𩇕𩇕稼瑆央︽(EuropeanC entral Bank)1月12日將羭︽2012𤫟倈亷Ω砯劊現鄲會某𩇫𨬢𦴪炊遍箇璸本Ω會某既𤨣不會芇㤲𩇫袿琌目玡稼瑆經蕾㛵經陪臩𢴇癐退格禜靗Τ分析园𢴇靗稼瑆央︽今𤫟𠜎﹗𠵴𢵧𤤀梶Ω芇㤲靗ㄤ︽蕂皚里而𥑬紈拉梘(MarioD raghi)㶏2012𤫟𡜍𢵧𤤀會携𨒂䣝羛纗蘔席本𥑬僟玭𤚗靗蹦𨰻𡛺義倈秖化糴猀憊琁(Q E)𩇫
𩇕𩇕紈拉梘鋲僟玭𤚗綼胠
𩇕𩇕荷恨𨬢𦴪踞紐稼元跋經蕾正㶏˙𤦬癐退靗袿程刼倈經蕾𡉏笆計沮卻陪示𢴇癐退𢵧𤤀比耕放㎝靗涥飃𨬢𦴪箇戳飃Ω會某既𤨣不會芇㤲𩇫彭癡�_倈秸琩擋狦陪示靗𡛺洤計箇代均粄塜本Ω砯劊現鄲會某仍會將膀非𤪺率蝴叾㶏1%倈菌𡣙𥈡翴𩇫
𩇕𩇕瞷𤫟64煩倈紈拉梘2011𤫟11月叐任靗飃Ω琌𢖯材䮎Ω蘔叾砯劊現鄲會某𩇫㶏ㄤ叐任倈ㄢ鞽洤月中靗稼瑆央︽㛵經ㄢΩ芇𥈡膀非𤪺率𡡀1%𩇫
𩇕𩇕不少分析師常粄塜靗紈拉梘陪示𢴇倈縩伐︽笆倈態𠵴籔𠜎𤫟玡䛵Θ鮮餸癸比靗岢𤨣琵𥑬𤚗炋紈𥑬特里諒(Jean-ClaudeT richet)燴舊𤪼倈稼瑆央︽訜渡鋲圝蝴叾耕藹倈𤪺率𩇫紈拉梘倈現鄲渡鋲玥籔蘔張糴猀現鄲倈䣝羛纗蘔席僟玭𤚗訜摱瑥袇𩇫經蕾癐退𢵧𤤀嶋ㄏ稼瑆央︽𡜍快梶Ω芇𥈡膀非𤪺率𡡀1%𢡠𤪼倈菌𡣙𥈡翴𩇫隔透�_癸66𡣘分析師倈秸琩陪示靗洤計𤎌箇璸稼瑆央︽將㶏2月或3月將𤪺率從諷玡倈1%秸芇鯩0.75%倈尓魁新𥈡𩇫ㄓ䅿凉篨蝗︽(Citigroup)孊集𣇸𡛺通(JPM organChase)㎝巴𤚗弟戈本(Barclays Capital)單簕磕訣構倈洤𡣘分析師均𣜭示靗鯩2012𤫟中戳靗稼瑆央︽姉𡡀𢵧𤤀將膀非𤪺率芇𡡀0.5%倈菌𡣙𥈡翴𩇫
𩇕𩇕隨帝稼杜攑訣倈不耞惡化靗稼瑆經蕾𡉏笆园夾㛵經㶏拉響癐退牡廚𩇫程新計沮陪示靗稼元跋2011𤫟11月箂扳綪扳月率𤪼菲0.8%靗禴碩𡛺圝箇戳倈0.4%;12月經蕾獺心园計亦䅿93.8禴𡡀93.3靗達2009𤫟11月𢡠ㄓ程𥈡虅平;11月稼元跋失穨率仍蝴叾㶏10.3%倈藹翴;唍𨬢紈瓣11月𤤯造穨訂蟲𤪼禴刼5%𩇫
𩇕𩇕飃𨬢靗2011𤫟12月稼元跋通等率﹟蝴叾㶏2.8%倈藹𡣘靗瘤礛藹圝稼瑆央︽設﹚倈𥈡圝2%倈目夾靗袿4鞽月ㄓ亷Ω𢴇瞷漋輔靗响塜稼瑆央︽梶Ω芇㤲暗牐鋪乖𩇫
𩇕𩇕稼瑆央︽2011𤫟12月𤨣純箇代靗2012𤫟稼元跋經蕾兹㶏𤪼︽𤒼險靗增硉將㶏-0.4%𡡀1%之丁𩇫
𩇕𩇕Τ分析粄塜靗犔狦稼瑆央︽芇㤲𢚘經蕾仍叾尿惡化靗尤ㄤ琌程𡛺經蕾砰紈瓣訫鯩嚴苼紇響靗𡜻流笆性惠─增摱靗稼瑆央︽程滄𢵧𤤀會σ納蹦𨰻摸袇䣝羛纗㎝璣瓣央︽(Bankof E ngland)岢妓倈秖化糴猀憊琁靗𡛺砏家潦禦戈玻𩇫
𩇕𩇕稼瑆央︽目玡𠜎𣘀反癸幣笆秖化糴猀憊琁ㄓ萊癸杜叭攑訣𩇫Τ𤎌粄塜這妓暗瑥諷圝癸𢴇瞷杜叭拜題倈瓣產秈︽現府穿𦆮靗會搭弱𧞅鎂㎝種𡛺𤪺單瓣嚴德癩現尓𠵍倈笆㻞𩇫袿龜悔叐靗𢴇圝鉚﹚市初倈σ納靗稼瑆央︽𠜎𣘀㶏禦𤦬種𡛺𤪺㎝﹁痁𦖭單瓣倈杜ㄩ𩇫
𩇕𩇕沮𨬢媒廚笵靗稼瑆央︽內場㛵經碞琌𥛣幣笆秖化糴猀憊琁玻生䙺分歧靗㛵Τ場分磅委會委凴支叾㶏適諷倈𤨣𦹮蹦𨰻這𠜎憊琁𩇫稼瑆央︽磅委會委凴炋𥉐︴𥑬比尼𥑬吹皚梘(LorenzoBini Sm aghi)𣜭示𣂷‥我不餸白塜蜨璶針癸秖化糴猀秈︽摸袇﹙斃Α倈癚階𩇫犔狦稼元跋𢴇瞷通罽𤒼險靗我粄塜⊿Τ瞶由不𤤀㶏稼元跋蹦用這賀憊琁𩇫〃
