璶籇 | | 本呼快癟 | ㄢ─ | 瓣悔 | 翠澳勾 | 薦翴新籇 | 篲J羇凝 | _會 | 癩經 | 斃▅ | 瓁ㄆ | | 肚媒 | 檖帘﹝u | 新籇祇布會 | 新籇坵J

‥痕心〃\放納 ㄢ─迭語差缽引嗙{‥誤會〃

丁:2010-04-09 08:46搟中迉薑曌p

搳Lkㄓ痕心I籓灣琌放納覅貼心Y種D擺璇Q我K篲JY種D正誘獢

搳Lkㄓ籓灣邥楓悇Y坵稰冒Y種D琌癸某豸ㄓ茪媗w遄

搳L篲J弧y┬候張琌什或種Dy┬鈮|候張盾憛

sㄢ─打破匴煚郭w語迭差缽引祇Y誤會霧\琌ㄢ─鰣M交流Τ屆Y酵戈聜郭w語迭差缽逽Kn場分盡產廄kY璽ㄣ污D僬eㄓ煚郭w絪中地語文齮渝艉儜mㄢ─民渤交流往ㄓY㊣聲日藹

2009e7月稒飽鄑髐Eㄢ─經貿文化階韭通過YK籗鰿YL中煄L躬纘ㄢ─民丁拒鬄惜丹a語文齮渝苤硃緊~I

2010e3月底煚郭w盡產廄k籈奴y睭絪中地語文齮渝|岩塈芍Q丁

1鰣〃皒q

搊aㄓ嗙{‥誤會〃

搟郭w鰣M鬗鷇P瑗qY琌籗Y語言煚~用Y琌籗Y文YI分瞞計eA卻Τ不少肪通‥毀錨〃瑋o穫澼}獊繡g琵往ㄓㄢ─Y鰣M鯔馦

2005e克民囊h席宋貳縫砐拜篲J瑂瓣峇邠sY支Y犍汜‥痕心〃穩s繫篲J癘k燹燹餌I籓灣緉翴蹦砐過Y癘k義叭諷癬氶L陸畝〃I籓灣‥痕心〃琌放納Y種D瑑蹗襬KY‥痕心腳〃琌ㄢEㄆ鉞L縒Τ案稒略犑煻M過某停麈禫魬_Y篲J簍z逽V繭f閩漶L痕心〃YE拘靽e榃B簍z癸粿本中Y‥U痕心〃穩ˍ|V改種見痵In茨~引癬篲J芠渤Y誤稈煚s籓灣Y舊簍卻不鋇煄L﹛楚霧\打朘禫駉e里

殛籗Y迭牏籗Y義瑑Wi摸YㄒIㄢ─語迭中不I少計遄L公帙〃I篲J\公產蟲xY癵oI籓灣\‥公翦癵o〃遄L愛芊I篲J\配案I籓灣卻不必礛琌配案遄L皊店〃I篲J琌猾繻觟ワ梟Y種DI籓灣卻\恥皊P賈YH方

雇`見Y琌瓊uJ艉鶻K孔篲JY‥呼蹈〃I籓灣飽L呼隔〃篲JY‥旱窟〃I籓灣飽L窟旱〃篲JY乒乓瞴I籓灣飽L蜁﹛篲JY‥籓瞴〃I籓灣飽L疾瞴〃祽暲WY‥訣帙〃琌篲JY‥集Λ帙〃祽暲WY‥璸程帙〃琌篲JY‥|P帙〃祽暲WY‥幼稚墮〃篲J飽L幼ㄠ墮〃祽暲WY‥倍笲〃琌篲JY‥H臟〃篲JY‥立交爵〃I籓灣砆嘿屆L交流笵〃祽暲WY‥︽笆電杠〃琌篲JY‥手訣〃祽暲WY‥菲公〃琌篲JY‥公夾〃

搳LΤㄇ迭瘤礛ㄢ─不l猜R簏硅惢D煚Vㄇ卻琌齝J]不誘瑑\呏Q﹟篘不帝繷福遄I中瓣現猭穘\V弄I戮廄xY籓灣師劉O承弧鄐蛅萋v‥蠳J屆莉Y籗J不猺芄郭w民渤帶ㄓ許O‥陳沸〃逽Pe丁煚V籓灣鰣M篲J稗桯堎琭V‥B磛孚o〃牏葴篲JY紁師鸇岍痼e或齖Y‥磛均僣~切搗碃韜R沽沽,單墊琭井o佩㊣‥穌巋氶鳧d叭z禱穭匴]祽暲WY‥磛均莠\篲JY‥╞矷鳧d叭z拜痼e篲JY‥磛均阿K馱骨撏嶀雿J筧力

搘DWi2008e篲J﹡民璾籓н芘}I玡祽暲Wн肏錍~場犖汜篲J㎝籓灣用語癸酚悒sㄓ盡產倒н勀杖k甭揭獀J劦pK粄虜砰Y煄L磛均聆藰v‥皚筧力〃腄L扎班〃碞琌‥禫U班皊〃雺v必V揭

2r跑綞

摁t缽ΘDO元

搟郭w語迭差缽皵vd流鑼㎝r跑綞痙惌Y臕~逽PI缾Rd80er瑋o賀差缽碞引癬汏璽kY注種鉭髀穭舝Y約a單篲J廄k級文粄n煚郭w由禋_會釳艄咡_方Α單不﹞Oe撿M產KY用語差缽皵v瞷r簙語祇展中G得注種Y瞷禜煚n差缽YΘD磾P罟senl嵕蹎N

葽s迭Y|瞷逽郭w分瞞Oe瓿H帝_會Y祇展常Τ新生ㄆJ|瞷㎝新迭玻生煄L倍笲〃㎝‥H臟〃腄L璸程帙〃㎝‥|P帙〃單琌繳N2005e瓣民囊h席硈駒ㄓ砐An篲J邥珧蠶]Y‥願春〃琌繳N鄋q盡產σ靡畹@春I籓灣Y‥迭鬧〃不衡太祽暲W蚰颶虴1985e絪摹|HY薣侄y迭齮渝K礅jㄥL﹟未Μ矷L願春〃穩t甂n笲艄曮螺猼萋v篲J縒ΤY新迭

葖Q迭Y沿用1949elA瑑W‥里飽腄L秎差〃腄LΩ飽眾迭I篲J日亥鬙I籓灣卻ㄌ礛沿用i瓊v耕n‥除間莉Y縛D㎝用猭I篲Jㄏ用繵率不藹I籓灣卻琌哫燿氨v中Y常用語W‥穛幣k〃腄L頓齱腄L狠跌‥腄L持n〃單單I澽堝捆F中祽暲W鄐媗w用瓊v比耕‥哫鵅莉Y迭W‥鰳o〃腄L激潔〃單單

艉閮光Y函透僬eㄓ祽暲W新籇琌篲J民渤閩注Y薦翴僛暲W電鵂Q平鼢C砰Y新籇中煚Vㄇ迭蹲琵篲J民渤琌費稈牏W纓毛裋陴屭艀茛鞈oㄇ鴝⑻Y迭蹲ㄓs輝玭方言煚V帝縒特Y謬I籓灣_會啎嶼y︽鉣掑礗V珼f㎝間聖Y種D硻陴琌諷產坵Y種D屭挋v處ρ底犌茛閥v|潮招儓暲W中瓣廚戈瞏癘k_皇義琌‥本芊猻挼齫h杠剪悉p弧銦L這ㄇ迭璶弘非Hˉ陸畝ˇ臨會Τ螟瑐_ˉ纓毛ˇI不鷃y挂婸y義砲鋼紐s遄

耀六yY引鉊g躉y陸畝τㄓY語蹲Iㄢ─Y迭庫中常Τ獺~a肂犍i造ΘY差缽啎翅鈳k岢㎝^岢葞J紌癩玻權㎝]醚玻權觟僯甜Q蚸魋萷Ed㎝臞甮常琌ㄥ芄i犍漟獎YkD祽暲W日常用語掑擖賑躠T瑍[巴(磹|)蔇[鏸()裎m諷(舶逗)單迭略s日本躉y玒撥穨Y籓灣鰣M朝孝搌萍In銦Lㄢ─癸鏽H艉戭戕Y不鶶偺aB琌琵佽{繷礹Y煚郭w民渤交酵繷福中璶ΤRˉ鑼傳竟ˇB︽遄

i瑎价粄n猺☆qY引申祇展腄o穨盡Τ迭Y‥通俗化〃單雺vㄢ─語迭差缽YΘD篲J戈瞏呼民化產玥粄n銎I蹈rㄢ─呼民s承Y許O新迭瑍F礛臨⊿Τ砆Μ穸縛D|HY勉ㄥ經亥亥砆媒砰㎝民渤蹦用W‥芄r搜_〃單酮悈郭w語迭差缽Τ所‥癪膍〃

3拒韗

嗀鰹J肪通毀錨

歁eㄓ瓿H帝ㄢ─交流Y日痲薦蹈㎝呼蹈Y亹筋擙i煚郭w語迭柁誘洵躠T㎝逐亥磕之墩遄L癐〃(J綻)腄L苂〃(U伐)單方s輝玭杠Y籓灣暺y瑗}﹍|瞷I許O篲J呼民撣岷~覅擛蔇蠹葸@春單籓灣常用迭Θn篲J媒砰常用迭煄L願春〃穩+磩O竻5HK瞷r簙語迭ㄥL逽n篲J民渤k承Y‥穜o〃腄L纓〃腄L鷃荂腄L不差窺〃單迭I籓灣流︽開ㄓ僬嗽W從ㄆ篲J新籇廚笵Y籓灣戈瞏媒砰_玉縋粄n銋L拳`琌翠籓流︽文化‥琚痊躠T內H碃}I這賀紇響不誸v蟲Y篲JY流︽文化銃}﹍紇響籓灣篲J侯龜窌Y增強祠藕

歆i籙韜R緰聽镼Iㄢ─丁產K噊n玃秈ㄢ─交流稕鰹Jㄢ─語迭差缽所帶ㄓY毀錨煚郭w萊拒鬄疇遙y迭齮渝

2009e6月祽暲W燴舊佌J璣矗|‥ㄢ─民丁絪ˉ中地礅jㄥˇ〃Y構稱矽錪蠳灥郭w分筳60eI文Y葳y蹲單方鴭產KY分歧l玃秈ㄢ─文化交流鈱丰z院籓快祇言邠i秈︽E萊,恭嗐瞿Kㄢ─盡產廄k通過民丁Y方Α拒鬄情L中地礅jㄥ〃犑ZI差缽Y迭蹲比耕朝煚t甽ㄢ─葳A澳H跋及藻a侅\策ㄏ用

2009e7月犑髐Eㄢ─經貿階韭I飽急禲o煄Lㄢ─民丁拒鬄惜丹a語文齮渝苤莉YQ某得淴銩|錹Y薦烈響萊欱芘平晶FΘYK籗鰿YLK籗鰿YL粄n煚郭wㄏ用Y簙Y妮襠l參瑑媰褉細I醚簙YIㄢ─ㄏ用Y菌慰Q瞷K煍wZ缽瑋v˙罽颾t缽瑐FΘO緰煚~ㄢ─民渤I廄策㎝ㄏ用方嫌n獽

摀oㄇeㄓ煚郭ws|H過瓊v摸u~Y勉ㄥ犍汃gUY膀婁遄L諕嬿l籔P秈H暗秸俱葽Fv遄莽暲W中瓣文化穘\崨舅悒I材五Eㄢ─經貿文化階韭戳丁鋇斳裉鞚弧

2010e琄煚s甽ㄢ─Y盡產廄k經過ㄢ天Y凗礜Q肪通睭絪中地語文齮渝邿FΘ蚺叡緰銗12eY丁瑊快絪摹|疇誨郭w常用迭蹲迭ㄥ膆35eY丁睠鬄惜牙侄y文齮渝K中地語文磾﹝Ls瞷I開﹍崩笆鷚c‥中地語文凍狠計沮庫〃

摀o籀y褐ㄢ─鰣M㎝h瞴地坵Yㄆ穨I渤侁WY目d中癬˙

瀏凝O籓灣新籇


絪胯:_遼遼

遙埸s籇

瓜[

本呼快癟

薦翴新籇

檖帘﹝u

ㄢ─