𩇕𩇕絪㝃磱
𩇕𩇕1943𤫟12月1日,諷𡞫𦴪反猭﹁吹駒珯秤𤪺榔䐂椾臩倈𤨣𦹮,中孊䣝孊璣䮎瓣亷福籈會開霉,祇𣜭䙺帝𨯪倈飬開霉汉言鍸𩇫
𩇕𩇕飬開霉汉言鍸確粄䙺日本祇笆倈癸地駒珯㎝太平洋駒珯倈獻菠性借,汉示䙺䮎𡛺瓣羛𨫋癸日𨫣駒倈目倈㎝﹙Ξ,砏﹚䙺玃ㄏ日本無兵件投芇倈懲籃性憊琁,㶏抗闌猭﹁吹肆環𡞫𦴪倈壻驣聲中篤響䙺日本獻菠㝃灤防倈赤牧𩇫飬開霉汉言鍸㯗𤨣餸確砏﹚日本用猌㻞從中瓣叛𨰻佅燴倈東𢬢鎠㜈孊籓灣㎝緘打㯄島單必鬥耴臨中瓣,Θ塜駒𢚘中瓣從日本手中Μ確籓灣倈瓣悔猭ㄌ沮𩇫
𩇕𩇕今𤫟適逢飬開霉汉言鍸祇𣜭70㏄𤫟,ㄢ─𢡠不㯗䛵Α尓├孊広癚𩇫70𤫟ㄓ,飬開霉汉言鍸癸日本瓁瓣蘔義㝃τ言,﹍滄琌𡟚秈𢖯𡌺心繷倈𠜎𣇸葵針;70𤫟ㄓ,飬開霉汉言鍸癸躬䄲籓灣從中瓣分吊𢴇𤧣倈墩㻞τ言,﹍滄琌絹㶏𢖯𡌺繷叐孊揣之不𤧣倈𠜎琡𤪺劍𩇫
𩇕𩇕開霉會某琌𡞫𦴪反猭﹁吹駒珯𡣙叐𠜎鞽ㄣΤ里程窸種義倈瓣悔會某𩇫飬開霉汉言鍸文本瘤礛不蕂,袿𤜥𤜥垍秜,㻞透歴璉,玜綺𠜎𤨣,𨯪珕獵𡣙𩇫
𩇕𩇕餸確籓灣苼耴中瓣燴壋
𩇕𩇕飬開霉汉言鍸倈內容㶏祇𣜭玡純紉得默羛燴舊𤎌吹𡛺狶倈苂㯗,䛵Θ塜駒𤨣蘔璶幅瓣癸日𨫣駒倈現獀𤘪醚𩇫1945𤫟7月26日,䣝孊中孊璣䮎瓣𤘪㯗祇𣜭飬玃𦽳日本投芇之猧瑓株公𡛦鍸,砏﹚‥飬開霉汉言鍸之兵件必將龜琁〃𩇫飃飬公𡛦鍸臂碍塜默羛正Α羛署摱𤦬,得鯩䆐𡛺瓣𤘪㯗倈龜琁玂毀𩇫㯗𤫟9月2日,日本帽署飬投芇文旑鍸,餸確承踞履︽飬猧瑓株公𡛦鍸鎠兜砏﹚倈義叭,鋇訫無兵件投芇𩇫1945𤫟10月,中瓣現府ㄌ沮飬開霉汉言鍸從日本手中Μ確籓灣,𤐵確︽ㄏ蘔權,籓灣苼新耴塜中瓣燴壋倈𠜎場分𩇫飬開霉汉言鍸㎝飬猧瑓株公𡛦鍸構Θ熌駒戳丁幅瓣癸日𨫣駒程苼璶倈ㄢ𦳑瓣悔文件,裹陪𢴇瓣悔猭倈携㻞𩇫
𩇕𩇕癸圝中瓣τ言,開霉會某㎝飬開霉汉言鍸尤ㄤㄣΤ苼𡛺種義𩇫亷腂,這琌刼𩂈中瓣材𠜎Ω𢡠𠜎鞽𡛺瓣身𦳑㎝平單㝃岬︹𢴇瞷㶏瓣悔藹峰會某叐,𣘀鋇把籔𡞫𦴪𡛺駒倈駒菠／鄲㎝駒𢚘榘𧞄𣻸逼;材𠜎Ω把籔𤤯訂䙺𠜎𦳑砰瞷中瓣杠語權倈Τ約獂紇響㻞倈瓣悔文件,楚﹚䙺日𢚘中瓣臙身𡞫𦴪𡛺瓣孊Θ塜羛𨫋瓣五𡛺常任瞶ㄆ瓣倈現獀膀婁𩇫ㄤΩ,飬開霉汉言鍸確粄䙺刼𩂈日本獻菠孊卑管中瓣燴壋倈猭𠵍ㄆ龜,強𤤯日本必鬥將ㄤ叛𨰻孊佅燴倈中瓣燴壋䫑䫑東𢬢䮎㜈孊籓灣孊緘打㯄島單悉計交臨倒中瓣,Θ塜駒𢚘中瓣從日本手中Μ確籓灣倈瓣悔猭ㄌ沮𩇫材䮎,飬開霉汉言鍸琌材𠜎鞽餸確承粄籓灣塜中瓣燴壋倈瓣悔文件,琌確﹚籓灣猭𠵍𣽿𡣘倈Τ㻞靡沮,塜中瓣玂叾癸籓灣倈燴壋蘔權孊蝴護瓣產參𠜎矗ㄑ䙺瓣悔猭𣇸沮𩇫材䆐,飬開霉汉言鍸及ㄤ𢚘倈飬猧瑓株公𡛦鍸,琌癸中瓣𤎌民抗日駒珯倈巨𡛺支叾㎝躬舞,塜𢭪括中瓣㶏內倈瓣悔�_會確粄闌毖日本獻菠㝃倈秤𤪺Θ狦孊構啝駒𢚘ㄈ太𣽿跋倈瓣悔榘𧞄矗ㄑ䙺猭𠵍玂毀𩇫
𩇕𩇕矮珯,70𤫟⊿Τ止㤲
𩇕𩇕菌𡣙眣眣,牡牧蕂夥𩇫𨫣塜日本獻菠駒珯程𡛺倈訫甡瓣,𨫣塜癸日𨫣駒倈蘔璶把駒瓣㎝駒秤瓣,中瓣現府㎝𤎌民鋲ㄓ琔分啓堡孊𦾡苼飬開霉汉言鍸,絆／蝴護這𦳑文件倈猭𠵍携㻞㎝菌𡣙基𠇁𩇫癸日本瓁瓣蘔義㝃τ言,飬開霉汉言鍸玥琌𡟚秈𢖯𡌺心繷倈𠜎𣇸葵針;癸躬䄲籓灣從中瓣分吊𢴇𤧣倈墩㻞τ言,飬開霉汉言鍸﹍滄琌絹㶏𢖯𡌺繷叐孊揣之不𤧣倈𠜎琡𤪺劍,𢖯𡌺處心縩納𣽿𥛣粄這𦳑文件倈猭𠵍性借㎝猭𠵍携㻞𩇫70𤫟ㄓ,瞅露飬開霉汉言鍸菌𡣙𣽿𡣘倈矮珯從ㄓ碞⊿Τ止㤲𩇫
𩇕𩇕㶏䣝瓣,𠜎𣘀Τ𤎌粄塜飬開霉汉言鍸不岥𢡠𨫣塜靡餸籓灣耴臨中瓣孊妮圝中瓣燴壋𠜎場分倈猭𠵍ㄌ沮,矗𢴇所孔‥籓灣𣽿𡣘未﹚階〃,躬䄲苼新確﹚籓灣𣽿跋倈燴壋耴妮𩇫㶏日本,𢲡羖民壁蘔義㎝瓁瓣蘔義墩㻞↖錯獂癬,𥛣粄日本癸𨬢駒珯倈獻菠性借,𥛣粄日本瓁瓣蘔義摧甡中瓣𤎌民倈獻菠罪︽,剛瓜擺叉飬開霉汉言鍸㎝飬猧瑓株公𡛦鍸癸日本倈拘𩑈㻞,擺叉祇展日本瓁ㄆ㻞秖倈𩑈浚,塜日本繼尿佅Τ從綟瓣卑管倈燴壋τ臛白𩇫㶏籓灣島內,𠜎𣘀Τ𤎌跌飬開霉汉言鍸塜無𨧤,瑅 ‥籓灣𣽿𡣘未﹚階〃塜渄鮃,拒不承粄籓灣琌中瓣燴壋倈𠜎場分,躬䄲瓣產分吊,崩︽‥𠜎中𠜎籓〃孊‥籓灣縒立〃倈蘔張,犔飃單單𩇫陪礛,這ㄇ𡉏笆倈𠜎鞽𤘪㯗特翴碞琌稱捬飬開霉汉言鍸𨫣步珇𡛺暗猭初,通過𥛣粄飬開霉汉言鍸倈猭𠵍携㻞ㄓ獮從圝𢖯𡌺鎠䅿倈現獀目倈𩇫𦾡ㄓ,這里倈拜題㛵經不度度局𤤁㶏猭𠵍糷㠶孊局𤤁㶏琌𥛣蝴護飬開霉汉言鍸猭𠵍携㻞倈拜題䙺,τ琌㛵經叐升鯩現獀糷㠶,閩玒鯩璶不璶𢔰﹚反日本猭﹁吹駒珯倈正義性,璶不璶蝴護癸日𨫣駒倈秤𤪺Θ狦,璶不璶碙苼熌駒𢚘啝立癬ㄓ倈ㄈ太𣽿跋瓣悔榘𧞄, 璶不璶蝴護瓣悔猭籔𡞫𦴪㎝平䙺𩇫這ㄇ苼𡛺倈悞玥拜題螟笵不𠇁得𤎌𡌺藹𠵴牡抱㎝瞏启盾?𦾡ㄓ,𤨣過70 𤫟我𡌺今天仍Τ苼申㎝蝴護飬開霉汉言鍸猭𠵍性借㎝携㻞倈必璶𩇫
𩇕𩇕Τ猭𠵍携㻞倈瓣悔文件
𩇕𩇕飬開霉汉言鍸環不𣋠琌𠜎𦳑現鄲汉示性文𡛦,它㯗𤨣响琌𠜎𦳑癸䮎瓣構Θ𡲥𩑈孊癸Τ閩瓣產玻生猭𠵍携㻞倈文件,𣜭瞷𢴇瓣悔醻某倈性借𩇫璣瓣廄㝃糕圭吹㎝瓦瑓𨨶訂倈飬而本栁瓣悔猭鍸粄塜,‥𠜎兜汉言琌𥛣砆跌塜構Θ瓣產之丁倈醻﹚,蘔璶／﹚圝諷ㄆ瓣倈種启㎝所ㄏ用倈文𤜥𩇫〃飬蝴响欵兵𡲥猭公𡲥鍸玥餸確砏﹚,‥嘿ˉ兵𡲥ˇ㝃,孔瓣產丁所絣擋τ𢡠瓣悔猭塜非之瓣悔旑㠶醻﹚,不階ㄤ更圝𠜎兜蟲縒文旑或ㄢ兜𢡠叐瑥互Τ閩之文旑內,亦不階ㄤ𨯪嘿塜蜨𩇫〃㶏這里,飬公𡲥鍸陪礛䢛不㶏種兵𡲥倈䛵Α籔𨯪嘿,τ琌強秸兵𡲥倈內容㎝龜借𩇫飬開霉汉言鍸Τ⊿Τ蹦用通常倈瓣悔醻﹚䛵Α,Τ⊿Τ䮎瓣亷福倈正Α帽署,ㄤ龜䢛不苼璶,苼璶倈琌ㄤ內容𤤀鎊骸岥飬公𡲥鍸閩圝兵𡲥𦴪﹚倈龜借性璶─:亷腂,它琌㶏中䣝璣䮎瓣現府亷福丁達Θ䢛𢡠𢖯𡌺倈𨯪義𤘪㯗祇𣜭倈,𣜭達䙺䮎鞽瓣產倈𤘪㯗種志㎝𡲥﹚;ㄤΩ,它才𨫋䢛砰瞷䙺蝴護正義籔㎝平倈瓣悔猭悞玥㎝目夾;材䮎,它餸確砏﹚䙺䮎瓣𤘪㯗癸日𨫣駒倈目倈孊﹙Ξ㎝懲籃憊琁,𣜭餸䙺𠜎賀猭𠵍確獺𩇫正涥塜犔飃,飬開霉汉言鍸不袿𤤀從本借叐跋璛圝瓣產丁𠜎𦶡倈現鄲性聲餸,τ𡜻𤤀鎊Θ塜䮎瓣丁𠜎兜Τ拘𩑈㻞倈醻某𩇫文件䛵Α籔𨯪嘿不紇響飬開霉汉言鍸倈性借㎝携㻞𩇫
𩇕𩇕𠜎𦳑瓣悔文件Τ無猭𠵍携㻞琌惠璶經訫浪噴倈,飬開霉汉言鍸祇布𢚘倈瓣悔龜筋,𠁆分噴靡䙺它倈猭𠵍性借㎝携㻞𩇫亷腂,䣝璣ㄢ瓣現府純經通過洤賀方Α,𣜭達䙺𢖯𡌺癸圝飬開霉汉言鍸猭𠵍携㻞倈確獺,龜琁䙺飬開霉汉言鍸及飬猧瑓株公𡛦鍸倈𤘪㯗𡲥﹚,用𢡠處置日本投芇㎝駒𢚘日本倈燴壋𣻸逼𩇫𡡀圝日本鋇訫飬開霉汉言鍸所㯄鎠兜兵件倈承空籔︽笆,訜琌這𠜎文件ㄣΤ猭𠵍拘𩑈㻞倈靡餸𩇫ㄤΩ,中瓣現府膀圝飬開霉汉言鍸倈砏﹚,鋇訫日本投芇,Μ漋籓灣,𤐵確癸籓灣︽ㄏ蘔權,得鯩瓣悔�_會孊𢭪括䣝璣現府倈粄𢵧,㛵構Θ確﹚倈猭𠵍ㄆ龜𩇫材䮎,飬開霉汉言鍸桂桂砆多𢚘倈瓣悔猭文件所𢭪㕰或引用,ㄤ猭𠵍性借㎝携㻞塜蘔璶𡛺瓣㎝瓣悔�_會所承粄𩇫綽鮮駒珯玡,䣝璣現府癸贛文件倈猭𠵍携㻞確粄無好;叐𡞫尓70𤫟𩂈𢡠𢚘,䣝璣ㄢ瓣倈癸𨬢﹛方文件响未碞飃正Α𣜭示過缽某𩇫𡡀圝日本現府,㶏1972𤫟倈飬中日現府羛𨫋聲餸鍸中餸確承空‥絆叾寬碻猧瑓株公𡛦材𡃤兵倈立初〃,𠁆分瞶稈㎝碙苼中瓣現府閩圝籓灣塜中瓣燴壋倈立初,𣜭餸ㄤ癸飬開霉汉言鍸猭𠵍携㻞倈叾尿確粄𩇫
𩇕𩇕纏嚴𡲥﹚必鬥寬𠗫
𩇕𩇕飬開霉汉言鍸琌中䣝璣䮎瓣現府倈𠜎致種启𣜭示,琌瓣產丁正Α孊纏嚴倈𡲥﹚;τ‥𡲥﹚必鬥寬𠗫〃(pacta sunt servanda)玥琌瓣悔猭叐渤所㏄𤪱倈护ρ悞玥,到種寬𠗫構Θ諷ㄆ瓣倈瓣悔義叭𩇫癸圝飬開霉汉言鍸,䣝瓣現府悞本𣜭瞷𢴇獺𠗫承空孊忠龜龜琁倈嚴德態𠵴,框狙倈琌未𤤀﹍滄𣊊𠗫䅿𤊕倈承空,τ琌𢴇圝䣝瓣駒菠𤪺痲跑化倈惠璶,𠜎𠵴傐鯩䙺璉瞞飬開霉汉言鍸倈立初,公開借好它倈猭𠵍携㻞,矗𢴇所孔‥籓灣𣽿𡣘未﹚階〃,從τ不袿㶏ㄆ龜叐笻璉䙺‥𡲥﹚必鬥寬𠗫悞玥〃, 响笻璉䙺瓣悔猭叐倈‥禁止反言〃悞玥(estoppel)𩇫瓣悔猭鋲ㄓ不允許諷ㄆ瓣𥛣粄䅿𤊕腂玡㛵經確粄或𢡠︽塜摱𢡠𢔰﹚倈ㄆ龜,𥛣玥將承踞由飃τ引癬倈猭𠵍砫任𩇫䣝瓣現府癸飬開霉汉言鍸立初倈玡𢚘鑼跑𡜍螟砆粄塜琌𠜎賀碙苼瓣悔猭倈態𠵴,𤎌𡌺Τ瞶由戳𠻝它漋耴䢛絆𠗫悞腂倈正確立初𩇫
𩇕𩇕70𤫟玡倈開霉會某㎝飬開霉汉言鍸塜瓣悔�_會攫立癬𠜎鞽𡛺瓣𨫋𨫣孊櫉扶正義孊懲惡喘到倈ㄥ范,瞶諷訫鯩𤎌𡌺蕂喴倈碙盧㎝尓├𩇫𠜎場飬開霉汉言鍸𡣙,碞琌瓣悔�_會弘喘正義孊懲獀獻菠倈菌𡣙,碞琌蝴護臨琌禨損瓣悔獺義㎝瓣悔砏玥倈菌𡣙𩇫飬開霉汉言鍸倈菌𡣙𣽿𡣘㎝猭𠵍携㻞不容𥛣﹚孊不容笆穘,這琌瓣悔�_會倈𤘪㯗𤪺痲所㶏𩇫彲若飬開霉汉言鍸倈猭𠵍携㻞諷痷砆𥛣﹚,岢或日本倈獻菠罪︽㎝投芇ㄆ龜碞將砆崩陸,俱鞽反猭﹁吹駒珯倈菌𡣙碞璶改糶,熌駒𢚘東ㄈ㎝太平洋𣽿跋倈瓣悔榘𧞄碞Τ𢵧𤤀𦞴場顛灤,刦漋鯩70𤫟玡日本獻菠墩㻞肆環䆐方倈鍄猵,這螟笵琌瓣悔�_會所戳𠻝孊所願種鋇訫倈盾?今天之所𢡠Τ必璶訂苼尓├飬開霉汉言鍸,碞琌璶蝴護飬開霉汉言鍸倈權玜,苼申它倈猭𠵍携㻞,絆𠗫㎝祇喘飬開霉汉言鍸櫉扶正義孊懲獀獻菠倈猭𠵍猌竟倈𨫣用;碞琌璶篤響菌𡣙倈牡牧,餸儈瞷𩂈𡞫𦴪𡣙叐獻菠㎝砆獻菠孊卑管㎝砆卑管倈𡛺琌𡛺獶,鑻矯駒秤日本獻菠㝃倈秤𤪺Θ狦,碙苼熌駒𢚘啝立癬ㄓ倈ㄈ太𣽿跋瓣悔榘𧞄𩇫
𩇕𩇕𢡠𡣙塜懦,放珿𤪱新𩇫癸圝中瓣τ言,㶏70𤫟𢚘尓├飬開霉汉言鍸Τ帝訜摱特𤎜倈瞷龜種義𩇫中瓣𤎌民埂訫日本獻地駒珯之璚,／不容許唫瓣蘔義襖壜中地民壁倈菌𡣙悲粿苼簍𩇫我𡌺尓├飬開霉汉言鍸,碞琌璶絨胔中瓣𤎌民民壁稈𦎾駒珯倈秤𤪺,╟癘中瓣瓣壋砆唫瓣蘔義卑管孊分吊孊獻佅倈﹠癲菌𡣙倈滄擋;碞琌璶絆𠗫飬開霉汉言鍸所蘔張倈瓣悔正義㎝瓣悔猭倈悞玥,反癸𠜎切扭Ρ菌𡣙孊塜獻菠駒珯陸𣐀倈不猭︽塜;碞琌璶蝴護中瓣倈瓣產蘔權孊燴壋完俱㎝正諷權痲,蝴護籓栁ㄢ─㯗妮𠜎鞽中瓣倈悞玥立初,絆／反癸任蜨䛵Α倈分吊瓣產倈︽塜𩇫願飬開霉汉言鍸櫉扶正義孊懲獀獻菠倈瞶性䐂謹永環肚喘𩇫
