瞿}貴葧癒Ⅸ_葧雛鬙葧聶g葧繒▆錵M藹航壁葨y硈元E壁葒坐憪t葒f枷葒妤j艄忒O旅壁覅較o地覅葛P腡W玉清腡W正紋腡W擗葎Y腞甋葴╯K 葴巃艉H蛺d腳蛺刈ル苗壁蛺反嵽蛺壬K平葟h竣葨斤葃>n芅裎n義賧覅釤矢~覅郳觥J皇覅萰炒K蛸繫蛸拳葺♀c民葺﹛o璁葺◇葺F志城蜋谹穢觟X岳峰蒏}永清蒏}志`葸妞x白壁葙謊羆葙豁怢艂n帝艂n緊緎觟鈱切B萷W眃生布ㄌ壁葮埣驛骸壁葝攫聲葝J平萰{禡羭葝筆荓葴w磃瓣葞廒蒍繡兮蔇{j葙jR艄j木妓蕻c稗磳吨托o竷尾z旅壁葸d靡▆葟亳T脖

h瓣穜`委會r恕僯撘f琩委z會

h任委zz菹繫

底Z構㎝快ㄆ訣構

搷痐請j

楬u帘ez會
戣he Legislative Affairs Commission

h任僿反嵽

搡蝧帘ez會
戣he Budgetary Work Committee

h任隡B縩賧

殛欞A特腹o現跋膀本猭委z會
戣he Basic Law Committee of Hong Kong Special Administrative Region

h任靻C懼錠

暆D滲S腹o現跋膀本猭委z會
戣he Basic Law Committee of Macao Special Administrative Region

h任靻C懼錠

 
絪胯:system