----- ¤Í Á¡ ´ù ¾X -----