�鰝F�穘\艙刮砐拜籓灣�穢痁杉崚撉����帕擙i

�������U籓灣呼12月31日�襴� 2009�e12月8日�t13日���鰝F�穘\捌�崨僕鵸{�R率燴廄�啎撏\籔新籇肚冀廄院�萰��慾憭ぐ\院㎝斃叭處璽砫�佼瞈童K�Y�鰝F�穘\交流刮玡往籓灣,�g�A砐拜現獀�穘\�葠��o�穘\�艉勻中憭��穘\㎝東���穘\單藹����

�����I現獀�穘\砐拜戳丁���鰝F�穘\交流刮���梑孛髲q捌�崨像翨Y薦薄鋇�����I�h�坵Y�^逼���犍甈y刮Θ�z�I�啎秅中葍s���犮挳B�埭\生�l電籓新籇冀廚�產D絪逼�Y現�矰韌����伂z�价{�薤啎����明Y開展薄猵�祽銌{�矰撏\院�艅{冀廄院�覅_會�抴\廄院�葽s籇�璽ㄘ��萺聽z處�覛穫曈B單︽現�h恨及廄�k�g�A秈︽�玊J切會酵�鈮|酵中�痭孛髲q捌�崨僧��鰝F�穘\交流刮�Y�梤霝恭僉阯P歡�����p酵����2009�e�鰝F�穘\㎝現獀�穘\完Θ�伝\砃���明Y帽�������犍縛D�鬙萲~�伝\砃���帘x︸羛玒�稗nㄢ�啎評A�Y�h�鴷甈y籔���忽o癬�劦幭G���iΩ�鰝F�穘\交流刮�Yㄓ砐�榃Z方將�I�i���昏蚻[內�瑋q過廄院及盡穨丁�Y肪通籔�伂z�稒鬙萲~縩伐�Y羛玒�稗n今�A�Y���岩��堞g�U膀婁�鉦鵸{�R捌�崨弊恭��瓿H帝ㄢ─藹�啎B�Y交流日鐐瞏���畹杉啎B�Y交流�����釳鬗ゞK�弊Y頂琿���矽諝慫火銌{獀�穘\方�燽~�I廄生交流互砐㎝�豸漦_�抸篻鴗牙Y廄�怚甈y㎝�鏢P���鷇}展�釳鰫旳Y�鰴]�鉥伔y會酵擋�睫A�犍甈y刮Θ�z臨�I�h�坵Y�^逼�堣��跳����s�Y癸�樲��x秈︽���騜蛤P階�煍}�i交傳獺���瑒M─盞切�����鉐Z方程�A�I地語文師戈交流�萰��撈\廄砃會某�鏢P�葸豯|廄師戈交流及�璽ㄔ����庚F緄單方�儮FΘ����������

�����I睭�o�穘\�犍甈y刮籔贛�堐d窾竄捌�崨馱峇撏\院�萲繯\院�葖錍~廄院�萰��樣l�艉中樆l���磻{玒�Y�r�悚纂o�仵y酵交流�鄍甈y刮鈕���弚��o�穘\�Y廄�啎韌搕昝��篲J藹�崨Y廄砃交流薄猵�猻挳B�崨Y呼蹈�埮Z�鰴]���h璣文孽錠�堈[笲�底璉K�９g噴痙�崽膛��蟿��鉐Z方�I貝癚廄�k���明Y�籙��稗澼��I崩笆廄生交流方�麊纂o�扡��籵拎P���I�h�坵Y�^逼���犍甈y刮Θ�z把砐�囡B�唹旵哧��葶�砃中心單�啎熙]置㎝訣構��

�����I中瓣文化�穘\�犍甈y刮�T會�囡B�埣嶂u�僚i描打���r�崨鼓k�籈����i�鐘{籔文廄院�葶��皊l�艉中樆l及斃叭處︽現�h恨秈︽�犮甈y�鄋k�籈��r�崨��I座酵中矗���牏勻中憭��穘\�I籓灣�霧\�l注�澥踑Y中瓣肚參文化�犍偃搥僕��t廄�D稱�n特︹�鉐B���矽錴��H處孔﹕之秏�Y�鰝F�穘\今�A�I晶廄�璽ㄓ叡燿鬙萲~���O���拄廱l�����鰡Y笆ㄢ─晶廄�璽��Y肚承㎝祇展���鰝F�穘\交流刮癸�i予�l薦薄�E萊�閞謍蘌W丁�犍甈y刮臨�蝙��犮��I贛�唹甈y廄策�Y�鰝F�穘\廄生�鄐勻中憭��穘\Τ閩���錹恭����鰝F�穘\�Y廄生�^借纔▆���p�K粄痷ㄨ璚�Y�昀��稗n籓灣廄生帶ㄓ新�Y稰�����矽諝慫王~繼尿�§j廄生交流方�燿Y���彿堍l��

���搧{�A�矇眐謍鏺Y�穘\�犍甈y刮Θ�z帝�憌m詭�阞F���穘\�I通醚斃▅方�燿Y經噴及Θ狦�犑瑳��囡B�堀q醚斃▅中心�稒挨M美砃中心單訣構㎝設琁�猻悛F���穘\�Y通醚斃▅揭程砏購�蒆]置�蜁~├�萻��底璊叡麊纂o�扡����伂z��

�����iΩ砐拜中�獀J東���穘\��,ㄤ�p�蚸珒\�唭↘n�鰝F�穘\新�眼U�����庖\�����t�i�鰝F�穘\�I籓灣���庖\����增�t�啀������庖\�啎勿n括�朼暲W公立㎝�嵽葧\�啎牙Y�O所郴�`�穘\�稗n�A尿�Y瞏�芫\砃交流及盡穨���岩����汃g�U�Y膀婁��(����)

�遙埸s籇